→ airbs69:上面有宰孝第二則的翻譯 07/26 01:14
推 airbs69:聽說空間很小又超發號碼牌 加上推擠後果不堪設想 希望以 07/26 01:16
→ airbs69:後不會再有這樣的事件發生 大家都要當理智的BBC啊 07/26 01:16
→ airbs69:然後謝謝fo大那麼晚還更新 辛苦了 07/26 01:16
→ fo016382:那個是第3則的翻譯 第2則很簡短的不知道是要翻謝謝還是.. 07/26 01:16
→ fo016382:原來如此 我剛剛還沒看完事件經過就先趕緊發文了我來補上 07/26 01:17
推 airbs69:啊啊 不好意思沒有看清楚TT 07/26 01:19
推 lovebaro:他發 哈你搭 而已不知怎翻XD 07/26 01:23
→ lovebaro:之前去過兩天韓國場搖滾區真的要死了 第二天直接站在最 07/26 01:23
→ lovebaro:後面= = 還有人被抬出去 07/26 01:24
→ fo016382:對 因為他只打了哈米搭所以我也不是很確定該怎麼翻? 07/26 01:25
→ fo016382:韓國魚池推擠本來就很誇張 加上超發號碼牌... 07/26 01:25
→ fo016382:而且他們真的非常不喜歡看到這種情況..... 07/26 01:26
推 airbs69:看到微博上有人寫場地大約可容納1200人卻發到5200號 不曉 07/26 01:27
→ airbs69:得是不是真的 如果是的話那實在超發的太嚴重了 07/26 01:27
→ fo016382:覺得5200有點誇飾了 但是有超發應該是真的 07/26 01:29
→ fo016382:加上應該是全站位才會這樣推擠... 07/26 01:30
※ 編輯: fo016382 (175.182.166.168), 07/26/2014 01:37:13
推 owLyc:半夜看到飯拍朴經的表情超級想哭… 07/26 03:06
推 p64bb:之前去他們單獨演唱會也是在搖滾區被推擠到一個不行我可以從 07/26 08:00
→ p64bb:台正中間一下到左方一下到右方=_=在台灣也不是沒站過搖滾但 07/26 08:00
→ p64bb:是韓國真的有誇張 推擠到他們當時都暫停演出很不開心:( 07/26 08:00
推 xxxiaxxx:fo大辛苦了!那麼晚下班還整理報導 朴經的表情難得嚴肅.. 07/26 09:37
→ fo016382:o大 看到總是笑嘻嘻的朴經那表情我真的是一秒掉淚,不喜歡 07/26 13:48
→ fo016382:他那樣子.... 07/26 13:48
→ fo016382:p大 我去首爾場也是這樣,在台灣魚池連看GD也沒這麼誇張.. 07/26 13:49
→ fo016382:xia大還好啦 平常就比較晚睡了 昨天看到這消息覺得還是 07/26 13:50
→ fo016382:趕緊PO上好 07/26 13:50
→ squallpei:沒想到發生了意外...希望之後不會再發生了...看大家這 07/26 14:02
→ squallpei:麼說覺得韓國搖滾區怎這麼恐怖？！(抖 07/26 14:02
推 p64bb:f大 對~權志龍當時我也是站在欄杆附近 再怎麼推擠也只是往前 07/26 16:02
→ p64bb:或是左右移動一下 但在韓國我是可以大幅移動到好幾個人的距 07/26 16:02
→ p64bb:離=_=覺得有可能是韓國的歌迷年紀普遍偏小? 07/26 16:02