[請教] 請問如何防止資料被盜用呢?

[p66 (人參)]

自己在嘗試做翻譯國外文學作品的blog
弄中英對照給大家看這樣

可是由於自己以前就有過文章被盜用到大陸的經驗
那感覺蠻差的 想說還是要來防一下
儘管自己沒多厲害
可是不管翻譯得好的壞的
那都是自己的寶貝阿~= =~ 我的孩子~ 天下父母心阿!!

[正題]
現在是想到鎖右鍵+PDF檔..(還是圖檔會比較好?)
可是要是別人看原始碼應該還是可以下載PDF到電腦改改

以前有看過國外網站是連看原始檔那連結都弄得很怪 讓人沒法抓
我是希望至少弄到讓大家除了print screen以外沒其他辦法這樣
畢竟文學作品一次都很多篇 要每頁都慢慢修圖檔 比較耗工
應該讓人盜用興致下降吧

想想想 感覺這種文字類的東西 真難防哩
板上大大有蝦米新科技新技術推薦嗎0.0..
(我是用BLOGGER 有其他更能防的平台也歡迎推薦)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.3.175
※ 編輯: p66             來自: 125.233.3.175        (06/30 09:19)
推 Lovetech:用影片檔或聲音檔XD
→ p66:影片檔會不會被下載抓圖去浮水印阿.. ㄆ 我好龜毛= =|
→ p66:想想這樣print screen好像也可以嘛..  好像無解了..
→ Lovetech:你文章裡的方法更好破解 影片檔至少還要一個一個截圖
推 chipher:只要東西丟上網，就會被下載，真擔心就別把資料弄上網了
→ chipher:套句我強者朋友說的話：網路上無所不可download
→ ClubT:用成圖片+浮水印 浮水印要放在文章中間(最好永網址當浮水印)
→ ClubT:不過會很醜 也可能會影響閱讀
推 jeta890119:貼上國旗還有關鍵字XD
→ JohnRoyer:把每個文字改成 MSN 動畫圖示......(誤)
推 knight00931:http://gordon168.tw/?p=293 參考看看
→ knight00931:http://gordon168.tw/?p=130
→ SHOOTA:文字弄成圖片然後加入浮水印,貼圖後上面蓋透明圖
→ SHOOTA:不過print真的要用影片才能防止就是了...
推 pichuanlin:然後他們會用自己的浮水把你的浮水印蓋掉
→ volkyrie:關鍵字最有用，因為他們不可能上去
→ volkyrie:無名他們也看不到吧，我記得