推 ericeric100:內奸應該可以讓路中間同時有藍綠門並通到金礦,這樣他 03/08 21:43
→ ericeric100:可以獨贏吧 03/08 21:43
推 theash:不可以 這樣叫做 沒挖到 遊戲"繼續" 03/08 21:44
→ theash:別忘了金礦卡四個邊都有路線的 03/08 21:44
→ fire231:一樓的狀況不確定耶 03/08 21:45
※ 編輯: fire231 來自: 118.168.86.44 (03/08 21:46)
推 theash:喔 不對 嚴格說來 一樓的狀況叫做 全滅 03/08 21:46
→ theash:礦挖開了 結束了 03/08 21:46
→ fire231:一樓的狀況不符合壞矮人的勝利條件 03/08 21:46
→ theash:綠矮有到終點嗎~~~~~沒有 03/08 21:46
→ theash:藍矮有到終點嗎~~~~~沒有 03/08 21:47
→ theash:壞矮有到消耗完全數手牌併阻止挖礦嗎~~~~~沒有 03/08 21:47
→ fire231:這樣可能工頭跟內奸同時獲勝? 03/08 21:47
→ fire231:XDDDD 03/08 21:47
→ theash:沒人勝利。自然也沒有內奸附屬的勝利 03/08 21:47
→ theash:這樣叫做 全滅 大家都不到錢@@ 03/08 21:48
→ theash:這跟人少結果大家都拿到同一陣營一樣無奈 浪費一回合 03/08 21:48
→ fire231:話說其實原文規則中,沒提到這種情況說... 03/08 21:51
推 theash:照上篇的"文字解讀" 會是全滅啦 可是我覺得規則應該會 03/08 21:52
→ theash:修成遊戲繼續之類的 03/08 21:52
→ theash:單一路徑藍門+綠門 跟被炸掉中間路徑幾乎是一個意思 = = 03/08 21:53
→ fire231:看原文的規則後 我認為會是像一樓說的情況 03/08 21:54
→ theash:不對啊 原文規則 PATH WITH A DOOR 說明到門只能給該色通過 03/08 21:56
→ fire231:恩.... 推敲中XDD 03/08 21:56
→ fire231:也有可能是 沒辦法翻的情況喔!! 03/08 21:56
→ theash:內奸 工頭 並不符合通過的條件 03/08 21:57
→ fire231:因為 在藍綠矮人的獲勝條件中 03/08 21:57
→ fire231:沒有一個是 如果藍綠都無法獲勝的條件 03/08 21:57
→ fire231:原文規則 道路卡中 有門的卡,只能給同顏色的使用 03/08 21:58
→ fire231:be used by the same color 03/08 21:58
→ fire231:那這樣用了 不就知道他的陣營了嗎... 03/08 21:58
推 dadadiiii:規則明明寫的很清楚 是5566簡化後出了問題 03/08 22:14
→ fire231:所以樓上想正解是什麼? 03/08 22:17
推 theash:喔喔 是說原文的回合結束條件吧。寫的很明白必須要有一條 03/08 22:24
→ theash:完整從起點通向終點的路徑(雙門單路徑就不符啦)或者抽光牌 03/08 22:24
→ theash:並且手牌用光光(壞矮勝利條件) 03/08 22:25
推 I23:我到覺的奸商是拿到就可以擺爛的角色 03/08 23:33
推 I23:地質學家我覺的蠻有趣的 03/08 23:34
→ fire231:所以我對於內奸的評價是如此的擺爛阿XDD 03/08 23:34
→ I23:很像是變種的壞矮人 03/08 23:35
推 I23:人家明明是奸商 =3= 03/08 23:35
→ fire231:唉呦... 我是依照 上一篇的翻譯咩 03/08 23:35
→ I23:感覺奸商有三國殺的于吉的fu 03/08 23:35
→ I23:講內奸就好像在玩別的遊戲 不覺的有點時空錯亂嗎XD 03/08 23:36
→ fire231:雖然... 我也偷偷翻譯了一下 是叫奸商沒錯 03/08 23:40
→ fire231:但是 講內奸比較符合這個角色的定位阿= = 03/08 23:40
推 I23:會嗎? 內奸不是背叛者的意思? 03/08 23:42
→ I23:奸商應該是..不管誰賺到錢 他都可以透過賣工具賺錢 03/08 23:43
→ I23:所以不管怎樣他都一定賺 03/08 23:43
→ fire231:內奸的感覺是 妳相信他 他卻跟你不同隊伍 03/08 23:43
→ fire231:恩 其實 都可以啦= = 03/08 23:43
→ fire231:話說 妳明天會出現? 03/08 23:43
推 I23:這問題問的很好 我明天再告訴你 03/08 23:49
→ fire231:這回答回的很好,你要明天當面告訴我嗎? 03/08 23:53
推 s910928:你們兩個是有什麼X情?... 03/09 00:30
→ amulet5566:對上一篇規則翻譯有問題的話請指正 我才能做出修改@@ 03/09 10:20
→ amulet5566:我個人目前為止並不覺得有讓原文規則遺漏掉什麼 03/09 10:24
→ amulet5566:贊同一樓說法 因為 The Profiteer always wins 03/09 10:31
→ amulet5566:Profiteer翻譯部份 原本簡介有翻成奸商 可是後來被那 03/09 10:35
→ amulet5566:奸字拉到三國殺了... 03/09 10:35
→ amulet5566:工頭必需依附小奴隸來贏 挖開金礦前至少得讓一隊挫賽 03/09 10:57
→ amulet5566:才有機會分到比較多錢 03/09 10:57
→ amulet5566:但是藍綠都挫賽的時候工頭也會跟著挫賽就是了 03/09 10:58
推 tormentorwin:s大想說三女情嗎? 03/09 11:02
→ fire231:我翻遍規則中 並沒有提及 如果路被門擋住了 03/09 13:09
→ fire231:另外一個隊伍的矮人 是否可以繼續接路卡 03/09 13:09
→ fire231:這個規則會影響是否會造成 藍門綠門同時卡住的情形 03/09 13:10
→ fire231:因為只有同顏色的矮人才能打門卡 03/09 13:10
→ fire231:這個規則在門卡的敘述中有提到 03/09 13:10
→ fire231:如果不會造成藍綠門卡住的問題 也就不會有最後藍綠都挖不 03/09 13:11
→ fire231:到的這個問題了 03/09 13:11
→ fire231:另外一個問題點在於 03/09 13:11
→ fire231:藍綠矮人的獲勝條件中 並沒有一個是 如果內奸/工頭接到 03/09 13:12
→ fire231:卻兩方都被卡住的情形 03/09 13:12
→ fire231:所以 是否是 如果藍綠沒有任何一方可以接到金礦的情形下 03/09 13:12
→ fire231:工頭/內奸出路卡 最後不能翻開金礦卡 03/09 13:13
推 theash:當然沒有蓋藍門後 綠矮人(或者 壞、工、地質)不能接路的 03/09 13:18
→ theash:規則啊。畢竟身分要隱藏到底,可以繼續接路是裡所當然的 03/09 13:19
→ theash:反而是要仔細看 工頭和內奸只能連帶勝利。尤其是工頭明顯 03/09 13:23
→ theash:規則提及藍綠"其中一方"勝利 工頭才算獲勝。 03/09 13:23
→ theash:到最後。最想使用門卡的是工頭 0.0 03/09 13:23
→ theash:內奸比較討厭啦 因為規則寫他總是會贏 03/09 13:24
→ theash:但是我覺得要注意的是 他也是別人贏了他才贏 03/09 13:24
→ theash:所以現在看下來我還是傾向藍綠門擋住單路徑 不能翻礦..? 03/09 13:25
推 theash:是說雙門的狀況 內奸獨贏也不符合情節..門都擋死了憑什麼 03/09 13:48
→ theash:他可以獨自抱回家@@ 03/09 13:49
→ Uizmp:看字面上的規則, 好像工頭是要靠藍綠隊分紅, 奸商則不用? XD 03/09 13:57
→ Uizmp:樓上的, 就憑他是奸商, 他少拿兩塊就該有過雙門的能力 03/09 13:58
→ fire231:光看翻譯 還真是一堆問題阿 03/09 14:03
推 I23:看home rule的翻譯感覺不舒服( ̄‥a ̄) 03/09 22:57
→ fire231:我說的是原文的翻譯... 03/09 23:14
→ fire231:看原文還是有一堆問題待解... 03/09 23:14
推 I23:反正都還沒出 急什麼XD 03/09 23:26
→ fire231:攻略都出完了 管他是怎樣= = 03/09 23:28
→ fire231:打就對了 03/09 23:28