→ dephille:Daimyou ==> 大名 03/18 22:42
→ dephille:...文字寫大名但是圖片還真的比較像家臣XDD 03/18 22:54
日文版是翻譯成家臣,
我之後應該也會以日文版為主
※ 編輯: neowu 來自: 118.170.154.38 (03/18 22:57)
幫大家翻譯一下說明書最後一頁的遊玩策略
作為BANG-like遊戲的延伸
有些地方還是和其他遊戲進行策略有所不同的
這裡提供給大家作參考
原文:http://www.dvgiochi.net/samuraisword/samurai_sword-rules.pdf
˙當你手上沒有牌的時候，你是呈現"無敵"狀態的，此時你無法成為
大部份牌的目標，尤其是武器牌。因此儘可能在出牌階段把手牌用光。
如果要破解敵人空手牌的"無敵"狀態，可以使用"茶會","調息"讓他強制抽牌。
˙儘可能把裝備卡都打出來！裝備卡的效果可以累加。如果你同時裝備幾張
"居合(Fast draw)"和"專注(Focus)"，那麼你的攻擊力會大幅上升。
況且留在手上的裝備卡效用很小，容易卡手牌無法脫手變"無敵"。
˙注意"浪人"的動向！尤其在6-7人局，因為他的榮譽點數有3倍bonus
儘早找出你同陣營的同伴，才能組成有效的團隊。不要讓單一一位玩家
拿到太多榮譽點數，除非你百分之百信任他。(通常這情況很罕見)
注意輕易打出"家臣"(Daimyou)的人，因為浪人拿這張牌是沒有加分的
˙如果你是浪人，建議你從一開始就裝成武士或忍者，並且立場保持一致
儘量讓其他陣營的人彼此猜忌，這樣他們就猜不到誰是真正的浪人。
在遊戲的最後，集中火力擊敗一位最弱小的敵人－－不管他是什麼陣營。
以獲取寶貴的榮耀值。
˙如果有必要，試著用言語合理化你的行動，尤其是浪人。如果你成功取得
其他人的信任，那麼你就能Hold住全場！
以上是官方建議的策略和玩法
詳細情況大概要等開過之後才知道了
而武將相生相剋的成份不多，恐怕在基本版,還是得靠基本的行動和策略
來達成對自己陣營最有利的行動
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.154.38