[情報] 深入絕地二版副官包新聞 預售快將開始

[cwl (cchopman, 湯瑪士小火車)]

深入絕地二版副官包新聞 改變你的運氣 20131030

http://www.wargames.com.hk/wp-content/uploads/2013/10/6-in-1.jpg

FFG原文： http://www.fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=4456
圖文文章：
http://www.wargames.com.hk/store/index.php?route=forum/read&forum_path=11&forum_post_id=134
縮網址：http://ppt.cc/JM8Z

當邪惡領主的強大幫手聚集一起去幫忙他的勾當時，他的力量便變得更加可怕。最初六款
【深入絕地：暗黑世界之旅 第二版】的邪惡副官補充包即將上市跟大家見面！

這六款邪念副官補充包中將引進“暗影符文”戰役劇情中的六名邪惡副官，當中的每一副
邪惡副官陰謀卡牌庫都提供邪惡領主全新且邪惡的能力。在我們之前的介紹中，我們看到
陰謀卡牌庫及它們的黑暗力量了，當中包括有“史萊克”、“艾瑞．法羅”、“扎卡賴夫
”、“貝爾霍”、“梅里克．法羅”及“伊麗莎．法羅”。


http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/descent-second-ed/news/lieutenants/core-set/DJ09-layout.png

一點好運氣

邪惡副官補充包允許邪惡領主在任何任務當中駕馭他的最強幫手的驚人天賦。每名邪惡副
官都配有一副10張卡牌的陰謀卡牌庫，當中引進了致命的新能力給邪惡領主，以及讓邪惡
領主可以在任務中召喚邪惡副官來作為幫手。不過，邪惡領主並不是這些邪惡副官補充包
的唯一受益者。英雄玩家們也可能從裡面新的好運指示物得到一些好處。

每當邪惡領主在一個任務中透過花費威脅指示物來觸發陰謀卡時，那些威脅指示物便會轉
換成好運指示物，它會在英雄之間平均分配。這些好運指示物有多種方式可以被使用。一
名英雄可以花費一個好運指示物去復原1點疲憊或重擲他的其中一顆骰子（不管擲骰是在
攻擊，防禦，還是特質檢定時）。如果一名英雄留有2個好運指示物的話，它們便可以被
用於在一個遊戲輪中進行額外的一個行動，或在戰役劇情階段的購買步驟時抽取額外一張
張商店物品卡。


http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/descent-second-ed/news/lieutenants/core-set/DJ09-token-diagram.png

雖然英雄們無法控制他們會在什麼時候獲得好運指示物，但他們還是未雨綢繆地考慮使用
它們的最佳時機，以達到對抗邪惡領主爪牙和阻止發生於每個特瑞諾斯角落的邪惡陰謀。
在我們的例子中，邪惡領主使用的是史萊克的陰謀卡牌庫：「哥布林的崛起」。在這個任
務中，你們的英雄必須戰鬥去摧毀一隻頭目級怪物，而邪惡領主則試圖讓那隻怪物從地圖
中逃脫。在你們攻擊那隻頭目級怪物之後，邪惡領主打出“人肉盾牌”來轉嫁你們造成的
所有傷害到毗連的一隻怪物身上。然而，為了觸發這張陰謀卡的效果，邪惡領主必須花費
一個威脅指示物，而這個威脅指示物隨後便會變成一個好運指示物供英雄使用。

即使你在一個英雄遊戲輪時錯過了摧毀頭目級怪物的機會，但你們新發現的好運指示物仍
然可以幫助你去終結邪惡領主的陰謀。好運指示物必須平均分配，這意味著如果一名英雄
擁有一個好運指示物時，其他所有的英雄都必會在先前那名英雄獲得第二個好運指示物之
前，都有機會獲得一個好運指示物。依循這個規則的情況下，英雄們便有機會選擇由其中
一名英雄來獲得新的好運指示物。

在上面的例子中，英雄有兩個選擇去策略地使用他們的好運指示物到任務中，來在那隻頭
目級怪物逃脫之前摧毀牠。你可以選擇將新的好運指示物給予一名尚未進行遊戲輪的英雄
。這名英雄便可以使用這個好運指示物來立即復原疲憊，這樣便有機會讓他移動更靠近那
隻頭目級怪物並予以攻擊。另外，如果英雄已經在射程範圍內，他將可以選擇在擲出攻擊
擲骰之後，花費那個好運指示物去重擲任何一顆骰子。尤其是如果當你擲出沒命中時，讓
這個會心一擊失敗的話，好運指示物讓你可以重擲的好處，便給了你再次阻撓邪惡陰謀的
機會。


http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/descent-second-ed/news/lieutenants/core-set/DJ09-14-plastic.png

另外，當邪惡領主因為觸發一張陰謀卡而給你的好運指示物，你是可以選擇保存下來留待
更好的時機才使用。透過忍耐不立即回應邪惡領主陰謀卡，你便有機會保存你們的好運指
示物，並在往後發揮它們更好的效果。利用之後花費2個好運指示物，你的英雄可以在他
的遊戲輪時進行額外一個利動，這說不定就是勝負的關鍵。無論你是使用這個額外的行動
來衝向你的目標，還是額外攻擊怪物一次，可以肯定的是你的好運指示物都不能白白浪費
的。當你決定如何對抗邪惡領主和他的副官才是好選擇時，小心權衡要保存好運指示物，
還是立即花費它們吧！

敬請期待上市計劃！

文章待續…（會陸續翻譯D2E新聞給大家分享喔！）

PS:
來自戰棋會的最新消息:
深入絕地邪惡副官補充包FFG通知我們3月初就交貨了！預售快將開始,最早預訂的就會安
排最先發貨喔[嘻嘻].預訂另一優惠是仍可參加25週年獻禮活動為邪惡副官來一同全單免
郵了(一同發貨), 大家可以便宜很多運費呢!

--

我翻譯的正式中文版遊戲作品(香港戰棋會):
戰鎚:入侵,雷霆之石,指揮與軍旗:古代篇,抵抗組織系列,宇宙荒舟:死亡天使,符文時代,
蒸汽時代,小白世紀新擴充,佛羅倫斯王子,寶奇巫,諜影神偷,深入絕地,雷克斯,
嗚嘎嘎~建築師,優勢物種,符文戰爭,瘋狂詭宅,戰爭之道

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.146.177.66
推 ebv:C大指的是戰棋會中文版嗎?
是的...中文版的喔! ^_^

推 martian001:請問瘟疫危機會出最新的中文版嗎>"<
瘟疫危機這條線不是我跟的, 所以也不清楚, 暫時也沒聽到有計劃.

推 newfallmoon:還有符文戰爭擴充中文化有機會嗎???
推 AlcoNic:想問符文戰爭擴充+1
符戰修訂版暫時是連FFG都還沒有計劃出擴充, 中文版一定是要跟FFG版計劃的...^_^
※ 編輯: cwl             來自: 122.146.177.66       (02/20 09:18)