推 hisashilie:又有新的嘍!! 04/16 09:12
推 insense:深入絕地的坑好大好大... 不過真的很好玩! 推~ 04/16 17:06
深入絕地二版 副官包新聞 嚇人的魔龍之后 20130909
http://www.wargames.com.hk/wp-content/uploads/2013/07/DES1213_Banner.jpg
FFG原文：http://www.fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=4340
圖文文章：
http://www.wargames.com.hk/store/index.php?route=forum/read&forum_path=11&forum_post_id=152
縮網址：http://ppt.cc/yedK
魔龍之后對於黃金、火焰及大地的破壞可謂傳奇，她也習慣性將家破人亡帶給那些靠近她
的領域的任何村落及建築物…更甚的是，她的領域邊界還不斷地擴張之中。
FFG很高興為大家宣布，將會為【深入絕地：暗黑世界之旅 第二版】推出「瓦萊麗陀 邪
惡副官補充包」！
「瓦萊麗陀 邪惡副官補充包」裡包含了雕功精細的模型、威脅指示物和10張陰謀卡，邪
惡領主將能靠著這款邪惡副官補充包，賦予魔龍之后最可怕的全新邪惡生命。細緻的塑製
模型不僅讓「瓦萊麗陀」在俯衝攻擊特瑞諾斯英雄時，更加有新的深度和廣度，而且當中
的特製陰謀卡牌庫更讓她去延伸對財富和權力的追求到幾乎所有的戰役劇情當中！
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/descent-second-ed/news/lieutenants/valyndra/DJ15-Layout.png
如箭在弦
「瓦萊麗陀 邪惡副官補充包」的核心當然是它裡面精緻的塑製模型。有了這個模型，你
便能夠取代原來在【魔龍巢穴】裡的「瓦萊麗陀」邪惡副官指示物，並讓這隻魔龍之后在
【深入絕地：暗黑世界之旅 第二版】更活龍活現！
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/descent-second-ed/news/lieutenants/valyndra/valyndra-sculpt.png
「瓦萊麗陀」屬於一隻巨大的邪惡副官，牠佔據了一個兩格乘以三格的面積。她的造型深
刻地描繪出俯視特瑞諾斯英雄的她咧嘴獠牙及利爪蓄勢待發的一瞬。
誰敢覬覦魔龍之后的寶藏呢？
當魔龍之后以她的毀滅性狂暴而聞名時，她的巢穴亦被稱為傳說中寶藏的所在地。她的那
些混種龍爪牙讓她庫房裡的財寶不斷地增加，卡沙里奇的金銀寶藏都似乎成了她的囊中之
物。雖然許多冒險者都不要命地尋找掠奪「瓦萊麗陀」龍穴的機會，但少數能倖存歸來的
人卻從此不再多談什麼…
魔龍之后是如何成功地捍衛了她的巢穴不被盜賊所染指的呢？「瓦萊麗陀 邪惡副官補充
包」裡那10張「魔龍的貪婪」的陰謀卡牌庫提供了一個線索。
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/descent-second-ed/news/lieutenants/valyndra/mine-all-mine.png
先從「全都歸我」陰謀卡談起，「魔龍的貪婪」將「瓦萊麗陀」對金銀財寶的慾望徹底地
轉化為一個可怕的力量。當邪惡領主能夠將搜尋指示物轉換成威脅指示物時，特瑞諾斯的
英雄們對於留下未翻面的搜尋指示物可要三思了，而那些想要挫敗魔龍的野心的英雄可能
要先過她的「因妒生恨」這一關。
此外，「瓦萊麗陀」的陰謀卡牌庫裡的卡牌也顯示她所有積累的財富還不只這些。舉例來
說，「秘金魔甲」可以讓任何巨型或龐然怪物群體堅韌起來，甚至還可以再加上「鐵硬鱗
甲」呢！如果這還不夠的話，「瓦萊麗陀」也可以親自回應邪惡領主的召喚，在一個原本
沒有使用「瓦萊麗陀」邪惡副官的任務中，取代一個開放性怪物群體裡的一隻頭目級怪物
和兩隻小嘍囉級怪物，去迎戰不要命的英雄！
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/descent-second-ed/news/lieutenants/valyndra/valyndra-agent-front.png
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/descent-second-ed/news/lieutenants/valyndra/valyndra-agent-back.png
上圖：「魔龍之后 瓦萊麗陀」對於任何英雄來說都是一個可怕的對手！
擴張你的領域
【深入絕地：暗黑世界之旅 第二版】的「邪惡副官補充包」引進生動的模型和戰術性的
思考，讓遊戲更能吸引英雄玩家和邪惡領主。很快，「瓦萊麗陀 邪惡副官補充包」便會
帶來一個令人驚嘆的模型到你們的遊戲桌上，並添加全新的策略思考到幾乎所有戰役劇情
上。魔龍之后對於接近她領域的人必定予以殘酷的打擊…而她的領域邊界也正不斷地擴展
當中！
敬請期待中文版上市日程！
文章待續…（會陸續翻譯D2E新聞給大家分享喔！）
--
我翻譯的正式中文版遊戲作品(香港戰棋會):
戰鎚:入侵,雷霆之石,指揮與軍旗:古代篇,抵抗組織系列,宇宙荒舟:死亡天使,符文時代,
蒸汽時代,小白世紀新擴充,佛羅倫斯王子,寶奇巫,諜影神偷,深入絕地,雷克斯,
嗚嘎嘎~建築師,優勢物種,符文戰爭,瘋狂詭宅,戰爭之道
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.146.177.66
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BoardGame/M.1397608712.A.5D8.html