推 HeyGod:恩 bounce前的都沒附翻譯紙 04/02 15:28
推 GODMODE:Blaze Of Glory必買，不買會後悔 04/02 15:40
推 HeyGod:安德森之夢有翻滿多歌的 但你要的幾乎沒有orz 04/02 15:40
推 BonJovirock:哈 我就是去安德森找的... 04/02 19:16
請問板上的各位
邦喬飛在Bounce之前的專輯的歌詞都是不附中文翻譯的嗎?
我到網上找到的也不多
我很想要These days專輯中大部分的歌,(網上找得到This ain't a love song)
Crossroad裡面"Someday I'll be Saturday night"--->這首爆愛的說*
和One wild night等中文翻譯
雖然我自己也是可以看得懂大部分
也可以去問我的外籍老師
不過有時候歌詞都會有比較獨特的用法
我覺得自己應該有解讀錯誤的部分 想看看專業人士翻出來是怎樣的感覺
以下是一點小感想:
雖然我算是Bon Jovi的新樂迷(從Bounce聽起)
後來陸續買了Slippery when wet和同名,Crossroad,These days等早期專輯
一開始真的有點不習慣 因為早期跟現在風格真的差很多很多= =
可是聽久了我竟然發現自己比較喜歡早期的那種又硬又猛的感覺~__~
再聽後面幾張就反而比較不習慣了...
當然我也不是說後面不好(雖然有些人會這樣認為啦)
對我來說他們每一種不同風格我都會試著接受
而且我認為聽音樂最重要的是音樂本身能帶給我快樂或激勵自己~
所以我想不管早期或晚期我都會一直支持他們的
不過我還是要說
These days真的是一張超水準的專輯
它是我最近買到的一張 然後立刻就躍升為我最愛的邦喬飛專輯了!
幾乎每首我都很喜歡
尤其This ain't a love song更是讓我感動得差點飆淚啊
我之後可能會去買Keep the faith和New Jersey
想再請教各位
Boxset真的是一張非常值得買的專輯嗎?
是否有網友可以提供裡面歌曲試聽呢?
它好貴...要2098.........這抵得上Bonjovi大約6張專輯了...> <
如果我下決心要買
我大概要連續3個月晚餐都只能花20塊以內吃隔壁大學的餐廳了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.213.244
※ 編輯: BonJovirock 來自: 220.129.213.244 (04/02 14:03)