[情報] BOYFRIEND FanClub 1期會員招募細節公告

[keitawings (天使追隨者)]

今天官咖終於公告1期會員的招募細節了，
我想應該有很多人關心這件事，我用我的破韓文大致翻了一下重點部份～

不過在瞭解怎麼將錢奉獻出去之前，先看一下很愛演的六隻吧！
看完後可能會比較心甘情願奉上錢包。XDD

BOYFRIEND宣傳影片：http://youtu.be/9rUVrSiD6e0


※關於海外飯是否可以申請入會：
　我已經詢問官咖這一點了，也問了這樣會員卡是否可以寄到臺灣，
　官咖給我的回覆如下：
　海外飯也可以適用官方公告內容，將入會費匯入韓國帳戶後也能申請入會，
　匯款後寄送申請信件就可以了，會員卡要寄送到臺灣時會額外收取郵費。

簡單的說就是海外飯也可以入會，地址寫臺灣地址也OK，
會員卡會寄到臺灣來，不過會另外收額外的國際郵費就是了…XDDD
　

※4/9更新-今天官咖回覆我海外匯款所需資訊了，資料如下：
銀行名：KOOKMIN BANK
銀行地址：9th FL, Sewoo Bldg.10, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu,
　　　　  Seoul, Korea
SWIFT CODE：CZNBKRSE
帳戶：867702-04-090903
帳戶人姓名：Lee Ye Hyun
聯絡電話：[phone]
STARSHIP地址：ABBRESS-1F,SUNHO B/D,577-92,BANPO-4DONG,SEOCHO-GU,
              SEOUL 137-807,KOREA

另外他沒有回覆可不可以一群人一起匯款的問題，
不過他有說用代匯方式也務必要以申請入會人的名字匯款，
這樣看來應該是沒辦法一群人一起匯款，大概是怕他們確認帳務會麻煩吧！
以上！


------------------ 入會資訊 ----------------------

募集期間：
2012年4月6日禮拜五～2012年5月6日禮拜天

入會費：
10000韓元（一年會費）

活動期間：
2012年5月～2013年4月（一年）

Fan Club會員優惠：
1.BESTFRIEND一期會員卡
2.BOYFRIEND和BESTFRIEND一起的收費官方見面會參加機會（一回）
3.公開放送及EVENT活動的優先參與（追加協訂）
4.國內海外演唱會優先預購與參與機會
5.額外的特別優惠

加入方法：
入會費匯入帳號/國民銀行：867702-04-090903
帳戶名：李瑞玄（隨便音譯）
請註明匯款時間、信箱、申請加入者的名字+生日（EX金東玄0212）
為了避免同名同姓者而導致延遲確認入會程序，請務必要註明姓名及生日

加入申請：
信件標題：BOYFRIEND Official FANCLUB BESTFRIEND 1期申請(金東玄0212)
信件內容：
1.姓名：
2.生日：
3.匯款人/匯款日：
4.聯絡電話：
5.住址（郵遞區號）：

範例：
1.名字：金東玄
2.生日：890212
3.匯款人/匯款日：金東玄0212/2012.04.06
4.聯絡電話：[phone]
5.住址（郵遞區號）：（公司地址我不翻了XD）

※依上面公告帳戶匯入入會費10000元請寄申請信至[e-mail]，
經過確認後即加入BESTFRIEND一期完成

+注意事項+
1.加入Fan Club請務必使用本名
2.使用名字+生日（EX金東玄0212）才能加快確認程序
3.入會費匯款後請務必保管好收據：
　Fan Club會員卡發送前會以收據進行正式會員認證
4.之後會員卡如遺失則不補卡，將以匯款證明確認會員身份
5.Fan Club加入後不可能退還會費
6.會員卡及會員權利不能銷售、讓渡，一經揭發即剝奪會員資格
7.官方Fan Club募集相關問題聯繫請至「BESTFRIEND1期問題」板塊詢問

------------------------------------
翻譯 BY keitawings、anlin7 @PTT

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.180.122.30
→ keitawings:啊提醒大家，該用韓文的還是要用韓文喔，比如申請信跟
→ keitawings:公司匯款帳戶名，我是因為BBS不能顯示韓文才打成中文的
推 kiki543:推推！感謝翻譯,會費比想像中便宜,要加入繼續養他們了XD
推 sakumi666:感謝翻譯,沒提到海外能不能加入的問題...?
→ nccucat:原來是要收錢的....不過韓文無能啊TTTT
推 gobby7919:會費真的很便宜耶!我們海外能加入嗎?
→ anlin7:噗~ 我只有幫補漏的忙~ XDDD
→ anlin7:會費只是基本費用~之後的活動 例如見面會可能還是會收錢= =
推 kenily:推翻譯~~~是說這六人也太愛演了吧XDDD
推 copee:感謝翻譯 等好久啊 是說不用看影片也想掏錢入會啊 有沒有人
→ anlin7:我看完最後的金東玄 馬上噗嗤大笑~XD
→ copee:給教我入會的方式啊!!據我所知 海外匯款也要先取得國民銀行
→ copee:的國際號碼組才能匯款 上面也沒有寫到呢 但是可以接受信用卡
→ copee:的話 那還真的是救我一命呢 真是難解 海外飯加入是很麻煩啊
推 TangWendy:完全感謝啊!!!(鞠躬360度),我正為了我不會韓文而苦惱..
→ kenily:an大~我到覺得庸旻搶了正珉那一幕比較好笑XDDD
推 kiki543:傭旻終於把隱藏許久的性格展露出來了,他才是真正的四次元
→ kiki543:阿XDD
→ keitawings:co大~應該只提供匯款方式，國際電匯過去手續費滿高的，
→ keitawings:各家銀行不同，大約在台幣800元上下~或者大家可以去找
→ keitawings:代匯，不過要小心找人就是了，還有代匯也有收據留存的
→ keitawings:問題…XDD 至於海外飯沒有特別註明不能加入，所以我想
→ keitawings:應該是可以的，這公司應該知道BF在海外很強大XD
推 kiki543:電匯手續費真的頗貴,大家還是量力而為
推 TangWendy:所以海外飯匯款完畢之後,填寫姓名地址是要英文吧~~?
推 v20611:各種感謝~非常想入會啊(滾
推 copee:大家提醒的真的是很有道理 國際電匯費用真得很高 可能比入會
→ copee:費還貴呢 除了台灣這裡手續費外 韓國也要給手續費 所以電匯
→ copee:真得很麻煩啊 不過大概知道資訊後 只是會想知道破船會不會將
→ copee:海外飯也納入 破船應該知道小男友在海外的人氣比韓國高吧
推 nccucat:破船......不需要這樣叫公司吧.....
→ nccucat:StarShip對我來說 算是很不錯的經紀公司了...
→ keitawings:再提醒大家一下，那個申請信標題後的(金東玄0212)請記
→ keitawings:得刪除然後填寫自己的姓名跟生日，不要冒充金東玄入會
→ keitawings:可能會被拒絕喔XDDD
推 kiki543:真的...冒名可能金東玄本人會提出抗議喔
推 sakumi666:我很想直接寫信去問海外飯申請的填寫方式
→ sakumi666:EX:接不接受海外地址之類的問題,但韓文無能實在是...OTL
推 kenily:說不定飯裡真的有人也叫金東玄的也不一定(揍)XDDDD
→ keitawings:寫吧SA大~（拉弓射擊）←憤怒鳥？
→ keitawings:叫金東玄還跟他同天生日那不結婚就說不過去了（欸
→ kenily:結果那人是男的，結拜吧XDDDD
→ sakumi666:不知道寫英文會不會有人理我XDD
推 copee:推SA大寫英文 我可不想寫日文去問 哈哈
→ copee:因為老是覺得破船很苦逼小男友 所以才叫破船 一時無法改回
→ copee:請見諒啊!!!!事實上應該要叫星船 好孩子要學習正確的英文!讚
推 sakumi666:沒關係,我也常常私底下偷喊破船(爆)
推 anlin7:應該不會剛好名字和出生年月日都一樣吧 = =
推 sallly:大家請都稍等一下我會幫大家問問海外匯款的那組號碼
→ sallly:是否可以給我們^^
推 TangWendy:謝謝sa大..到處謝人@@~
→ keitawings:官咖有回我海外飯入會的問題囉，請看文章修改處~
推 copee:感謝橘大協助 今天去銀行問了外匯事宜 必須請星船提供匯款
→ copee:銀行的英文名+銀行英文地址+分行英文名+SWIFT CODE+星船收
→ copee:款人英文名+星船英文地址 只要提供上述的資料應該就可以外匯
→ copee:所以 還能幫忙詢問嗎??
推 TangWendy:謝謝橘大:)
推 paula0808:oh ya!  終於有解答了! 還有上面2位hello~我是小蛙
推 yunyun0321:可以一起匯款嗎？
推 TangWendy:P大~小蛙:D 我是湯子 :)
→ keitawings:呃..我用我的破韓文問了，官咖有回我我再回報XD
推 yunyun0321:請問一下這樣哩哩扣扣的費用加上會費大概要多錢呢?(汗)
→ keitawings:哩哩扣扣是指信用卡國際郵資+國外匯款手續費嗎XD
推 natalie0515:國外匯款手續費每間銀行收費都不一樣喔XD
推 yunyun0321:嘿呀~哩哩扣扣還要加上公司寄卡片的郵費這樣~
推 yunyun0321:原來每間銀行不一樣呀~有沒有推薦比較便宜的呢(?)
→ keitawings:國際郵資應該也要1、2百台幣吧，看他用什麼寄~
推 yunyun0321:對了~還有要請問一下關於匯款是拿錢去銀行說要國際匯款
→ yunyun0321:這樣就可以了嗎(?)
推 natalie0515:ems運費如果大家一起平分的話是還好 但無法合寄吧?
→ natalie0515:y大要帶身分證喔~ 我們家是規定這樣啦 其他間應該也差
→ natalie0515:不多吧XD
→ nccucat:我們家國外匯款的郵電費+手續費總共要500元 可是我還沒聽
→ nccucat:過有人匯到韓國的...
→ nccucat:遇到的客人幾乎都是匯美國和歐洲
推 natalie0515:沒聽過匯韓國+1 韓國大部分都找代匯局多 我自己之前
→ natalie0515:買韓站寫真就是找代匯XDD
→ natalie0515:我們家是匯美國和大陸居多
推 yunyun0321:na大 原來還要帶身份證噢~!!!!!! (驚)
推 yunyun0321:蛤~?沒看過韓國的噢~(驚)
推 yunyun0321:那是否可以再請教na大一下代匯是(?)
推 natalie0515:我之前找的代匯匯一次手續費200元
推 yunyun0321:nc大 請問說500元是匯任何國家都是這個價錢嗎(?) ^^
→ natalie0515:代匯就是幫你匯款去韓國(爛解釋XD)
→ natalie0515:nc大~我之前一直覺得你很眼熟(?) 剛才發現我在很多版
→ natalie0515:看過你XDDD
推 yunyun0321:所以說只要付200元手續費 然後不必付國際郵電費這樣(?)
推 natalie0515:對喔~只要200元就ok了
推 yunyun0321:話說似乎在師姐版看過nc大(?)XD
→ keitawings:不過找代匯大家要注意收據問題，你要拿得到收據，不然
→ keitawings:會員卡還沒寄來前你若是需要用到會員身份，是要依收據
→ keitawings:證明的…
推 nccucat:應該是每個國家都一樣價錢...不過國外匯款也不是我在負責
→ nccucat:的業務.....我會出沒在師姐版啊XDD
→ nccucat:師兄版也會 被認出來好害羞>////< (欸)
推 natalie0515:我之前找的代匯會把收據掃描給我 其他代匯我就不清楚
→ natalie0515:nc大~還有es版XDDD
推 yunyun0321:掃描的收據就可以了嗎(?)
推 nccucat:驚!!!!!!!!!!!我已經很少在es版出聲了耶!!囧
推 natalie0515:回y大 這我也不能跟你確定耶 我給韓站看掃描的是ok
→ natalie0515:但公司接不接受又是另一個問題了~
→ natalie0515:nc大~你出聲的時候我剛好都有看到XDD
推 yunyun0321:接不接受呀~(!) 那通常幫忙代匯的人是住在我們要匯款
→ yunyun0321:過去的國家嗎(?)
推 yunyun0321:還是住在(?)
推 natalie0515:應該是住在台灣吧? 我沒問過對方這問題XDD
推 yunyun0321:那為什麼價錢比自己去銀行匯款便宜這麼多呢(?)
→ yunyun0321:還有問題是我要怎樣把錢給代匯的人(?)
推 natalie0515:代匯會提供台灣帳戶讓我們轉帳~
推 yunyun0321:噢~原來!!!!!!!!
→ natalie0515:可能是在韓國讀書的台灣人吧 之前有看過一些台灣留學
→ natalie0515:生這樣做XDy
推 yunyun0321:我發現我問題好多噢~(!) XDD
推 natalie0515:沒關係啦~因為我也都給你不確定的答案啊XDDDD
推 yunyun0321:還有收據可能會要怎樣給公司做確認呢(?)
推 natalie0515:公司可能會叫你把收據圖檔mail過去?我亂猜的XD
推 TangWendy:公司幹嘛不一次註明完海外飯入會資訊,真是的..
→ TangWendy:謝謝大家提供這麼多資料^^
推 inokst:我問了他是說可以填同個地址合寄
推 sallly:我上次匯款手續費是四百台幣還要再加韓國會韓國的手續費800
→ sallly:800是韓元這樣我就不知道多少摳摳嚕不過因該是420台幣
推 tracygoro:請問 現在問到的最新進度是 只要能匯款（無論海外或代匯
→ tracygoro:然後寄申請書 是可以寄海外 但要補國際郵資（怎樣補？
→ tracygoro:另外有提到可以填同一地址 公司會合寄會員卡 自己再分
→ tracygoro:最重要的是匯款收據要留好（或有圖檔）
→ tracygoro:關於使用本名部分 我們填申請書 要寫中文？護照英文？
推 yunyun0321:in大 請問一下那可以一起匯款嗎(?)  這樣版友就可以一
→ yunyun0321:起匯款 可以省錢這樣~然後再集中寄到一個人家裡XDD
推 tracygoro:在代買板有查到一位韓國代匯 收代匯費NT100不知好不好
推 yunyun0321:tr大 那那個人會把收據掃描或拍起來給我們嗎(?)
推 yunyun0321:我剛剛去找了一下 是帳號chiungying(?)
推 tracygoro:我也是剛查的  我也不知道 ＠＠ 我只有先寄信請他報匯率
推 yunyun0321:http://chiungying.pixnet.net/profile 這是她的網誌~
→ yunyun0321:剛剛不小心晃到了~!!! XDD
推 tracygoro:哇呀 是那個網路上查韓國資料一定會看到的人耶
→ tracygoro:他剛有回我了他也知道BF一期會員的事匯率看台銀現金賣出
推 yunyun0321:哇塞~她好迅速噢~!!!!!!!! 原來她在網路很有名(?) XD
推 tracygoro:有些水管檔案他有翻譯 這名稱 查資料時看過很多次
推 yunyun0321:原來如此呀~!!!!!!!!!!
推 yunyun0321:真的是太感謝版友的回覆了~!!!!! (笑)
推 BFClaire:好想加入啊 但是...
→ BFClaire:老人家我看了眼花 星船可不可以對海外飯友善一點啊 嗚嗚
推 yunyun0321:請問有人知道合寄要如何處理嗎(?)
推 TangWendy:我只想知道,如果國際匯款那他們的沒給完整的匯款資訊
→ TangWendy:很懊惱,代匯填資料的部分也有點難懂
→ TangWendy:拜託星船可以統一公告海外飯的問題就好了
→ TangWendy:他們一定收到爆海外飯的問題
※ 編輯: keitawings      來自: 60.249.230.181       (04/09 12:28)
→ sakumi666:請問板上有親去匯款了嗎?
→ tracygoro:我因為寄回來的部分 一直沒有很確定 所以不敢動作.....
推 ZXCVBASDFG:他說寄會員卡海外要在補匯郵資.那可以在入會就先多匯嗎
→ keitawings:官咖說一樣先匯1萬，確切運費要多少他們還不知道(攤手
推 ZXCVBASDFG:有人寄信過去但沒回覆的嗎?因一直沒回.不曉得有無成功
推 yunyun0321:舉手!!!!!!!!! 官咖也沒回我~
推 anlin7:目前官咖公告:現在已經在照匯款順序進行匯款確認,
→ anlin7:然後會發確認信件給各位~
→ anlin7:至於會員卡部份,要等全部匯款確認完畢,
→ anlin7:會在公告會員卡寄送的相關消息~請各位耐心等待一下~^^
推 kiki543:感謝AN大的告知：〉
→ kiki543:雖然我還沒收到XD
推 anlin7:我也還沒收到 因為我很晚才匯~~
推 ZXCVBASDFG:請問有人有收到會員卡之類的了嗎?