[新聞] BOYFRIEND正珉急性盲腸炎緊急手術入院

[keitawings (撒拉弗信仰)]

偶像團體BOYFRIEND（榮旻，光旻，珉玗，賢星，正珉，東玄）
成員正珉因急性盲腸炎接受手術。

14日BOYFRIEND經紀公司STARSHIP相關人員表示：
「BOYFRIEND正珉因急性盲腸炎送入醫院，預計接受手術。」

接著說：「今天早上開始喊痛所以送到較近的醫院，判定是急性盲腸炎所以轉入大醫院，
辦理手術手續，即將在位於江南的醫院進行手術。」

相關人員又補充：「昨天為止還在日本，所幸回到韓國才發病，算是不幸中的大幸。」

（最後一段講述孩子們在日本辦演唱會，不翻了。）

新聞來源：http://ppt.cc/f97F


※補新聞一則：

BOYFRIEND正珉，盲腸炎緊急手術..「明天日程取消」

BOYFRIEND經紀公司STARSHIP相關人員14日下午與OSEN的通話中表示：
「正珉現在因急性盲腸炎進行手術中。」

這位相關人員轉達：
「昨天完成日本行程後，今天早上因為腹痛所以緊急去了村內附近的醫院，
需要轉往大醫院，所以移往江南綜合醫院，被診斷為急性盲腸炎，
現在正在接受手術中。」

在正珉進行手術的情況下，調整其他眼下的行程是不可避免的狀況。
相關人員說：
「首先正珉要參加明天的行程是有困難的，在那之後的日程也會看事後狀況進行調整。」

新聞來源：http://osen.mt.co.kr/article/G1109618791

--
翻譯：keitawings@PTT

突然入院手術嚇死了一堆人…
希望正珉趕緊康復，趁這段時間好好養身一下吧！
要心疼死一堆人了～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.241.68
推 delccs:是說我沒得過盲腸炎，所以每次肚子痛都擔心是不是盲腸炎
→ delccs:小朋友要好好休息阿
→ keitawings:那所以你每次肚子痛都是吃太多嗎XDD（歪到PTT來
推 covy:天啊.....怎麼會突然說生病就生病QQ
推 covy:趕快好起來阿!!!!!! 太心疼了QQ
※ 編輯: keitawings      來自: 61.227.241.68        (06/14 20:17)
推 delccs:當然不是因為吃太多(大概?)
→ delccs:感覺孩子快CB了，身體要顧好捏~
→ keitawings:剛剛看另一則新聞說手術已經差不多快結束了，趕快養好
→ keitawings:身體應付CB吧，歌迷傷不起~
推 onefifth9:盲腸炎超痛的啊!!!!!
推 midori00:心疼～趕快好起來吧～
推 wuyi51:好好休息才是重要的!!!
推 nccucat:李大爺要保重啊!!!!!!!!!!!
推 EllaElla:開刀+住院 大約一週
推 marciawu:希望正珉早日康復QQ
→ keitawings:正珉恢復狀況良好，預計今天會出院唷~~
推 kiki543:太好了!趕快出院好好把身體養好吧~~
推 onefifth9:出院太好了!!!!囧命要乖乖養身體喔
→ keitawings:快快養好身體快快回歸，姐姐等不及了（飄