[農場]BA Top10_No.10 Julio Teheran

[synchron ()]

〔本系列文章版權屬於Baseball America，嚴禁任意轉載〕

No. 10
Julio Teheran rhp
基本資料：
生日：1991/01/28  (1991.... 我老了)
右投右打
六呎二吋
160磅
2007年在Colombia由Miguel Teheran以及Carlos Garcia簽下。

背景：
勇士球團相信他們已經簽下拉丁美洲業餘界最棒的投手，他們已85萬的簽約金簽下了
Teheran 。他的堂哥是勇士球團的一個球探，也是他幫勇士簽下他，而且他推掉了一
個洋基給的更好的條件。他在教育聯盟展現了所有的才能，而他將會像我們所期盼的
一樣優秀。
(教育聯盟是什麼？原文是instructional league...麻煩大家知道的告知小弟)

優點：
Teheran 是一個擁有大量的技巧，很棒的性格以及驚人的潛力的成熟年輕人。球探很
欣賞他很輕鬆而流暢的出手。他的快速球大概在94到95 mph附近。他的變速球大約落
在81到82 mph而且下沉的幅度很漂亮。他的曲球大約在78到79 mph，而且有著比較晚
的變化點而且不容易被咬中。

缺點：
Teheran 的投球機制不太穩定，而且有時候會控球走樣。他投球手部的動作有點太短
了，他需要加強這點，但是這點應該會隨著他身體的變強壯而自然的發生。

未來：
Teheran 有機會快速的在球團系統中往上爬並且在大聯盟階層成為一個傑出的球員。
勇士隊不會rush他，他們會讓他2008在GCL Braves開季以讓他適應職業棒球的不同以
及一個全新的文化。

今年成績：
N/A
(他還沒有出賽過就已經名列Top 10，超期待他!!)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.56.159.27
※ 編輯: synchron        來自: 61.56.159.27         (11/11 10:49)
※ 編輯: synchron        來自: 61.56.159.27         (11/11 10:49)
推 VaROne:球隊在球季外特別舉辦的教育訓練，針對特定球員教導技術或
→ VaROne:修正缺失，大部分重視農場的球隊都會舉辦。
推 synchron:感謝國民版大，有空多來勇士版逛逛，我會盡量多翻譯
→ synchron:也麻煩國民版大看到錯誤指正小弟，我常常在翻錯阿