【編譯韓懷宗／綜合洛杉磯二十二日外電報導】
近來有關布蘭妮的負面報導很多，有人說她被賈斯汀拋棄後，夜夜買
醉狂歡，行為失控，因此決定休半年長假，紓解快要崩潰的身心。布
蘭妮在今天出版的「時人」雜誌，首度回應這些問題，並否認身心崩
潰說，她堅稱自己是成年女人，抽菸、喝酒和性生活不是什麼驚世駭
俗的事，各界不必拿放大鏡看她；另外，她還說偷偷跑去看布萊德彼
特的豪宅，害她跌破了膝。
布蘭妮在專訪中說：「真不了解為何各界把我休長假，解讀成我身心
崩潰了，休息是為了走更遠的路。我已滿 20 歲，抽菸、喝酒和性生
活沒啥大不了，又不是洪水猛獸，人長大了總想增加新體驗。我有性
生活誰管得了，這是大人做的事，我不必為此召開記者會，宣布我有
性行為了。」
布蘭妮坦承與賈斯汀分手很痛苦，「是他先不要我，後來又想挽回，
但我還是拒絕了，我們並沒相互欺騙…他是我第一個愛過的男人，我
懷疑以後能否對其他男人如此付出感情。」
她還透露，休假並未閒著，打算多看些劇本，可能會演一齣喜劇片，
十月開鏡。布蘭妮同時談到雙親離婚之事，「這可是我家最大喜事，
爸媽早就處不好，我從小看他們吵架長大，我盼望爸媽離婚盼了十多
年，兩人在 5 月辦妥離婚。」
她同時談到假期中的最大糗事，就是拿著地圖到比佛利山莊尋找布萊
德彼特與珍妮佛安妮絲頓的「愛巢」，「我和友人車子開到彼特豪宅
門口，我迫不及待站上車頂，想偷窺偶像在做什麼，突然發覺彼特開
車出來，我嚇一跳失去平衡跌下來，膝部受傷，還好彼特沒看到，要
不然這副狼狽樣會被他笑死。」
【2002/08/24 聯合報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.168.41