[情報] 好色之徒 官方混音

[sunrio (小老虎)]

Womanizer是翻成好色之徒吧? XD

話說妮每次單曲都有一堆人要幫忙混音
這首歌曲的非官方混音真的很多
網路隨便找都有2~30首
但是好聽的沒幾首

好不容易有官方的混音出爐了!

Kaskade Remix
Kaskade Edit
Junior's Tribal Electro Mix


0rz.tw/8750X


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.105.82.195
→ sunrio:turn off the light
推 deblue:Thanks~~^^
推 jaymonbuhuan:thx a lot
→ sunrio:Kaskade　也轉向electro了　OMG.......
推 cosmmo:推一個!
→ sunrio:Junior Vasquez的 electro還真的是四不像...
→ sunrio:有人聽那些非官方混音嗎？　有再貼過來..
推 c550hunter:好色之徒XD 不是該翻花花公子OR少女殺手？
推 tubryan:低調推一個!!
推 jerry0621:好色之徒...翻得很差，但比再危險我也要好orz
推 edwinchen:womanzier本意就是"沉迷女色的人"啊…
→ edwinchen:womanizer 打錯
推 socrazy:womanzier不是本來就是好色之徒嗎@@? 不覺得差啊.....
→ socrazy:womanzier好像還不到少女殺手那個等級.........
推 benguoguo:有下有推
推 meow0727:鹹豬手？
推 beyplus:我可以翻成"玩女仔"嗎?(整個仿港式翻譯亂入)
推 q0917746577:推XD
推 bowen1976:小淫蟲？
推 baldwinwang:好有創意的尋寶法～剛剛才意會出來！ ><
→ kouta:不是翻愛情玩咖嗎?
推 IAmFreeAndU:沒板主嘛~~ 建議翻成"我們那支" mv裡共用的咩....