[轉錄][新聞] 公鹿特快車Ford駛向多倫多

[zelone (公鹿版版主是也)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: yuyuh1983 (情緒化) 看板: NBA
標題: [新聞] 公鹿特快車Ford駛向多倫多 
時間: Sat Jul  1 22:52:00 2006

孫傳賢　編譯
07-01-2006 22:13


擁有今年選秀狀元籤的暴龍剛在選秀會上挑了被譽為是「「Nowitzki二世」的Andrea

Bargnani後，又在今天(1日)將2005-06賽季表現不俗的Charlie Villanueva當成交易籌碼

送至密爾瓦基，藉此換取「公鹿特快車」T.J. Ford。

2003年以選秀第八順位身份踏進NBA舞台的Ford ，在2003-04菜鳥球季受傷後便一直休養

到2005-06賽季才又再度戰上NBA舞台，傷癒歸隊的Ford在上個球季替公鹿打了72場例行賽

事，其中有70次先發紀錄，平均每場比賽可貢獻12.2分及6.6助攻(全隊之冠)，是公鹿陣

營頭號後場指揮官。

雖然送走了Ford，但公鹿總經理Larry Harris依舊相當感謝這位後場戰將給予球隊的貢獻

Ford在菜鳥球季就遇到嚴重的傷勢，但他不但沒有自暴自棄，反而積極地接受復健治療，

並在最短的時間回到球場，他的行為激勵了我們，我們希望他到了多倫多後會有更好的發

展。」

而去年以選秀第七順位身份投效暴龍陣營的Villanueva，在上個球季所出賽的81場例行賽

事中只有36次先發紀錄，但他平均每場比賽卻可提供13分、6.4籃板及1.1助攻的火力支援

，平均三分球命中率亦達32.7%(214投70中)，是暴龍教練團相當倚重的板凳暴徒。

暴龍總裁兼總經理Bryan Colangelo說：「送走Villanueva讓我們相當掙扎，但他到了密

爾瓦基後應該會有更好的發展空間，而Ford是一名速度相當出色的後場指揮官，我們正好

需要這樣的球員！」

收下Villanueva的Harris則表示：「我們非常需要四號球員，而Villanueva已在上個球季

證明自己的能耐。」經過這筆交易後，公鹿下個球季可能會擺出Mo Williams、Michael

Redd、Bobby Simmons、Villanueva及Andrew Bogut的先發五虎陣容。


http://taiwan.nba.com/news/article/200607/7663.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.121.150.1
推 otn:天阿 這樣公鹿的後場堪慮阿
推 david319:公路還有一個Bell呀............上季有玩FB的人都知道...
推 hillku:公鹿敢送走Ford就是因為控衛有Mo跟Bell
推 PegasusSeiya:公鹿後場好的很吧....= = 所以才要走ford...
推 NightElf:Maiglor不就得龜替補了 @@
→ raysilence:潛力大互換......都有賺啦
→ raysilence:Maiglor可以依兩位菜鳥狀況替換阿
→ raysilence:不過這篇的先發五虎太年輕了吧...感覺Maiglor還是先發
→ Nvboy:Maiglor是誰?
→ chihping0930:Maiglor應該會被賣掉
→ amox:他叫Magloire.........
推 eilgreen:Magloire
→ eilgreen:要寫人家英文名先確定再PO吧 基本尊重..................
推 freeway125:MoWill的能耐不見得會比Ford差，大家拭目以待！
推 iammatrix:FORD的不穩定+傷病歷史 放掉換一個潛力前鋒算是划算了
→ iammatrix:C何況公鹿還有MO 跟BELL....
推 sam369:借轉爵士板喔
※ sam369:轉錄至看板 UTAH-JAZZ                                     07/02 02:01
推 Phancy:對雙方都還不錯的交易...
推 Highbrow:各取所需...不過Ford有傷病史..是個風險
推 eeaw:這代表公鹿要給打半場系統戰了?
推 wu2183:Mo的籃子比Ford準...
推 jojokakyoin:是買個肉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.125.249.111
推 rongeorge:我想要去支持暴龍了說....
推 zelone:R大...別這樣嘛! 雖然沒Ford了,但公鹿還是很不錯阿!
推 rongeorge:恩..Ford對公鹿後場很重要的說,Mo的傳球比不上他= =