Fw: [外絮] 致公鹿球迷們的公開信 - G.Antetokounmpo

[purplecoldly (Corrosion.)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1OFf6zDP ]

作者: cody7052 (Sunrise) 看板: NBA
標題: [外絮] 致公鹿球迷們的公開信 - G.Antetokounmpo
時間: Wed Nov 30 16:45:44 2016

  消息來源：《Fox6now.com》                   - Milwaukee 當地報導
  發表日期：September 23, 2016
  署名球員：Giannis Antetokounmpo             - 2013梯第15順位

  文章連結：https://goo.gl/VLPmOe

  --
  引言：
  密爾瓦基公鹿隊球員 Giannis Antetokounmpo，
  日前透過《Fox6now.com》發表公開信。

  在本球季開打前，Giannis Antetokounmpo 與公鹿隊簽下4年一億美元之續約之後，
  為了感謝這座讓他實現 NBA 夢想的城市，親自寫了一封信以表示自己的感恩之情。

  以下為全文：
  --

①親愛的公鹿球迷們：

  3年前剛來這裡的時候，我才18歲。
  沒有家人的陪伴，我只能獨自一人，在這陌生的國度開始屬於自己的夢想之旅。

  剛開始那幾個月，你們的支持對於我來說，真的是如此地不可思議。
  當我開始適應新的聯盟、新的生活時，
  你們對我表示歡迎，如家人一般對待我。

  那種感覺，就像是我這一輩子都會是這個城市的一份子。


②那個賽季過了一段時間後，
  我的父母和兄弟們來到了這裡，你們同樣張開雙臂歡迎他們。

  2月初，家人們來到現場看我的第一場比賽，那場球隊贏了尼克隊。

  我難以描述，那場比賽對我的意義，
  或許，這對球隊一整個賽季的排名來說，那可能不算什麼，
  但對我而言，那就是全世界。


  家庭一直是我生活的動力，
  在密爾瓦基度過了3年時光之後，
  我可以很自豪地說，你們也是我家庭的一部分。


③3年前，公鹿隊給了我一個機會，為了幫助我成長 —
  無論是身為一名球員還是一個普通人，球隊在我身上投注了許多精力。

  無論是場上還是場下，
  我保證會讓球隊和這座城市，對我的投資變得物有所值。
  我會竭盡所能，為我們出色的球迷們帶來一座總冠軍。

  除此以外，身為這個大家庭的一員，我會不斷進步，為下一代創造更好的環境。


④現在，我們仍有著一段很長的路要走。

  我已經見證過，在 NBA 贏下總冠軍有多難，
  我也明白，達到目標要付出多大的努力。

  但是，現在我們已經準備好了，
  因為我們有這世界上最好的球迷，他們就像當初對待我和我家人一般，熱愛這支球隊。


  現在，我們正建立起一些特別的東西，我也不會遠走他方。

  感謝這段旅程有你們的陪伴，我已經等不及地想見到你們了。

  Now let's get to work！


  Fear the Deer

  Giannis Antetokounmpo 親筆簽名

  --
  備註：
★Giannis Antetokounmpo：
  有朝一日，我們將拿下總冠軍！ - 寫於簽約之前 - 文章代碼： #1NLzHecV

  同時，附上本日之高光供參考：
  https://youtu.be/6eYwAxjYxtM#t=0m20s

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.29.155
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1480495549.A.359.html
推 aa840325    : 推字母哥
推 whatahw1    : 推 字母哥 寫文章總是賺人眼淚
推 papanova    : 感覺要把自己視為公鹿救世主！推
推 islandant   : 推
推 jj1124seed  : 我以為他要教大家怎樣念自己的名子
推 limitlesscit: 讚！很期待他的成長!
推 vltw5v      : 字母讚!
推 iamaq18c    : 推字母哥 他也是謙虛又有實力的
推 kiki102     : 字母哥！
推 yukimura0420: 屌打姆斯
推 dahlia7357  : 東字西眉
推 tomtom33    : 大有可為
推 lin2008     : 感人
推 EricLuLu    : 感人肺腑
推 ymyhl       : 一哥宣言。從此我就是老大了。
推 keany4201   : 推
推 Hohenzollern: 推阿塔圖昆波
推 handsomehan2: 這種身材運動能力說自己是普通人QQ
推 allenblack  : 他真的另闢途徑 能從外線上籃就不用練投籃了
推 USD5566     : 還沒退休就在寫信@@
推 Xinz        : 老大宣言
推 gygycowbei  : 蠻會寫的
推 turnpoint   : 2013梯真狀元
推 AHS         : 真貨
推 samkobea1090: 所以你要不要考慮改名
→ versace     : 字母哥強者
推 ltmps       : 你不改名，我只能叫你字母哥
推 Bigcookie2  : 我以為他左撇子欸
推 ecolife     : 推
推 nasa709     : 東字西眉北湯南白中川普
推 n0929303362 : 已哭，推字母哥
推 RainCityBoy : 13梯目前成就應該他最高。
推 Theo574     : 推
推 tihs104     : 應該說表現 用成就可能還太早
推 tim83710    : 嗚嗚字母哥球迷淚推
→ DFTT        : 大雞雞反老大大覽趴!!!!
推 Icanmakeit  : 先教大家唸名字好嗎？
推 kobi0910    : 公鹿現在的一哥是誰？
推 ryan100100  : 到時候為了拿冠轉隊這封信就....
推 bkm1        : MLB名字很難拼的捕手 Saltalamacchia 誰比較難念???
推 Lujuer      : 基石
推 demonh311   : 今天打的姆斯不要不要的
推 haopig      : 去年來台灣的時候有相處過，人真的很親切會主動找人
→ haopig      : 聊天
推 morgankhs   : 推
推 StephenCurry: 球迷值+5000
→ Royalweger  : 這種看看就好~看看精美的前任雷帝
推 iliyu       : 他忘記告訴我他名字怎麼念了...
推 jack19931993: 就一個音節一個音節念啊.... 其實不難
推 Giannis     : 來來來 https://youtu.be/dciEN2ygGw0?t=53s
→ Giannis     : 大家來聽一下我的名字倒底怎麼念！！！
推 fancycab    : 字母哥～～～
→ fancycab    : 2k也越來越愛用XD
推 turnpoint   : 認真覺得名字難唸會影響他的商業價值
推 jrfish      : 今天才知道他21歲，太強了
推 ykm80214    : 幹帥氣！
→ AlvaroMorata: 字母哥真的猛
推 Wall62      : 推字母哥
推 mmshlovebob : 推個
推 guesswho    : 真誠
推 ck890381    : 推
推 tomlee1130  : 公鹿不知道要花多少錢留住字母哥R
推 dye1122334  : 推推
→ purplecoldly: 推字母哥
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: purplecoldly (36.238.89.1), 11/30/2016 23:07:40
→ purplecoldly: 低調成長的孩子，21歲而已，期待未來
推 kk0610: 加油字母哥.加油年輕小鹿鹿