十七世大寶法王噶瑪巴赴美出席達賴喇嘛尊者灌頂法會
『國際西藏郵報2011年7月9日達蘭薩拉報導』尊聖的第十七世大寶法王噶瑪巴 鄔金欽列
多傑，在7月8日抵達美國，出席達賴喇嘛尊者在華盛頓特區的第31次時輪金剛灌頂法會。
此行對大寶法王而言特別重要，過去，印度政府嚴格控制法王的行動。從2000年，大寶法
王流亡印度以來，印度官員一直懷疑大寶法王是中國間諜，並嚴禁他的旅行自由。今年初
爆發另一項爭議，印度警方在達蘭薩拉大寶法王駐錫的寺院，發現大量的外國貨幣。自7
月9日至16日，大寶法王將出席達賴喇嘛尊者於美國華盛頓特區的時輪金剛灌頂。之後，
大寶法王將拜訪其在紐約地區的多個佛學中心。7月18、19日，在其位於紐約州屋士達市
(Woodstock)之北美洲的法座噶瑪三乘法輪寺(Karma Triyana Dharmachakra)，大寶法王
將給予弟子《賢劫千佛》的開示與灌頂；7月20日，在位於紐澤西州香鬘市的大寶法王行
宮附近的威斯汀桂冠山旅館(The Westin Mount Laurel)的會議廳內，法王將給予《菩提
心》開示暨《千手千眼觀音菩薩灌頂》。
當人們發現這筆龐大的金錢是來自信眾的奉獻，作為購買土地興建新的寺院使用，才平息
這場紛爭；印度政府對大寶法王的猜疑不再，於是核發大寶法王的旅行證明文件。
大寶法王位於達蘭薩拉的辦公室致函位於新德里的印度內政部，要求允許他能夠前往美國
；在7月5日星期二，獲得核准。大寶法王本身及數名追隨者，在旅行文件核發前一週，大
力遊說新德里當局。
「我們已經獲得印度政府的完全認可，當然也非常感謝印度當局的協助。」大寶法王位於
新德里的助理索南告訴印度斯坦時報。
此行是大寶法王繼2000年抵達印度以來的第二次國際之旅；2008年的訪美之行，是大寶法
王首次的國際弘法之旅，為全球數百萬的追隨者開示佛法。大寶法王打算在華盛頓停留兩
個星期，然後計畫在7月25日返回達蘭薩拉。
在接受每日電訊報訪問時，紐約哥倫比亞印藏佛學研究所羅伯特．瑟曼(Robert Therman)
教授表示，「我很高興第十七世大寶法王再度來美，印度政府不再心存疑慮地核發給大寶
法王旅行証明文件，真的是一件非常美好的事。」
瑟曼教授稱大寶法王加入「精神領袖促進和平的全球網絡，不讓宗教在這個世界危機、環
境危機、經濟危機及政治危的時代裡獨善其身。」
國際西藏郵報駐台北記者黃凱莉中文 編譯
http://tinyurl.com/3bfk56l
--
我們可回想自己所做的善，並繼續下去；
回想他人所做的善，並隨喜他，而不要嫉妒鬥爭。
想想！他與我同在無明大黑暗中，而他能行善，實在偉大。
－－達賴喇嘛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.152.131