看板 Buddhism 關於我們 聯絡資訊
「一心不亂」的問題 鳩摩羅什大師譯的《佛說阿彌陀經》:(現今最容易見到的版本) 「舍利弗。若有善男子善女人, 聞說阿彌陀佛,執持名號, 若一日、若二日,若三日,若四日,若五日,若六日,若七日, 一心不亂,其人臨命終時, 阿彌陀佛,與諸聖眾,現在其前。 是人終時,心不顛倒,即得往生阿彌陀佛極樂國土。」 玄奘大師譯《稱讚淨土佛攝受經》(同本異譯),茲錄如下: 「舍利子!若有淨信諸善男子或善女人, 得聞如是無量壽佛無量無邊不可思議功德名號、 極樂世界功德莊嚴,聞已思惟, 若一日夜,或二、或三、或四、或五、或六、或七, 繫念不亂。是善男子或善女人臨命終時, 無量壽佛與其無量聲聞弟子、菩薩眾俱前後圍繞,來住其前, 慈悲加祐,令心不亂;既捨命已,隨佛眾會,生無量壽極樂世界清淨佛土。」 這段就是說清楚了, 並非是因為靠此人的修行工夫, 靠自己念到一心不亂,感得阿彌陀佛與聖眾菩薩才會來, 而是「繫念不亂」(一句接著一句念下去),一念佛名,佛及聖眾即來現前迎接, 更由於佛的威神慈悲加祐令此人一心不亂,待到命終時間時,隨此人意願,即得往生極樂世界。 這才是往生淨土"一心不亂"的標準, 因為阿彌陀佛經過五劫思維所成就的極樂世界,早就把眾生習性摸清了 其救渡眾生的標準,是門檻最低的,這是阿彌陀佛的威神所實現的願力。 所以在《佛說無量壽經》提到: 『其佛本願力,聞名欲往生,皆悉到彼國,自致不退轉。』 又在《大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經》提到 『我若成正覺。立名無量壽。眾生聞此號。俱來我剎中。』 這是顯示了彌陀的本願威神力,故又稱為大願業力,能攝受救渡眾生。 若是真信入阿彌陀佛本願,自然會慶喜稱快,心中獲得平安喜樂(體認到如慈祥父母之愛), 許多佛教徒,修行N年,因為東修西修,找不到方向目標,心中並不踏實, 如果遇到瓶頸,有時候不容易突破,甚至可能會退轉或離開,這是比較遺憾的 這就是修到最後,不知道修什麼了,心中沒有確實的依靠, 尤其是懷疑動搖,感受不到支持力量, 其實就是內心沒有平安,畢竟人是有脆弱的地方, 例如:阿彌陀佛的威神本願救渡不論何時聽到、相信、憶念、稱念即可決定往生安樂國土! 這是因為彌陀願力包山包海包眾生,阿彌陀佛過去亦曾習得法華經, 一句名號總攝本願成就,竟然讓人獲得如此大利,亦如龍女成佛之快,讓人驚訝。 竟然是因為行者稱念具足無上善根的佛名而致,並非是靠行者自己慢慢累積善根而致。 但是唐代以後的淨土宗,受到諸宗派的解釋淨土宗,越來越用中文方式譯經, 在《阿彌陀經》所譯「不可以少善根福德因緣得生彼國」,非常精簡 而《稱讚淨土佛攝受經》所譯「非少善根,諸有情類,當得往生」, 雖然清楚點,但亦是精簡版 許多近代祖師,都很"想當然爾"翻譯成「少善根福德因緣,不可以得生彼國」 所以要「多善根福德因緣才可以得生彼國」 事實上,根據英國宗教學者(F. Max Muller;1823~1900) 所譯出梵文的《佛說阿彌陀經》 翻成現代白話文 眾生往生於阿彌陀如來的佛國, 並不是由於此世(this present life)實踐的善行所導致的結果。 也就是《大寶積經.無量壽如來會》所說的 「佛告彌勒。此佛土中有七十二億菩薩。彼於無量億那由他百千佛所。 種諸善根成不退轉當生彼國。況餘菩薩由少善根生彼國者不可稱計。」 正是因為娑婆眾生往生極樂,並不是依靠娑婆眾生在此世的功德, 而是依靠佛的功德,因此願者即生, 所以無論是善根較多的「大菩薩」,還是善根較少的「其餘小菩薩」,都得以往生彼國。 這也就是阿彌陀佛的大願業力成就,能夠攝受眾生,萬修萬人去的原因。 若是真信願念佛行者,自然不需擔心九品或疑城了。 重點就在阿彌陀佛已經發願成就,而行者是否於自善根能不能生信? 廣行諸善可往極樂,略行微善亦可往極樂,皆由阿彌陀佛願力所成就的。 阿彌陀佛並不會審判眾生,亦不計算較量眾生之善惡因果, 視眾生如愛子,廣開方便大門, 接引各種不同的眾生,配合眾生的心性, 希望大家信願持名,總得大利。 南無阿彌陀佛。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.121.227.139
bernicellu:眾生修善根.福德.智慧去西方極樂世界123.204.120.228 05/04 13:48
bernicellu:不只有下品下生.品階提高.提早證果時間123.204.120.228 05/04 13:50
bernicellu:在生有做錯事來不急還也可去.品階較低123.204.120.228 05/04 13:52
bernicellu:如果行善.佈施.修行.可以得到上.中品階123.204.120.228 05/04 13:53
godofmoon:所謂的位階在唐代淨土宗並不是問題~因為140.121.227.139 05/04 16:12
godofmoon:得生與否全由信願之有無,品位高下全由140.121.227.139 05/04 16:13
godofmoon:持名之深淺,行人信願持名,全攝佛功德140.121.227.139 05/04 16:13
godofmoon:成自功德。BY 智旭法師140.121.227.139 05/04 16:14
bernicellu:本人是以佛說觀無量壽經九品為依據回答123.204.120.228 05/04 16:26
bernicellu:經典中的九品的確有根性和修行力不同^^123.204.120.228 05/04 16:27
bernicellu:下品下生要修到花開見佛需要一段時間123.204.120.228 05/04 16:28
kevin2266:西方淨土時間與地球不同,請問西方淨土 61.20.143.149 05/04 16:49
kevin2266:一日一夜等於地球多少年?????? 61.20.143.149 05/04 16:50
godofmoon:大寶積經即無九品之問題~^^ 114.45.1.144 05/04 22:39
godofmoon:極樂世界一日一夜=此世一劫 114.45.1.144 05/04 22:40
oolontea:時間只是自己的妄想。 128.125.4.28 05/05 04:31
kevin2266:時間是自己妄想??麻煩看一下佛說佛名經 61.20.157.236 05/05 10:40
kevin2266:是誰跟你說時間是自己妄想??不太對吧 61.20.157.236 05/05 10:41
kevin2266:世尊明確說,西方淨土一日夜=此世界一劫 61.20.157.236 05/05 10:42
beyondband45:世尊明確讚嘆阿彌陀佛的極樂世界呢! 114.41.3.164 05/05 13:41
kevin2266:世尊也明確把皈依者托付給彌勒菩薩 61.20.157.236 05/05 14:43
kevin2266:非托付給彌陀.... 61.20.157.236 05/05 14:43
beyondband45:所以樓上的意思是,世尊只教育我們只 114.41.3.164 05/05 14:52
beyondband45:有彌勒菩薩才可以救度眾生之意囉? 114.41.3.164 05/05 14:52
beyondband45:世尊及一切諸佛皆讚嘆阿彌陀佛的淨土 114.41.3.164 05/05 14:53
beyondband45:樓上認為呢? 114.41.3.164 05/05 14:53
beyondband45:對了,K大是否相信佛說阿彌陀經呢? 114.41.3.164 05/05 14:55
kevin2266:我是否相信??請看...... 61.20.157.236 05/05 15:39
kevin2266:17880 1 4/26 kevin2266 R: [請益] 61.20.157.236 05/05 15:39
kevin2266:極樂世界 61.20.157.236 05/05 15:39