→ ilanese:沒人質疑經文內容是否屬實嗎？ 08/10 23:07
→ A1pha:謝謝大大整理@@" 08/10 23:18
→ EVA010200:南傳佛經，如果我沒記錯的話，中文版是現代人翻譯的 08/10 23:31
→ EVA010200:我看過書店上有擺，中文版的翻譯者是現代人 08/10 23:35
→ EVA010200:南傳佛經的中文版的翻譯者，我的印象中好像不是古代人 08/11 00:07
※ 引述《A1pha ([αλφα])》之銘言：
: 我記得，
: 以前在參觀佛像展的時候，
: 當時的解說員有說，
: 釋迦牟尼佛的雕像有許多種，
: 其中一種一手比天，一手比地，
: 其意思是........
: 意思我就忘記了QQ
: 請問板上大大有沒有人知道呀？
: 我記得是有一種寓意在裡面的＠＠；
（北）《長阿含經卷一。大本經》
諸佛常法。
毗婆尸菩薩當其生時。從右脅出。專念不亂。
從右脅出。墮地行七步。無人扶侍。
遍觀四方。舉手而言。天上天下唯我為尊。要度眾生生老病死。
此是常法。
（南）《長部。大本經》第14經
諸比丘!
此[諸佛]之常法：菩薩出生則以兩足平穩而立，向北方行七步，
於白傘下，觀望十方，而大聲曰：
『我是世間之首位者，我是世間之最勝者，
我是世間之至尊勝者，此是最後生，無再生也。』
此乃[諸佛]之常法。
（南）《中部。希有未曾有法經》第123經
世尊!我親從世尊如是聞、親受得：
『阿難!生耶!菩薩以立起平等之足，而 此七步，轄步而行，被白蓋，
朝望一切諸方，以說偉言--我是世界之首者、我是世界之勝者，我是世界之長者，
此為最後之生，今無後有之事--。』
世尊……世尊!我以此受持為世尊之希有未曾有法。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.157.151