籲請國際社會提高關注西藏持續被鎮壓的困境
『國際西藏郵報2011年4月16日達蘭薩拉報導』西藏精神領袖達賴喇嘛尊者表示關注藏東
阿壩格德寺嚴峻局勢，敦促中共安全部隊克制與當地藏民之間的對峙。
「藏東阿壩格德寺目前的情況非常嚴峻，中國軍隊和當地藏民持續緊張對峙。格德寺有
2,500僧人，已經被中國軍隊包圍封鎖近一個月時間；曾一度阻止食物和其他必需品進入
寺院。」達賴喇嘛尊者4月15日星期五發佈的一份聲明中表示。
「當地藏民面對中國軍隊封鎖四川阿壩格德寺，非常擔心這是大規模拘押藏人喇嘛的前奏
；於是當地藏民阻斷寺院聯外道路，防止中國卡車和車輛進出格德寺。」西藏領導人在聲
明中表示。
聲明說，「中共從2011年3月16日開始封鎖格德寺；肇因於格德寺年輕藏僧平措自焚，當
時正值2008年西藏抗暴3週年。當地武警撲滅平措身上的火之後毆打他，年輕藏僧因此不
幸喪命。中共警方的行為引發僧眾的不滿，所以導致大規模封鎖格德寺的行動。」
「如果目前的情況繼續下去，對阿壩地區藏民，將帶來災難性後果，對此我感到擔憂。基
於這樣的情況，我敦促當地僧眾和藏民們，不要冒然做出任何可能被中共當局利用來作為
大規模鎮壓的藉口。」聲明說。
達賴喇嘛尊者在聲明進一步表示，「我也強烈呼籲國際社會、各國政府及國際非政府組織
說服中國當局在處理事件時保持克制。」
達賴喇嘛尊者在聲明中也表示，「對於過去的六十年，中共持續使用武力處置西藏問題，
但只是更加深境內西藏人民的不滿和怨恨。因此，我呼籲中國領導層採取實事求是的態度
，有智慧、有勇氣的真正解決西藏人民的不滿，停止繼續使用武力。」
國際西藏郵報駐台北記者黃凱莉中文 編譯
http://www.thetibetpost.com/zh/news/international/1609-world-community-urged-t
o-raise-voice-on-tibet-crackdown
--
在人生的開端與結束，我們全然依賴他人的照顧，
為何在人生的中途我們卻疏忽了對他人的關懷。
－－達賴喇嘛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.59.123.123