推 German:XD好 算你無聊 11/10 20:47
推 hhou:我記得以前用babelfish翻老大新聞,每次都看到一堆punt... -.- 11/10 23:21
推 The3rdReich:punt在美式足球是把球棄踢給對方回攻... 11/13 05:41
感謝google language tool和眼醫生
德 英 中
lahm lamely 一瘸一瘸地
kahn punt 平底船；v.用平底船運輸；v.坐平底船
ernst seriously 嚴重地
schneider cutter 切割者；切割機；刀具；小型快艇
schweisteiger/ pig riser 豬造反者(?)；豬起床者(?)(還是叫造反/起床的豬XD)
目前只查到這樣:p
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.249.156