[專訪] Haru Hana雜誌

[MTRLB (拜金主義)]

做成圖了，方便大家收藏 哈哈

部分翻譯上可能有錯，如果知道是什麼意思需要更正可以跟我說^^

http://ppt.cc/gn6m  p1

http://ppt.cc/E5zt  p2


第一趴主要都是在講漸行漸遠的內容

解釋漸行漸遠那動作，Ray的反應完全好笑

另外就每個人都講了自己(失敗的)戀愛經驗XDDD

這樣有很晚熟嗎?我覺得很早熟啊XDDDDD

尤其T.K你........

然後Siwoo的我文章完全看不懂他說的是有成功還沒成功.......

原來他們還有勞軍過....我以為只有女團會去勞軍耶XD

至於Rome擔心的事情太可愛了ˊ_>ˋ

有的男生還擔心自己不夠濃密不man咧XD

戰鬥完了.........( ′-`)y-～

http://ppt.cc/sh0I Rome

http://ppt.cc/7wdT Siwoo

http://ppt.cc/4cQd Ray

http://ppt.cc/WUd8 Kanjun

http://ppt.cc/mQyi T.K

http://ppt.cc/fc4X Maru

成人line想去夜店玩兒玩嗎kkkk

姜俊長高了嗎?173->175cm，Siwoo也+2cm，那忙內怎麼沒長呢???

然後姜俊你真的很調皮～邊泡湯邊吃拉麵哪招！全員吐槽也好好笑XDDDD

然後喜歡的類型很明顯就是嬌小可愛派跟冷淡性感派哈哈

但要讓T.K喜歡的女孩兒千萬不能花心唷 必須要只看著他呵呵

Ray說擅長運動到底是真的假的～鋪唷糾!鋪優糾!鋪唷糾!鋪優糾!

T.K的RAP創作太妙了，歌詞竟然是由「沒餡的豆沙麵包」變化來的

忙內從六歲就開始跳舞!!!(￣□￣)a



翻譯的有錯沒錯總之我翻玩了哈哈哈

希望大家看得開心～～～分享的話就整張圖一起分享囉^^穴穴

--
  ▅▅ ▅▅ One Shot!    Ayo!Do you row low!     ∮ ￡               ▂▄▄▂
   ▆▆▆▆ ╰◢███◣   ◢███◣╯   ▅▅ ▅▅     ◢███◣ ◢◢◤  █
   ‧   <     █ ⊙⊙ █   ▂▂▂▂▂      ▆▆▆▆╮  ╭  ^  ^      ‧   <  
   φε       ◥  ▽  ◤ ★—＞  ‧        ‧   <    I'm    ︶         σ   
  ι ∞﹨      V∕∞﹨V     ▃ ﹏ ▃  ∠⊕   ⊿    Visual ∕∞﹨      ∕∞﹨
  ｍαγμ    διωοο    γοｍε    καηζμη      γαξ       τκ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.61.216.40
推 midochan:感謝！看到勞軍被噓笑炸XDDDDDD
→ MTRLB:哈哈忙內超可愛啊 居然說是寶貴體驗XDDD
推 midochan:Siwoo應該也是失敗的經驗吧？不然大家都失敗就他成功怎
→ midochan:麼行XD(雖然小隊那個也算成功啦) 他意思可能是告白失敗不
→ midochan:好意思再去了這樣？XD Ray要好好適應這種fan-service啊XD
推 aplover:這很早熟吧! 怎麼大家都暗戀姐姐XD
推 aplover:勞軍有男團我也是第一次看到 哈哈XD
→ MTRLB:哈哈哈哈我想也是畢竟要切和歌嘛只能拿失敗的出來講XDD
→ MTRLB:還好啦 只有主唱Line都喜歡努娜~ 其他都是同學喝喝
推 joey666:TK遭遇好慘.......
推 rumicco:感謝翻譯<3
※ 編輯: MTRLB           來自: 210.61.216.40        (05/21 10:36)
→ MTRLB:修改了第1頁的T.K part誤打成高三 另將圖改上傳高畫質