Mr. Ladomery中文練習課

[zoekiwi (冥王星球泡泡)]

我家附近鄰居在門口養了一隻豬，走路去7-11的時候都會看到。對於該是小巧可愛體型的
麝香豬來說其實有點大隻，但是這隻豬老兄長得還算討喜，每次跟老公散步經過，豬老兄
要不很chilled-out地搖擺散步，要不就是窩在紙箱子房間裡面睡覺 。


老公來學中文沒多久，某次經過，看到可愛的豬正傻傻稍稍仰著頭看我們，剛學沒幾句
survival Mandarin的老公竟然對著豬冒出一句話：


Woˇ  xiˇ  huan  chi  zhu  rou`  (我 喜 歡 吃 豬 肉)

窩的老天爺啊真是笑死我了，老公你是要這可年的豬今天晚上做惡夢嗎?   好笑的是老公
還會換台詞，另一次經過的時候，他指著豬，豬也看著他，用超級好笑的歪果仁腔調說
著：

Jin tien shi` zhu, mi'ng tien shi` zhu rou` (今 天 是 豬   明 天 是 豬 肉)


剛說完老婆我都還沒來得及笑，豬的主人就走出來了。害我把L拖著就快跑免得被看起來超
凶悍的豬主人殺了。


呼

----
http://blog.yam.com/zoekiwi/article/16782523


--


⊕ 泡泡星球號  http://blog.yam.com/zoekiwi

Lawrence's Taiwan Times http://taiwan-times.blogspot.com/


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.162.103.232
推 larva:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD今天是豬明天是豬肉XDDDDDDDD
推 NakedApe:哪個人發明這麼饒富趣味的例句啦 XDDDD
推 AniSll:XDDDDDDDDDDDD 哈哈哈哈哈阿
→ zoekiwi:(攤手)只能說老公很會排列組合句子~可年的豬
推 clina:中文很好 拍拍手
推 AniSll:我們家的聽完妳老公講的 回了一句"應該的，是我也會這樣說"
→ AniSll:\(▔□▔")/
→ zoekiwi:XDXDXDXDXDXDXDXDXDXD
推 Ballerina:推 好好笑 XDDDDDDD
推 minawu:歪果仁的中文諺語都好讚 XDDDDDD
→ wush0052:有笑有推 XDDDDDDD 話說你老公的真的挺會排列句子的，還
→ wush0052:用的恰到好處，只不過要小心安全別被豬的主人給滅了XDDDD
推 liebekuchen:XDDDDDDDDDDDDDD太爆笑了
推 babbitt1007:靠，笑到噴果汁
→ quasivitric:天哪怎麼會這麼寶 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 catherinewu:比我家那隻只會講「凱薩琳放屁」的等級高太多了！/xd
推 HadesSide:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 JO87:有笑有推XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 keling:哈哈~「凱薩琳放屁」也很好笑.
推 keling:我家的只會說"晚安, 親親"跟"謝謝"
→ keling:我朋友的老公不知道在哪裡買了一本學中文的書,裡面教了一堆
推 quasivitric:Peri最愛說"屁啦！"，第二愛說的是"不要，謝謝"...
→ keling:跟少林寺相關的話.例如:師父,請問少林寺怎麼走?
→ keling:而且就憑這句,她老公到處唬弄別人他中文很好.
推 quasivitric:XDDDDD
→ zoekiwi:XDXDXDXD
推 minawu:周先生只會「我很帥」和「妳很棒」（但聽起來比較像
→ minawu:「妳很胖」）.....Q_Q
推 quasivitric:發音要矯正啦 XDDDDD
推 verina:哈哈哈，笑死我了，真是太好笑
推 catherinewu:噗！米那沒有把老周吊起來打！XDDDD
推 minawu:我直接放棄教他說中文.....