Re: [問題] 和外國人結婚的喜帖要怎麼寫阿

[catherinewu (駐泰人妻代表)]

我的喜帖是歸寧版本，當初是在某喜帖網站上面訂的。

通常喜帖公司都會有固定的範本，只會要妳填入一些人名以及宴客細節，
所以不需要擔心自己要想那些語詞，除非妳想要弄個不一樣的喜帖～XD

我是以父母的名義發帖的，
基本上我覺得只要妳事前有通知要送帖，
也告知妳的朋友同學在哪裡以及何時宴客，
就算發帖人名義不是妳，大家也會知道是妳的帖子啊～XD

不然就如同娘娘說的，用不同的名義去發帖也是可以，
但是因為我很懶，而且是統計完人數並且得到確定參加的回應之後才去印帖子，
所以大家一收到都知道是我的帖子了～ㄟ(￣▽￣ㄟ)

http://photo.xuite.net/wuyiching411/2687690/11.jpg

照片是我歸寧喜帖的校稿內容，爸媽的名字我用photoshop改掉了！XD

內容其實完全是制式規格，雖然說是在網路上訂購，
但我還是主動打電話到該公司確認細節（因為怕英文名長度影響列印），
中間也有校稿的往返，所以其實沒有那麼困難複雜，
除非新人的妳們有其他的考量囉～

至於我看裡面比較需要注意的是妳未婚夫的名字需要用羅馬文字，
但只要電腦弄得出來的東西，其他問題應該不大吧！

--

               I Want to Be Your Destiny。

                           http://blog.xuite.net/wuyiching411/shallwedance

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.147.86.1
推 dkdt:而且因為獅太是請歸寧所以80%都會是用父母名義發帖的~歸寧嘛
推 lovestolt:再看一次還是覺得獅太好美阿～～～～（發出讚嘆聲）
→ catherinewu:歸寧一般來說都是女方父母的名義發帖～因為是告知女兒
→ catherinewu:出嫁後的回門嘛！但是也有爸媽不在意用新人名義發帖
→ catherinewu:（整個話題變成get marry版了！XD）
推 blackkey:感謝!!很受用!!
→ catherinewu:那先恭祝一切順利囉～～
推 quasivitric:推注意到未婚夫的名字需要用羅馬文字 XD
推 antibonding:謝謝分享!