作者ilgranduca (ilgranduca)
看板CCRomance
標題Re: [閒聊] 語言在 CCR 中真的那麼關鍵？
時間Sat Feb 14 20:08:32 2009
雖然目前我跟他語言沒有問題
因為我有學講他的母語 也跟他家人朋友往來
即使講的比較慢 會犯錯 還沒有非常流利 但是因為跟他們認識以來
語言是從零一直進步到現在的程度 所以他們也很能跟我配合 沒什麼大問題
可是我在擔心如果以後有孩子怎麼辦
講的再怎麼流利還是不會跟母語者一樣
不可能只跟孩子講中文英文的
如果我講的不夠好 對孩子會有影響事小
蠻害怕孩子會因此恥笑媽媽的
或許在這點上我比較沒自信吧!
好久沒跟大家打招呼了
祝大家情人節快樂唷!
還有
babbitt1007我好想妳唷 *^_<*
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.233.239
推 alwaysblack:為什麼不能只講中文呢 當然可以呀 ~ 而且醫生說 對孩 02/14 21:46
→ alwaysblack:子最好的方式 就是父母各自跟孩子講自己的母語 千萬 02/14 21:47
→ alwaysblack:不要"假會"硬要講別的外文 這樣對孩子學習反而不好唷~ 02/14 21:49
→ kuriri:不過確實也是有聽說過一些移民第二代覺得父母的語言能力不 02/15 01:02
→ kuriri:佳而感到丟臉之類的事情 所以教育真的很重要 怎樣讓孩子可 02/15 01:03
→ kuriri:以以自己有不同的文化 會多一種語言為榮 加油 要有信心捏:) 02/15 01:05
推 zoeeee:換個角度想 這樣小孩可以一次學三種語言耶 02/15 04:37