Re: [問題] 冠夫姓的問題

[celee (自由)]

※ 引述《Qtype5566 (可愛型56)》之銘言：
: 首先
: 本板板旨
:     本版為異國戀情討論版，不論未婚、已婚，只要是因異國戀情所產生的
:     相關交往/婚姻/生養小孩等經驗、資訊，皆歡迎在此版分享。
: 冠夫姓應該是異國戀情所產生的婚姻所會產生的問題
: 我想在這邊討論冠夫姓應該沒問題吧？
: 這幾天看了本板一些與日本或美國男人結婚的問題
: 裡面都有提到需要冠夫姓！
: 台灣早期也是有冠夫姓的傳統
: 但因為一些原因漸漸的消失了甚至被視為陋習、觀念老舊
: 如果今天還有男方想讓女方冠夫姓的話也很有機會被汙名化成大男人主義之類的
: 但為何今天遇到日本或美國那邊需要冠夫姓時反而就都很配合呢？
: 甚至都還會幫腔說他們的文化就是這樣

基本上
我就我知道的事實做回答
我的繼母很早就到美國去打拼了
她說她在美國辦離婚手續要花錢把身分證的夫姓去掉
(五年前的事,現在應該不太可能改)
當下聽到有點傻眼,
因為她是在台灣結婚
後來帶著孩子去美國,老公留在台灣
但是在美國的證件上就要冠她老公的姓(因她現在是美國公民)
所以她離婚後就要在證件上花錢把前夫的姓去除
和我父親結婚後又要把姓冠上去
她在台灣的身分證上只要改配偶欄就行
這是我知道的....
(我想這應該是需要做的吧)
因為她是美國某大餐飲公司的主管
所以該做的都應該要做

沒碰到都不會想那麼多
所以雖然家族裡有很多人都是這樣
但是真的從來不太知道去問這些
有時看到CCR版的問題都會傻眼不知道怎麼回答

我繼母也說她媳婦是美國人也冠她兒子的姓
所以我的認知就是"哈!!!跟我們不一樣耶"
就慶幸..台灣好多了
(其實晃了國外,發現台灣很多部分是很讚的)
比歐美國家都還好....



: 就像外國人對女生有些很親密的打招呼方式 → 他們的文化就是這樣
: 台灣男生對女生用同樣方式打招呼 → 很大的機率會被認為是變態或反感
: 台灣女生怎麼都對外國人特別包容呢？
: 對待自己的同胞卻是那麼的不友善

這個部分都然有差
每個國家的禮貌都不一樣
所以基準點本來就不同
我們的禮就是見面不是用抱的和親的
"正常"就是在規範裡
超過範圍太多,就可能是心裡有病或反社會人格了

如果外國人到一個國家去
可以入境隨俗
那表示懂禮識大體
尊重他國文化
其實這真是一件複雜的事


我也曾經想過這個問題
(家中和有些平輩見面打招呼都會用抱的,有些卻不行
 因為真的太多元文化,小時候有一陣還適應不良
有一陣子死都不讓別人抱,有一陣子一直主動去抱別人)
後來我發現就自然就好(別人和自己都自在)

不過應該是
不喜歡的男生不管哪一國都不能抱
講話都要有距離的
喜歡的男生...嘿嘿被抱當然很開心
至於男生的朋友
朋友的抱和不懷好意的抱真的不一樣
基本上和我在一起聊天的男生朋友就是可以用朋友的抱(前題....雙方都自在)
一定要有熟度...不是昨天認識就可以(這樣很彆扭)
至少要我在他前面直接用衛生紙醒鼻涕罵髒話
真的不一樣
中間都會空很大的洞
如果摟腰摟上來,摸到屁股上就是不對啦!!!!
(哪一國都不對,這就是有問題.....)


這基本上就是人際距離
我的人際距離摸索了很多年後
才真正確定比一般台灣人長但又比一般西方人短...
但是西方人在隱私權的部分和台灣人認知有些不同
嘿~~~你可以很在意  你也可以都不在意
但是真的不是三言兩語就可以說完的



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.173.69.24
推 SeikaKun    :之前有聽說外國人會利用台灣人的無知
推 SeikaKun    :去非禮台灣女性
推 ndr         :除非想繼續用那個以前就不用冠的夫姓
推 shizz       :很同意這篇！
→ ndr         :不然要把駕照或非駕照id的資料改掉
→ ndr         :當然要自己花錢.美國沒有台灣這樣的
→ ndr         :國民身份證,都是用各州自己發的駕照
→ ndr         :或非駕照id代替.搬到別州要再換一次
推 Careyan     :在美國很多地方還是會希望你遵照傳統
推 Careyan     :你有自由選擇冠或不冠，傳統美國家庭
推 Careyan     :會覺得不冠很奇怪，公婆可能會有意見
→ Careyan     :我猜ndr並不是嫁到傳統家庭去
推 huskyching  :本來不想給抱就可以不給抱
→ a001ou      :只能說有些人真是得了便宜還賣乖
→ ndr         :C君最初問的是護照跟報稅需不需要把
→ a001ou      :問問題得到答案還順便酸一下解答者
→ a001ou      :兩者風範高下立見
→ ndr         :名字冠夫姓;答案當然是不需要
推 huskyching  :不用但是有時候辦一些東西 人家會問
→ ndr         :你要不要遵照你未來的夫家的傳統,
→ ndr         :跟之前問的護照報稅八竿子打不著邊
→ ndr         :問的通常是要確認這是不是正確的姓.
→ ndr         :因為有不少人有改姓.難不成H君有碰過
→ ndr         :問了以後說不行一定改冠夫姓的嗎
→ ndr         :還有之前在說政府網站的稅務跟移民的
→ ndr         :資訊看不懂,問是哪有問題到現在也還
→ ndr         :沒有回應.只顧丟問題出來說別人不對
→ ndr         :問說是怎麼回事又不解釋或扯別的
推 huskyching  :沒有不行阿  只是很多時候都要解釋
→ ndr         :還亂猜別人的性別,這些又是哪招.
→ ndr         :如果無法確定要問的稅務問題移民問題
→ ndr         :是什麼,或是根本沒問題,拜托不用提出
→ a001ou      :我也不懂怎麼有人會把官方法制與家族
→ a001ou      :傳統完全混在一起講 只能說除了心靈
→ a001ou      :脆弱外邏輯也.....頗ㄏ Po文大概只是
→ a001ou      :為了Show Off(炫耀)的吧 不過PTT其實
→ a001ou      :有炫耀版 可以去專版po文就好嗎?
推 sakubo      :某C又跑出來阿 看來炫耀文無誤了
推 celestial318:自己將事混為一談 還要扯別人 風度?
推 rabboo      :n大脾氣真好..
推 celestial318:arrogant又令人失望的是? 大家都清楚
推 lovemad     :也可不換夫姓,就不用改證件啊
推 usapie      :炫耀失敗後那惱羞的心情 很難受的
→ pigofwind   :冠夫姓才是真愛  0 v 0
→ AllenHuang  :公婆意見跟官方文件明明就兩回事
推 usapie      :惱羞後發現失態 改戰美國傳統^^
→ sylviali    :冠夫姓不是必要的 我有冠夫姓
→ sylviali    :只是很單純覺得這樣比較像一家人
→ sylviali    :因為這是傳統 冠不冠其實跟先生講好
→ sylviali    :跟別人或是報稅一點關係也沒有
推 f0960031    :冠妻姓才是真愛
→ sylviali    :我先生中文名字就是冠我中文的姓
推 cmeli       :我沒有冠夫姓，婆婆也私下問我先生
→ cmeli       :報稅沒問題，我們報稅也拿到退稅了！
推 cmeli       :我的先生和我女兒中文名倒是都跟我姓