※ 引述《gossan (露菲雅)》之銘言：
: 看了些小說及討論
: 我知道YY之王這部小說
: 但到 YY 是用來形容什麼啊
: 看著討論好難懂啊
YY 即「意淫」，語出紅樓夢第五回。
警幻仙子說賈寶玉乃天下古今第一淫人，而此淫非世之好淫者，
乃天分中生成一段痴情，推之為意淫。
重點來了，紅樓夢的警幻原句：唯意淫二字可心會而不可口傳，
可神通而不可語達。
所以，這得要你自己領會了 XD
比較簡明一點的解釋是，意淫即超出世情常理的人欲想像。
《YY 之王》之所以敢出頭稱王，是因為他走的 YY 路線，不是什麼
創世神轉生，也沒有走到哪都可以不小心遇到大人物的獨生女，而
就是一個聰明努力的人而已。
就像回到過去類的，帶一整團軍隊、有軍火庫、帶百科全書、太陽能
筆記型電腦、武力一百的不夠 YY, 只帶一把槍的 YY 程度比較高，
孑然一身什麼都沒帶的就回到過去的，這才是正宗的 YY .
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.173.29