看板 CFantasy 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《cloudlife (坐在雲上看風景)》之銘言: : ※ 引述《a343408065 (寂寞東京鐵塔)》之銘言: :   幫作者排一下版,順便在一些地方提供建議,僅供參考,如有冒犯,請多包容。 :   民國十八年,國民黨北伐初定,奉系軍閥大敗於山東,亂世之時,軍寇無異,便有這 : 麼一隻殘兵,逃亡中幹起了打家劫舍的勾當。 :   建議是用一支殘兵,或者是一隊。 :   「咚鏘~咚鏘~咚咚鏘鏘~~」 :   「都停住!」 :   大隊軍匪在頭子一聲令下,全都停了下來,在地平線遠處,隱約有一批人馬在緩緩 : 移動,而在哨探下馬貼耳伏地仔細聆聽後,有一陣鑼鼓敲打之聲。 :   「將軍,前面有一批肥羊,應該是迎親的隊伍,宰了吧,至於那娘皮就留下來,兄弟 : 們把月沒開葷了!」 :   為首的將軍覷熟了眼前情況,也賊賊淫笑,這等有得打劫又有娘們玩的好事可不多。 :   「都去了,金銀財寶憑自個兒本事搶,小娘皮得按軍階資歷肏!」 :   那將軍雖然軍隊已敗但法度不失,短短幾句安排好事項,大伙人馬便扛著槍,騎著馬衝 : 過去。 :   「殺~~~~」 :   在這個人命賤如草的時代,這批迎親隊伍裡的大小人等,根本連討價活命的資格都沒 : 有,抬轎的奴僕們只見到大批人馬朝自己衝過來,才剛想說我們是濟南城裡金家大老爺府 : 上,子彈已經朝自己腦門飛來,砰地一聲,便離了魂去見閻王了。 :   幾發子彈快速打在馬夫和抬轎的僕人身上,嚇住這批人後,接著便是手起刀落,一個 : 個抓起來一刀劈了。 :   子彈應該沒有慢的,而且前面一段已經提到迎親隊伍的大小人等都死了,這段算是多 : 餘的,其實可以刪掉。 快速指的是發射的間隔,不過這裡用在子彈是比較不好,前面一段並沒有說他們都死,只 是說明「他們被相中」。 :   大伙都死光了,唯獨那轎子還沒動靜。 :   為首的將軍也識趣,勒住馬鞍,在堆疊成山的屍體旁下馬,他緩緩走進轎子,拉開簾 : 子,衝著裡頭一笑,想讓自己看起來和善一些。 :   要注意時間點,大夥才剛死,沒時間被疊成山的,改成: :   也不管旁邊死去的那群迎親隊伍,就這樣在屍體旁下馬。 這裡寫的有點草,比較好的寫法應該是下屬搬卸搶奪完貨物,開始清理湮滅證據,殺人暴 屍於荒野,還是一堆人,很少人這麼做,我是考量到他們應該是先搞定一切後,才讓將軍 去好好享受。 :   「小娘子,甭怕甭怕,我是張大帥麾下第五十一師師團長,迷道於此,且請小娘子共 : 陪一程。」 :   將軍講的親切,花轎裡那張仍顯青澀的嬌俏小臉咬著唇,臉忒是煞白,她才十五歲阿 : ! :   將軍如此好勸,那新嫁娘仍文風不動,他當真是惹火了。 :   「我肏你媽個屄!你這小婊子當真自己多金貴!老子就先把妳肏上一肏!」 :   「不要~不要~」 :   對白有時候不一定需要,特別是這種像遊戲人物的台詞。 其實人就是人,沒有什麼遊戲人物阿,頂多說他是雜魚,為什麼著力用上這種可以凸顯人 物性格的對白,還有大段描述,不就是這一幕的張力。 :   改成,聽到將軍如此粗魯的恐嚇,小新娘更加嚇得一句話也說不出來。可能比較切合 這一幕開頭還蠻重要的,所以我才會著力醞釀,太過春秋筆法,其實是不合我意 :   那小新娘至此時才醒悟自己處於什麼狀況,她被將軍強拉出轎子,將軍也顧不得地方 : ,把她的霞披撕個透爛,當然褻衣也不能倖免,一具羔羊似的白嫩小身軀,就一憑將軍蹂 : 躪了。 :   「大人我拜託您,不要不要,妾身給您作牛作馬作奴才,拜託......」 :   小新娘越發驚恐,眼淚不住落下,帶著哭腔懇求將軍,卻只是誘發了將軍的獸性,一 : 隻粗糙的大手用力地捏揉那對小乳房,另一隻手脫去她的鞋子,露出一隻玉足。 :   「還是天足阿......」 :   有特殊用語的時候,最好加入備註,又或者稍微解釋一下,這樣比較有代入感,不然 : 讀者很難知道將軍說這句話的意義。 天足就是沒有纏足的腳,以後會斟酌加入,可能未必每個人都懂一些特殊時空的語彙。 :   將軍在嫣紅的乳尖舔了幾口又咬了咬,把手指探入她的陰戶,果然緊實,將軍早已慾 : 火衝身,扒下褲子,挺起翹個半天高的雞巴就對著小新娘的洞口刺入。 :   這一段應該是第三人稱,可是出現「果然緊實」,就變成第一人稱的形容,這樣寫就 : 不太好,建議是改成,把手指伸入她的私處後,一陣緊實讓他厚肥的手指感到有些壓迫。 :   其次,第三人稱的部分同常不適合太過白話,有時候可以帶入一些形容,特別是在 : 肉戲部分,這樣鋪陳起來才容易引人。 其實我的口吻是帶了點話本味道,像果然緊實這種敘事者衝入活靈活現的補充反而不是現 代小說慣用的方式,不過這確實和閱讀經驗有關,以後還是調整的更中庸一點。 我在說得那種感覺,你可以看看道濟群生錄,我是認為題材和敘事者的口吻之間是得拿捏 的,講一個古代故事,對白和旁白過於現代,比如像贅婿,如果不是其他方面還不錯,這 方面真的會有一種違和感。 :   這是我自己寫的,僅供參考,不然也可以去看看河圖系列,包含六朝清羽記。 :   將軍的舌尖開始在小新娘胸口上嫣紅色的粉點來回打轉,一隻手卻慢慢的從腹部游移 : 下去,直到探入裙內找到那堆仍未茂密的小草叢,卻又迫不及待的用粗糙的手指把它撥開 : ,終於碰觸到那緊密而又誘人的缺口。 :   他微微的用雙指一撐,那濕滑觸感的黏液慢慢流出,讓早已慾火焚身的將軍決定進入 : 主題,教導眼前這位不斷掙扎卻又甜美可人的小新娘,何謂洞房? :   鬆開了皮帶和褲口,在拉鍊拉下的同時,一根醜陋的陽物也跟著出現在小新娘眼前, : 望著不斷向天舉起的兄弟,又看準了小新娘細小缺口的位置,將軍眼中充滿了慾望,握著 : 陽物不斷的用前端撞擊缺口,好不容易撐開了一點,溫液流出浸潤前端的感受,讓整個陽 : 物又更加膨脹了。 因為我沒要幹她,或許那段描述需要再調整一下,不過我不是不會寫肉戲,但這一幕重點 其實不在肉戲上,加了反而壞了感覺。 :   「不要!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」 :   小新娘淒厲地慘叫起來,帶著無盡的痛楚和恐懼,歇斯底里地大聲喊叫起來。 :   圍在旁邊的下屬們都瞪大眼睛看著,有的還掏出雞巴先套弄起來。 :   「不要!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」 :   「不要!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」 :   「不要!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」 :   合在一起就可以了,而且驚嘆號別這麼用。 驚嘆是用太多了,但是連用三次,也是一種文字的表演,你對著後面的敘述,只有一個不 要,那種渲染感就弱了。 :   一聲又一聲,極盡淒厲的慘叫迴盪在郊野,可是這地方卻是極度的安靜,安靜到了詭 : 異的程度,沒有軍官們的叫好嘻笑聲,沒有將軍的喘息聲,只有如西洋唱盤般不斷播放的淒 : 厲尖叫。 :   「不要......嗚......」 :   小新娘終於喊到沒有力氣,垂下肩膀,埋頭在胸前低聲啜泣。 :   就是從這段轉接到下一段的時候,容易讓人誤以為小新娘已經被強暴了,主要是因為 : 西洋唱盤那段給人的聯想不夠,至少要描述一下將軍的異狀,否則所有下屬都還在看,又 : 有小新娘的痛楚和叫聲,這會想到什麼,應該不難吧。 我都說了阿,沒有將軍的喘息聲也沒有下屬的聲音,為什麼只用聲音就掩蓋掉,是為了寫 出情境的詭異,那種詭異我覺得不見得要用直寫,留點白,讓讀者想像那瞬間發生了什麼 事。 :  貼在小新娘身上的將軍,此時再看,居然完全不成人形!像是一具血肉窟窿!無數隻 : 寒氣逼人的銳利長劍從他背後刺出,從頭頂到腳根,全身上下無一倖免,最驚悚的是,這 : 些長劍,全都是由小新娘那白皙滑嫩的小身軀上長出的來,那些長劍彷彿就剛好接在她身 : 上每一處。 :   而圍觀的士兵們,也被全部刺死,被一把把從地面長出來的長劍刺殺,他們完全來不 : 及舉起槍或刀,甚至連逃跑的機會都沒有,只留下一臉驚恐和不可思議。 :   這殺盡一整批殘隊的長劍,若仔細數,也許多達幾萬把還是幾十萬把,除了小新娘身 : 上綻滿的長劍外,以她為中心綻放開來的劍圍,恰似一朵盛開的蓮花。 :   在這陡然的沈靜中,小新娘繼續低頭啜泣,彷彿沒有意識到任何事,而滿地的死人更 : 是無法應答,也不知過了多久,才有兩人一馬朝著這裡奔了過來。 :   那兩人在劍圈外圍下了馬,小心翼翼走進劍圈內,小新娘仍無任何反應,哭泣似乎已 : 變成她機械性的本能,那靠近的兩人有一長一少,長者也不過中年左右,穿著白色馬褂, : 帶著眼鏡,彷若城裡的私塾教師,那小的大約十二歲許,面容甚是俊俏,但表情卻冷的嚇 : 人,似乎一切七情六慾都不曾在他臉皮上沾染,這兩人氣質差異雖大,卻對眼前景色都視 : 若平常。 :   「呔!我們還是來晚了,儘管我千算萬算,仍難直指那莫測天機阿!」 :   那私塾先生看著那小新娘重重嘆了口氣,神色複雜。 :   既然他只是長得像,建議就改成那中年男子就好,否則會以為他真的是私塾先生。 這是可以考慮 :   「北國風光,千里冰封,萬里雪飄。望長城內外,惟餘茫茫。大河上下,頓失滔滔。 : 山舞銀蛇,原馳蠟象。欲與天公誓比高。須睛日,看紅裝素裹,分外妖嬈。江山如此多嬌 : ,引無數英雄競折腰。昔秦皇漢武,略疏文采;唐宗宋祖,稍遜風騷。一代 天驕,成吉思 : 汗,只識彎弓射大雕。俱往矣,數風流人物,還看今朝。」 不是這樣,我就說了,這一部的策略在於創造一個偽知識的系統,你以為這是毛澤東寫的 ,但在故事中就不是,考據上不也有人認為這部是他寫的,這闕詞放出來不是為了虎軀一 震,是因為這闕詞在後面的重要性,不一定就要解讀成這是「毛澤東的沁園春」。 :   毛澤東《沁園春。雪》,知名詩詞通常不適合在架空內出現,除非是出自穿越者口中 : ,而且不用全寫出來,部分可以用‧‧‧代替,再接最後兩句就可以,因為你下文就有提 : 到全名。 這不是一個對應史實的世界,甚至當成完全架空也無妨,這闕詞已經不是出自於毛澤東之 手了。 :   「彪兒,你要努力記好這闕詞阿!劍身。業火紅蓮已經現世,有機會將來必得將她奪 : 下,能奪得劍身、劍意、劍心三者,則你就能取掌千年劫數,成一代魔君,這闕沁園春十 : 多年前現世以來,我和各派修行者皆公認此必為魔君問鼎中原揭千古天地未見之浩劫的預 : 言,既負魔君宿命,當好好體會這闕詞的真意。」 :   這段對白有些矛盾,魔君會問鼎中原還會引起浩劫嗎?彪兒的魔君宿命,究竟是成 : 為還是對抗,這樣寫法容易混淆。 負就是背負的意思了...會有人理解成對抗嗎?用問鼎可能連結性不強,不過問鼎後引起 浩劫的人真的不少。 :   「彪兒曉得。」 :   那名喚彪兒的孩童說得恭敬,但口氣仍是不鹹不淡,通體是個絕情之人,他師父似也 : 習慣了,拉著彪兒的手,走到那小新娘面前。 :   如果這個角色要成為主角,那絕情與沁園春肯定無關,作詞者代表的是一個霸氣而自 : 信的人,所以性格的設定最好是活潑點較好。 :   小新娘仍然是一副見不到人的樣子,自顧自的哭泣。 :    :   「師父。她這是...」 :   「劍身之體,若取不得法,則必然啟動先天宿命禁制,自化紅蓮法體,然她未曾修行 : 不通關竅氣機,獨具法體之行而鎖神魂於泥丸宮,若將來能得法又是另番造化。」 :   那教書先生模樣的「修行人」緩步走到小新娘身前,一雙沒做過粗活的手頂在小新娘 : 額頭上冒出來的一把長劍上,只見他輕輕在劍脊上一撫,那些長劍似乎都有了靈性,全部 : 都縮了回去,長在身上的收進身體裡,從地上冒出來的遁進地底,小新娘似乎終於得到放 : 鬆,眼皮一閉,就昏睡過去。 :   「小姑娘...你叫什麼名字,從哪個村子來。」 :   教書先生的聲音彷彿有種魔力,熟睡模樣的小新娘以近乎夢囈的方式回答他的問題。 :   「我叫小翠,江家村人,出嫁時城裡的金大老爺嫌我名字俗氣,改了翠字作青。」 :   整體來說其實還不錯,初章的鋪陳通常要點出主角的身分環境和主要性格,以及相關 : 事件的牽扯和發展,這些你都有寫到,只是太偏向女角色的部分,反而讓出場人物給人的 : 印象不深,會覺得像是填充的假人,沒有所謂真實感。 或許是可以花功夫再描寫那些雜魚。 :   所以女角色的事件其實可以縮短,而且別讓尾段停在女角的介紹,否則初章缺乏緊 : 湊或懸疑的部分,簡單說沒有丟問題給讀者的話,很難引領到下一章章節。 應該下回再寫到位。 :   貓膩很擅長引領讀者的寫法,在文章段落的編排方式很好,你可以去參考看看。 我每天都在追阿,只是有好些部份確實有我的用意,那種感覺就像是你想透過言外之意去 豐富整個故事時,突然被說為什麼那裡看起來怪怪的,得自己下去把它推敲開來,我也很 彆扭,以後還是給讀者自己去解讀,如果無法讓自己傳達給讀者自己想表達的,好像也是 一種失敗。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.25.158.160
zzxzero:個人觀感 cloulife大改的原文較吸引人 09/27 12:17
zzxzero:你的想法很多都沒有在文字上表達出來 C大講的真的是你要 09/27 12:17
zzxzero:再加強的部分 09/27 12:18
cloudlife:我沒改過,只是稍微排版和用藍字建議而已。(看看就好~~ 09/27 13:57
a343408065:我不是說我寫得比較好 這篇我也是跟著釘有問題的 09/27 14:06
a343408065:只是有些是整體性的考量和保留這部作品的獨特性 09/27 14:06
Odyseus:我感覺原作有特定的意象,只是未必每個讀者都能習慣 09/27 14:21