› 看板 CFantasy 關於我們 聯絡資訊
作者good5755 (竹子)
看板CFantasy
標題Fw: [新聞] 網絡小說價廉物美 改編影劇皆大歡喜
時間Mon Oct 24 19:16:33 2011
※ [本文轉錄自 China-Drama 看板 #1EehqLH1 ] 作者: HYCANNA (HYCANNA) 看板: China-Drama 標題: [新聞] 網絡小說價廉物美 改編影劇皆大歡喜 時間: Sat Oct 22 20:54:42 2011 從已經播出的電視劇《裸婚時代》、《我是特種兵》、《步步驚心》、《傾世皇妃》 ﹐到即將播出的《千山暮雪》、《後宮甄嬛傳》﹐由熱門網絡小說改編成的電視劇火 爆2011年電視熒屏﹐拉動視頻網站人氣和點擊率。這些電視劇之所以能夠持續熱播、 一再刷新收視率和點擊率﹐其劇本網絡小說“自帶”的龐大粉絲群功不可沒。熱門網 絡小說改編影視劇﹐已經成為影視劇制作行業的一大趨勢。 　　終南捷徑 　　網絡讀者成潛在觀眾 　　在今年電視熒屏熱播的電視劇中﹐隨處可見網絡小說改編的影子。《裸婚時代》 改編於《裸婚──一個80後的新結婚時代》﹐《美人心計》改編自《未央‧沉浮》﹐ 《我是特種兵》改編自《最後一顆子彈留給我》﹐《步步驚心》與《傾世皇妃》改編 自同名網絡小說。此外﹐電視劇《泡沫之夏》、《來不及說我愛你》、《佳期如夢》 及尚未播出已經形成熱議的《千山暮雪》、《後宮甄嬛傳》﹐更進一步為這股網絡小 說改編影視劇熱加溫。 　　是什麼原因讓網絡小說改編電視劇如此火爆﹖除電視劇制作方看準網絡小說本就 擁有的龐大讀者群外﹐很多網絡小說的題材也確實適合改編成影視劇。 　　經過十幾年的培育﹐網絡文學已經擁有了龐大的作品庫﹐更形成了數量龐大、相 對穩定的讀者群﹐這些無疑為網絡小說改編成電視劇﹐打下了良好的收視基礎。例如 ﹐熱門網絡小說《步步驚心》的網絡點擊率近2000萬﹐在網絡上擁有超高人氣。CSM41 城市的收視數據顯示﹐由其改編的同名電視劇在湖南衛視播出當日﹐收視率達到1.73 %﹐成為全國衛視同時段第一名。10月8日﹐在湖南衛視收視率達1.9%、份額9.03%的 電視劇《傾世皇妃》﹐又在優酷網上創出破億播放量﹐而這隻用了短短8天的時間﹐ 打破了之前當紅青春愛情劇《裸婚時代》創下的“11天破億”的年度最快紀錄。宮廷 穿越劇《宮》、《步步驚心》﹐都已奔跑在網站總播放量破3億的路上。 　　根據中國互聯網絡信息中心提供的數據﹐網絡文學讀者中有79.2%的人願意觀看 網絡文學改編的電影、電視劇。目前中國有1.95億網絡文學讀者﹐那麼潛在的網絡小 說改編劇觀眾就達到1.54億。對網絡文學作者、文學網站和影視劇公司來說﹐這無疑 是一個誘人的數據。正是看到了網絡小說的影響力﹐影視出品方才會敢於斥巨資投拍 由其改編的電視劇。《裸婚時代》、《步步驚心》等作品的成功改編﹐更讓投資方改 編更多網絡小說的信心大增。 　　題材第一 　　倫理劇與穿越劇受寵 　　相比傳統出版物﹐網絡小說的題材更加廣泛﹐穿越、玄幻、武俠類題材成為網絡 讀者鐘愛的網絡小說類型。但在數量龐大的網絡文學作品庫中﹐並不是信手拈來一篇 便能改編成影視劇的。一方面﹐電視劇的拍攝受相關規定限制﹔另一方面﹐制作方也 會考慮電視劇收看群體的觀賞習慣。從目前已播出的改編劇收視情況及網絡小說版權 銷售情況看﹐家庭婚戀倫理題材、穿越古裝劇和偶像時裝劇最受歡迎。 　　網站熱門小說《裸婚──一個80後的新結婚時代》改編的現代家庭情感劇《裸婚 時代》播出後﹐獲得收視和口碑的雙贏。緊跟其後的多部現實題材網絡小說﹐如《我 的極品婆婆》、《別惹婆婆》、《入城式》、《懶得結婚》、《婚姻守衛戰》、《澀 女日記》、《大女三十》等﹐也被影視公司買走影視改編版權。 　　年代劇、古裝劇長期霸佔電視熒屏﹐而網絡小說中恰恰有很多都是以明清時期為 故事背景﹐這就使得熱衷年代劇、古裝劇的投資人到網絡小說中去找素材。知名網絡 作者匪我思存的《寂寞空庭春欲晚》已經開拍﹐講述民國愛情故事的《來不及說我愛 你》已經拍完並播出。 　　注重培養年輕觀眾群體的湖南衛視、浙江衛視等電視劇播出平台﹐將受年輕人喜 愛且又能植入大量廣告的時裝偶像劇作為自制劇主體﹐於是在網絡上有一定人氣和知 名度的言情小說便成為這類劇本的來源之一。知名網絡作家明曉溪創作的《泡沫之夏 》、《那一夜的薔薇》、《會有天使替我愛你》、《無往而不勝的童話》等﹐都已經 完成影視劇版權的銷售。 　　此外﹐導演李國立的唐人影視在《步步驚心》後﹐啟動了網絡小說《大漠謠》、 《三生三世十裡桃花》的電視改編。就連大導演陳凱歌也禁不住網絡小說的誘惑﹐開 拍的新片《搜索》就是改編自唯一一部入圍魯迅文學獎的網絡小說《請你原諒我》。 　　皆大歡喜 　　版權方投資人得名利 　　據某網站不完全統計﹐2011年1月到9月﹐該網站有近50部小說的影視改編權售出 ﹐已經或即將改編成影視劇的有30部。其中《鬼吹燈2》和《鬥破蒼穹》的單部成交 額﹐更刷新了電影改編權的交易紀錄。文學策劃機構“記憶坊”透露﹐目前其旗下有 近20部作品完成版權銷售。從成交的數量到價位﹐版權方和購買方皆大歡喜。 　　從電視劇制作方角度看﹐近年來隨著電視劇產業的興盛﹐電視劇劇本的價格越來 越高﹐若要將嚴歌苓等知名作家的小說改編成影視劇﹐版權費動輒便要過百萬元。相 較之下﹐一部熱門網絡小說的影視改編權銷售價格僅在10萬元左右。再加上網絡小說 具有的先天人氣﹐嗅覺敏銳的影視劇投資人、制作人怎能不趨之若鶩。 　　從網絡版權方來看﹐在此輪熱潮中賺不賺錢並不重要﹐博知名度才是主要目的。 不可否認﹐網絡小說目前還“難登大雅之堂”﹐網絡文學作者仍舊無法獲得與傳統文 學作家們平起平坐的知名度和社會地位。因此﹐不少出版社、網絡文學作者希望通過 影視劇的改編﹐提高自身知名度、擴大流通渠道。此外﹐相對於網絡文學龐大的數據 庫﹐被改編成影視劇的網絡小說仍然佔少數﹐推動網絡小說的影視劇改編﹐自然不能 用價格壓市場。因此﹐此輪網絡小說版權熱銷中﹐擴大知名度的意義遠大於賺錢。 　　在網絡小說作者中﹐幾位擁有較高網絡知名度的作者﹐如桐華、匪我思存、明曉 溪﹐已經成為當下人們關注的熱點。桐華因為有《步步驚心》成功的先例﹐其作品一 直受市場追捧﹐新作《曾許諾》已經完成版權銷售﹐據悉價格近50萬元。高產的言情 小說作家匪我思存有19部小說﹐其中10部的影視版權已經被影視公司買走。這10部中 的一部作品有影視公司開價接近80萬元﹐但最終匪我思存還是以遠低於市場價的“友 情價”將其售予《裸婚時代》的制作人。匪我思存的經紀公司“記憶坊”表示﹐他們 有意將匪我思存打造成下一個瓊瑤﹐使其小說、影視劇全面開花。 http://www.tianjinwe.com/tianjin/tjyl/201110/t20111019_4426773.html -------------------------------------------------------------------- 重點是上色的地方...有人期待了嗎? 冏 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 121.227.142.219
→ HYCANNA:對了 關於寂寞空庭春欲晚的選角 除了男女主角以確定是劉愷 10/22 21:22
→ HYCANNA:和佟麗婭之外 納蘭容若很有可能是十三爺袁弘演出喔 10/22 21:23
推 fengaujiun:《寂寞空庭春欲晚》已經開拍...我很期待這部耶!!!!!!!! 10/22 21:23
推 dreamtracy:喔 好期待喔那我要期待這一部 這三個人我都好喜歡~ 10/22 21:24
→ fengaujiun:玄子跟容若的故事寫的很多寫得好的很少 這部算之一>//< 10/22 21:24
→ fengaujiun:而且聽說戲劇會加戲(關於容若跟玄子) 讓我很期待 10/22 21:25
→ dreamtracy:那我先去追這部的小說好了XD 10/22 21:25
→ fengaujiun:偷偷覺得那本小說的單就故事量要拍成30集的戲有點難 10/22 21:25
→ fengaujiun:我推小說 匪大的小說就這本我比較喜歡 而且我覺得不虐 10/22 21:26
推 auikeey:寫劇本的編劇太重要了 看完傾世皇妃的感想= = 10/22 21:29
推 dreamtracy:所以我們要先確定一下編劇雷不雷嗎XDDDD 10/22 21:29
推 fengaujiun:要是又寫的跟康熙秘史一樣我應該會翻桌(誤) 10/22 21:30
推 fengaujiun:不過我好喜歡秘史裡的鍾漢良>///< 10/22 21:32
→ HYCANNA:我前兩天也把這本書看完了 原來是講玄燁和良妃的XD 10/22 21:38
推 mirror08:寂寞這篇內容很單薄 真要看編劇的能力了 10/22 22:33
→ HYCANNA:我正在看千山暮雪XD 目前看來拍的還不錯的樣子 10/22 22:35
推 oleanderzz:我也是H大哈哈哈 第一集就好激烈啊XDDD 10/22 22:48
推 fengaujiun:所以應該要大幅加戲...這本書言情為主 幾乎不談政事 10/22 22:57
→ fengaujiun:我猜要加戲應該會從這裡著手 還有容若的生活 10/22 22:58
推 gowang19:于正表示: 10/22 23:00
→ magicwind001:我也在看，不過好像很少人追啊！ 10/22 23:01
推 fengaujiun:g大....難道是被于媽買的嗎？(崩潰) 10/22 23:02
推 dreamtracy:第一集沒看到QQ 明天再補 10/22 23:03
→ HYCANNA:f大放心 不是於媽XDDD 10/22 23:06
推 auikeey:千山暮雪愷威演的很好 穎兒還OK 我要繼續追下去XD 10/22 23:10
推 orangeflora:好奇問問~三生三世究竟是要拍電視劇還是電影阿@@?? 10/23 00:04
推 crescentalle:請問寂寞空庭的女主角是真實的歷史人物還是架空啊? 10/23 00:18
→ crescentalle:竟然還要改編玄子和容若的戲 不要逼我想起康熙秘史>< 10/23 00:19
推 fengaujiun:歷史人物是良妃 然後匪大把良妃跟傳說中容若那個無緣的 10/23 00:20
→ fengaujiun:表妹結合成了女主角琳瑯 所以怎麼說...就正劇內有原創? 10/23 00:21
→ fengaujiun:整本故事其實在一個很惆悵遺憾沉重的氛圍裡進行 10/23 00:22
→ fengaujiun:不過戲要怎麼改編完全沒有消息XD 只聽說十一月要開拍 10/23 00:22
→ fengaujiun:是說康熙秘史真的是...少年康熙我也不滿意 都很扯 10/23 00:23
推 naoko10078:三生三世女主角是誰啊@@ 10/23 00:25
推 crescentalle:少年康熙初看時我也沒辦法接受 後來慢慢體會到這部戲 10/23 01:30
→ crescentalle:說的是關於康熙的"成長"故事 前期的任性和冰月的小 10/23 01:31
→ crescentalle:兒女之情是為了讓這個康熙蛻變的鋪陳 10/23 01:31
→ crescentalle:沒有經歷過和冰月的生死關頭無法突顯康熙皇帝後來的 10/23 01:32
→ crescentalle:沉著睿智從何而來 更無法帶出孝莊這個太皇太后的重要 10/23 01:33
→ crescentalle:經歷過這些風風雨雨和芳兒雖不能說是因愛結合 10/23 01:34
→ crescentalle:至少能體會這個女人對自己有多重要 10/23 01:34
→ crescentalle:他才從"玄燁"蛻變成康熙 10/23 01:35
→ crescentalle:但康熙秘史的皇帝從頭到尾都不是康熙吧= =||||| 10/23 01:35
推 bluesky78054:三生三世是要拍電影 女角還沒消息 但男角確定是胡歌 10/23 02:14
推 Aurona:說好的鬼吹燈呢！！！（敲碗）版權早早賣出，連個影也不見 10/23 07:35
→ Aurona:電玩版都出來了，什麼時候電影版才會正式面世 >"< 10/23 07:36
推 saybook:我也想看盜墓筆記...>< 10/23 08:04
→ kodama1945:天啊，天啊http://tinyurl.com/6kgjvd7 10/23 09:55
→ zouni:盜墓筆記快完結吧﹗﹗﹗賣萌的三叔太可惡 10/23 10:12
推 mirror08:鬼吹燈還是別拍的好 對國產影視劇制作沒信心 10/23 13:04
推 fairygirl:胡歌要演夜華？也太不適合了吧！ 10/23 21:42
推 cassia651210:我期待帝王業改編的電視劇。是說有這部戲的消息嗎？ 10/23 22:17
推 Delilah:又是胡歌!!!!!他又演宇文拓 還要演夜華!!!!!! 10/23 23:03
推 fengaujiun:不過聽說帝王業是于媽買的(By 原創板) 10/23 23:08
→ u9902038:帝王業聽說是何四爺主演 不知是不是真的?? 10/24 01:54
推 good5755:借轉 10/24 19:15
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: good5755 (220.136.235.206), 時間: 10/24/2011 19:16:33 ※ 編輯: good5755 來自: 220.136.235.206 (10/24 19:18)
→ darkbrigher:大唐好男人說要改編連續劇然後太監 結果到現在連影子 10/24 19:18
→ darkbrigher:都沒有... 10/24 19:18
推 fadeinout:《鬥破蒼穹》............ 10/24 19:19
→ cloudsub:能拍的大多是女性向，鬼吹燈這種驚悚的也行，不過... 10/24 19:23
→ cloudsub:YY向中二病嚴重的小說，究竟~要怎麼改編呢 10/24 19:23
推 finhard:鬼吹燈蠻期待的!! 10/24 19:27
推 QJP0518:鬥破...找個港漫拍還差不多 10/24 19:29
推 jos0071988:我看到了《鬥破蒼穹》!!! 這XDD 哈哈0.0 10/24 20:06
推 maxjet:鬥破要怎麼拍....要拍也選一個都市小說吧 像是邪氣凜然 10/24 20:17
推 zzzzzjosh:消炎:佛!怒!火!蓮! 觀眾:他x的佛都火了用來用去還是這招 10/24 20:19
推 TTuunngg:動畫只要做火蓮就好了，很省錢 10/24 20:21
推 linzero:以前台灣也有拿言情小說改電視劇，不過好像沒發展起來，像 10/24 20:26
→ linzero:是席絹的，不過小說有看，電視劇倒是沒興趣 10/24 20:27
推 Fron:鬥破......... 10/24 20:43
→ w3160828:言情小說電視化就瓊瑤阿 10/24 21:23
→ scores:鬥破 特效一炸就一座山 10/24 21:26
→ w3160828:演員:此子..... 觀眾:這是第幾次此子? 10/24 21:31
推 holyice02:言情的話，華嚴的好像也是。 10/24 21:48
推 humanskull:那哈利波特...? 還是這裡是指中國市場@@a 10/24 22:41
推 wwwyam108:土豆的書居然也翻拍了...=A=!!!! 10/24 22:51
→ blue1204:鬼吹燈不錯，土豆的要拍成電視劇好難喔... 10/25 00:11
→ blue1204:光那些異火怎麼呈現就很毛了 - -還一堆招式.. 10/25 00:12
推 ffnc:為什麼是…毫藍色的字…! 10/25 00:37
推 Alex500:因為是轉錄的 10/25 00:45
推 sick304:改編的連續劇最近很紅 之前大陸有極品家丁的山寨版連戲劇 10/25 02:42
→ puput:鬼吹燈是要拍成電視劇還是電影? 這已經拖超久的了吧 10/25 09:06
推 ron761230:我有看過像清穿的連續劇 跟八和四同時有曖昧的女主角 10/25 16:05
→ ron761230:中視播過 名字忘了 10/25 16:06
推 holyice02:宮鎖心玉吧，于正的劇。 10/25 16:55
推 killord:豆破改編作大刪減去水的話會比原著好看... 10/25 18:33
推 tsming:不知道毒破拍起來會有多毒XDDDD 10/26 16:46
推 squalljack:不期待 大概10年後有機會拍出冰與火之歌的水準吧 10/26 22:34
推 fliesdog:我想要看慶餘年=ˇ= 10/27 00:30