看板 CFantasy 關於我們 聯絡資訊
很閒沒事幹,回文混P幣,純粹是瞎扯淡XD ※ 引述《a12073311 (空翼)》之銘言: : 1.作品的頂峰通常是 聖域 在上去就是神的領域了。 然後很多都是聖域之前精采熱鬧,成神之後莫名奇妙。 : 2.光明神都是要嘛就是狂霸屌酷跩的一群,跟守序善良八竿子打不著, : 要嘛就是早已殞落不在人世。基本上都是敵役。 點頭。更極端的,西方神都是敵役,然後要用中國仙術幹爆他們。 : 3.黑暗神絕大多數都是正妹或巨乳正妹,個性溫和或傲嬌, : 也跟混亂邪惡完全沒有關係,基本上都是友方。 其實這點發展比較成熟的日本輕小說也是這樣啦~不過人家那邊是萬物萌化,黑暗神如 果是巨乳黑肉,那光明神起碼也會是個蘿莉金髮。而且通常不會打生打死,就算敵對也 會賣賣萌,表現一下傲嬌。 另外,就算打生打死的,也不會相大陸那邊弄得規模浩大但是隨著故事推進,越浩大的 場面越顯得內中空洞。 要說得話,大陸那邊喜歡一直打白癡,打到主角看起來也像白癡。 日本起碼知道把最後必定老馬的敵人包裝得看起來很精美。 : 4.矮人跟精靈基本上都是早死早超生的一群, : 不然就是發展強大如同人類,很少介在中間。 只能說大陸人不意外了,我忘記哪一部了,反正主角看到金髮碧眼的人類噁心、看到長 耳精靈噁心、看到大鬍子矮人噁心、看到地精噁心……反正西方奇幻沾邊的種族他全噁 心就對了。 過程著墨他對異族的容忍度增加的成果就是:「異族的女人還有肏屄的價值。」 一幅世間上應該只有中國人該存在的嘴臉,我都搞不清楚他寫啥異世大陸又用奇幻背景 了。 : 5.獸人精英一定是比蒙。 : 此外獸人有高機率是同伴,是敵役的話頂多是個中BOSS等級。 比蒙到底為啥這麼紅我到現在還不懂,有人能跟我解釋一下嗎?而且照敘述來看的話, 有的書裡面的比蒙感覺是猛馬象人,有的則是熊人,所以我實在搞不懂比蒙倒底是個甚 麼鬼。 原型到底是啥? 另一個就是某些作品還會看到Orc跟Therianthropy混合併稱獸人的……我好像看過男性 獸人是綠皮怪(Orc),然後女性獸人是獸耳娘的書。 : 6.主角有高機會是四屬性全修的,通常穿越來的更會是這樣。 : 主角基本上都是法師或死靈法師,純戰士也都會轉職成魔戰士。 : 穿越主角幾乎都是有高精神力的四屬性法師。 還有很大機會魔武雙修XD 另一種極端是:地水火風→遜。 金木水火土→屌 : 7.中文常常變成神秘世界的強大語言,黑髮黑眼的人少見但超強。 我好像有看過看到中國字驚為天人的……寫出中國字可以拿去當魔法符文用。 : 8.主角撿到的搭檔高機會是狐狸、狼或貓,而且是母(女)的機會超大。 雖然的確如此,但除了犬科貓科我也想不出該撿啥,龍跟鳳凰好像撿得更爛了…… 母女我印象比較薄弱耶……我以為雙胞胎姊妹才是定番? : 9.敵人的女人是我的女人,我的女人還是我的女人。 而且只要日過一次就死心踏地。 不過作者也有苦處的樣子,前陣子看萌娘之四海為家的作者三十二變就用了角色對話抱怨 牛頭人(妞偷人),大意是:「這你媽傷不起呀!這詞你不知道就別亂用,網路上就你這 種人多,女孩跟主角說了不過一句話,見了不過一次面,之後再出現如果跟別的男人好了 就是牛頭人!明明沒有任何感情基礎的路人女角,也可以牛頭人。而且還要來洗版、投劣 票,不然勢不罷休、是虐主、戴綠帽!所以你不知到牛頭人這詞不能亂用嘛!?」 : 10.最後魔王很容易出現混沌、盤古或是創世神之類的傢伙。 不然就是打到結局,幹掉創世神,然後盤古一類的中式大神跑出來跟你說,這個世界是他 不成才的徒弟仿製的,還好你幫他滅了,不然他看了也很礙眼blabla。 : 11.會有西方的命名,西方取名的城鎮,然後有個華人的姓氏... : 就算造型被描述成一副西方人的臉孔。 : 或是聽起來就是西方人的名字結果是華人姓氏,例如林肯姓林,戴奧斯姓戴。 這個倒還好,我感覺跟早年台灣翻譯日漫要翻葉大雄這種名字的潛在因素是類似的,這牽 涉到文化認同跟接受度問題,作者要這樣處理也無可厚非。 重點是處裡起碼要作品內統一,我好像看過同一個家族,然後大家不同規格的。例如有人 叫林肯,有人叫止月‧林這樣。 : 12.主角的定位通常是神祕的東方大陸的超級高手。 然後故事裡面有東方大陸的,好像都不去不了東方大陸XD : 13.日不落、太陽、聖光通常是卑弊反叛的代名詞。 點頭             卑鄙吧? 然後理由是這些人想要征服世界。 不過主角方要普天之下莫非王土,率土之濱莫非王臣,犯我XX者,綏遠必誅!就是吊 民伐罪,屠城、殲滅、種族滅絕殺的那些敵方都是自己該死。                                (綏遠表示:) 還要扯一些甚麼對待敵人要如同寒風啥的,不然就是對敵人同情是愚蠢啦~怎樣的。 : 14.主角的軍隊戰力來自軍訓課,文明發展來自共產主義。 : 15.唐刀無限好。 連詩詞都是中國的好勒,我忘記哪個穿去西方奇幻大陸然後唸中國詩詞,讓一堆寫西方 詩的吟遊詩人甘拜下風,讓我毒發的小說了。 還有吟遊詩人改唱中國詩歌,然後威力倍增的小說。 : 16.馬鐙、火藥等看起來很先進的東西,要嘛不存在,要嘛就是主角發明的。 點頭。 : 17.主角上知天文、下知地理、文武雙全哪怕穿越過來的是個小高中生, : 此外不管原先世界什麼德性,穿越過來的身體一定非常強悍, : 就算寄身的身體是個藥罐子也會變成猛男。 點頭 : 18.女角只要介紹中有提到長得還不錯,沒意外就會變成主角的粉絲, : 哪怕主角曾經殺他父母,抄他老家,還強O了他。 反正,女人可以用清澈的眼神攻陷。 : 19.中國功夫的內攻心法會變成可以使用更容易使用魔法的超級冥想術。 還有內功練一練就魔武雙修啦~而且還可以打的人找不到北。 : 20.西方龍先不說,獅鷲也常常變成媲美巨龍的超級生物。 : 哪怕是DND背景的也一樣... 獅鷲會強應該是因為大陸那邊很紅魔法門之英雄無敵的關係,不過也不能解釋為啥只有 獅鷲接受度那麼高就是了。 另,某部小說,河蟹跟草泥馬可以輕取龍神,雖然那段是惡搞XD。 : 21.主角的軍隊哪怕戰損超過80%都會死戰不退, : 敵人只要超過20%就會跑了,然後歸功於軍訓教育或主角魅力。 其實不要歸功軍訓教育的話倒也還好……不然戰爭場面也不好處裡。 : 22.主角的城鎮建造特別快,移民特別多,還能連年豐收。 : 這通常歸功於主角帶來的農耕技術,哪怕主角是個居家警備隊。 : → nk6100015:23. 遍地的藥材只有中華藥方才能發揮 點頭,練金術士幾千幾萬年文化累積,遇到約兩千年文化累積的中醫醫學全部吃土。 而且蠻常出現異世界的鍊金術士協會這種組織,不但多年未改組,權利凌駕國家之上,並 且傳承從未中斷……                        很大機率到主角出現就毀滅了就是XD    : → nk6100015:24. 針灸無敵,激發潛力,針到病除搓一搓針黑氣就搓出來 點頭。 : 推 nk6100015:25. 只要有熊貓,就要馬是寵物要馬是強大暗、光魔法種族 熊貓無敵不可逆! : 26.四大屬性之首跟中國四聖獸一定能扯上關係... 說到聖獸,大陸那邊很常出現的疾風狼、冰狼、大地巨熊不知道根源是啥。 --       長官!你真~的應該看看研發面板,我們有些令人興奮的進展! ┌───────聚能收縮───────┬───────高速蠕動───────┐ │參考了神族能量力場原理,建構出具有超參考了蟲族四百根肌肉的建構型態與皮質│ │凡吸附力的特化型能量力場,大幅強化了分泌,增添了副官能極速蠕動又不失去潤│ │副官的收縮與吸取性能。       │滑的特殊功能。           │ └──────────────────┴──────────────────┘ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.253.222.116 ※ 編輯: killord 來自: 111.253.222.116 (07/17 01:27)
a12073311:8. 我是指撿到的小動物 幾乎都是母的或女的... 07/17 01:41
a12073311:撿個小正太回來過幾年就變蘿莉了(?) 07/17 01:42
奇怪...母(女)我看這兩個字的時候,( )自動無視了耶,我的大腦好強(?) 不過,要我寫,我也要寫母的……變成公的我會沮喪,變成母的才賺到。最好連劍靈都 是母的,而且我還要拿雙劍帶戰寵(拖走)
biglafu:止月‧林XDDD 07/17 01:53
yexingchen:比蒙應該也是英雄無敵3的關係,畢竟是據點的7級怪。 07/17 02:36
yexingchen:用中文作為術法有人寫了?幹!我新書準備用來著。 07/17 02:37
我記得看過的(詳細書哪本忘了)。 一個是要寫卷軸,主角直接寫火這個字,威力比異世界的魔法符文威力更大,然後開始扯 六書,反正意思就是中文字的構造更接近天地大道,世界原則啥的就對了。然後中文一個 字可以代替好多符文組合。 ……好像還有扯說因為中文字可以有炎、焱、燚這樣的變化,所以威力更容易疊加成倍啥 的。 另一個是說中文字唸起來比較快,好像是說火球兩音節,然後Fire ball三音節這樣。 阿!我好像還看過主角在異世界找到硃砂,然後製作黃符紙,來畫中國符,可以完爆魔法 眷軸三條街的作品。
stableman302:簽名檔不知道為什麼就想到糟糕的去了 (艸) 07/17 03:02
你得到他了=W=)b
Jackalxx:比蒙就bethmoth的翻譯之一,弄成兵種的話,很多形象是搬 07/17 03:05
Jackalxx:英雄無敵的沒錯 07/17 03:05
難怪,英雄無敵我是從5開始玩。
Jackalxx:http://0rz.tw/o5vbs 我是比較喜歡貝西摩斯這翻譯啦:3 07/17 03:08
※ 編輯: killord 來自: 111.253.222.116 (07/17 03:23)
yexingchen:幹!這作者思維和我一樣,我也是打算土,圭這樣疊上去 07/17 03:46
Jackalxx:其實是未來的你穿越到過去寫的(?) 07/17 03:47
yexingchen:我去……我在想魔法咒語使用的緣由。 07/17 03:47
yexingchen:後來他說不如用古代的符咒,也就是原po說得黃符紙。 07/17 03:48
yexingchen:雖然我想到其他東西,這個部份暫時沒決定用,可特麼居 07/17 03:48
yexingchen:被別人先用了,思維居然完全一致!!!有沒這麼巧阿! 07/17 03:48
yexingchen:J大,我也懷疑是不是未來的我穿越回來寫得了。怎能如此 07/17 03:49
yexingchen:一致。。。我還想說,教會成員的術法都是稱頌自己的主 07/17 03:49
yexingchen:神。所以我就可以設定為,元素魔法都有各自的神,使用 07/17 03:50
yexingchen:魔法,除了建立模型還得用咒語傳遞信仰元力給主神,主 07/17 03:50
yexingchen:神再賜予魔力給自己的信徒。於是我就可以設定主角自己 07/17 03:50
yexingchen:當自己是神,來用中文術法教會其他人,建立自己的神格 07/17 03:51
yexingchen:樓上打漏了,他是指我師弟,師弟建議我用黃符紙。 07/17 03:52
牽涉魔法原理的話 最好看過像是弗雷澤的《金枝》這種書,或者去找一些民俗學的東西 來看,這樣才能了解法術如何變成像DND規則中那樣的東西,會有助於思考一個看似更為 可行的東西。 還有,文字創意很難不被重複,更重要的是能把他說清楚,讓讀者接受。 火、炎、焱,這個創意的問題在於沒辦法解釋為何三個火字疊在一起會比三個火分開寫強 ,或者說我看過的故事沒辦法提出一個適當說法,他只提到威力強大並且異世界的人驚為 天人。 就有人吐槽說:那為何不寫七個火、八個火? SO,創意被用了,就設法讓自己踩在別人的肩膀上更進一步的去挖掘這個創意的潛力吧。 ※ 編輯: killord 來自: 111.253.222.116 (07/17 04:15)
yexingchen:是有很大難度和不好解釋啦。其實我并沒有特別深入地去 07/17 04:32
yexingchen:想這件事。只是想說,比如火,作為這個元素的本源,將 07/17 04:33
yexingchen:火元素吸引過來,這是第一步,第二步在於,什麼字都是 07/17 04:33
yexingchen:人為創造的。所以第二步就是將火字寫出,契合第一步的 07/17 04:33
yexingchen:火元素,包括口音記錄。作為魔法卷軸(文字),術法咒 07/17 04:34
yexingchen:語,也就是咒語施法的基礎。而炎以及焱所謂升級技能使 07/17 04:35
yexingchen:用,分別是常規術法,與大型,禁咒類這樣的分法。所以 07/17 04:35
yexingchen:就不存在什麼七個火,八個火了。類型本就只有幾個。XD 07/17 04:35
yexingchen:所以說,火元素本身是客觀存在,而火字的寫法,與口頭 07/17 04:36
yexingchen:上的讀音,是人為施加,作為勾動的鏈結。這樣子我認為 07/17 04:37
yexingchen:算是還滿合理的一個理由。不知原po以及其他朋友認為是 07/17 04:37
yexingchen:否合理呢? 07/17 04:37
aiwxzy:中醫的積累絕對超過兩千年,怎麼可能說不到一千年呢?廣義上 07/17 11:18
aiwxzy:來說的話從神農氏開始就可以算了 07/17 11:18
嗯,我把他跟中國武術記差了oWo)" ※ 編輯: killord 來自: 111.253.222.116 (07/17 11:37)
calebjael:這到底是在看小說﹐還是在看醜陋的中國人... 07/17 14:48
純粹是包裝的問題啦。 以前的武俠小說也會讓日本人出來找死呀,不過看了也就還好。 主要還是大多數作者哪種,非我中華,盡皆殘渣的意識表達得太強烈,像說日漫也會偷 渡一些空手道最強的意識,但是人家會隱諱的偷渡,透過血汗的修練過程、對異種武術 鑽研研究,分析優劣,找出針對的方法……慢慢累積讓人認同「空手道是地表最強武術 」或者說強的是人的努力,不是武術本身。(雖然武術依然是MIJ) 這樣包裝就好多了。 而非一開始就強調「中國功夫是世界最強武術」,然後也沒看到主角怎麼練,反正就一 堆寫得很厲害,可是打起來跟紙版差不多的對手來找死這樣。一兩部還好,看多了就覺 得缺乏說服力,反正掛了中國牌就一定贏嘛…… 當然,要說醜陋的中國人可能也有點……畢竟據說某個把空手道還跆拳道研究的比較扎 實,寫得內容比較落實的作者,當日討論區就燒起來了。 ※ 編輯: killord 來自: 111.253.222.116 (07/17 15:41)
JustinTW:比蒙=Behemoth,聖經中的巨獸...具體啥形象我就不清楚 07/17 19:39
JustinTW:但可以確定是陸地巨獸(Kraken則是海中巨妖這樣...) 07/17 19:39
JustinTW:其實比蒙這種翻譯很奇怪...因為一般對岸翻譯英文都是只要 07/17 19:39
JustinTW:有發音就翻譯一個字,Behemoth至少也該是比赫姆斯之類的. 07/17 19:40
JustinTW:反而台灣這邊比較會省略聽不太出來的子音... 07/17 19:40
JustinTW:這個詞西方也很常用,畢竟是聖經的怪物,雖然我印象中聖 07/17 19:40
JustinTW:經只是描述其大而未描述其惡... 07/17 19:41
JustinTW:戰鎚40000也可以看到這詞,第三次蟲巢艦隊就被帝國取名為 07/17 19:41
JustinTW:Behemoth 07/17 19:41
由來是聖經我倒是知道,不清楚的是為啥大陸那邊那麼愛用啦oWo)/ 還是感謝。 ※ 編輯: killord 來自: 59.126.42.85 (07/17 20:32)
calebjael:比蒙就是巴哈姆特﹐在各種遊戲中很常見啊。 07/18 01:11
calebjael:以色列人的Behemoth(貝希摩斯)在中東寫為Bahamut 07/18 01:13
上面有人說了,大陸那邊的比蒙常見形象,例如大隻、渾身毛,然後是獸人方的高階兵 種這些……都跟英雄無敵三的據點兵種中比蒙的形像相符,所以應該是這個沒錯oWo 問了之後一解心中多年迷惑。 ※ 編輯: killord 來自: 59.126.42.85 (07/18 03:56)
soleaching:Behemoth有某派現代基督教分支認為就是殘存的恐龍 07/22 00:11