看板 CFantasy 關於我們 聯絡資訊
幫兩位翻譯一下 vergilmir:穿越小說抄詩詞 抄文章 "抄襲梗" 這個老梗 我毒發了 rayse:他老梗新炒 不算"抄襲" 我覺得兩位還有一個沒對到的點就是 穿越老梗:高科技 路西恩就像是一般的穿越者 不過拿得不是火藥和珍妮機 他拿物理學壓制其他人 我想vergilmir應該也有對這種老梗毒發 rayse說這不包括在"抄襲梗"裡 把老梗去掉 剩下的部分vergilmir覺得不夠好 rayse覺得他OK 我引述pkucayman兄在#1Ijhn1ge 的結論 "這書本質上就是抄 其它都是很現代的東西 無論音樂還是科技 真正的故事情節很少 是我看到比較差的穿越小說 基本上從主角到魔法師議會後每天都有論文發表 所以這本書更像是一本科普小說 簡單來說 非常的骨感 或者說很空洞" 我個人同意這個說法 老梗新炒還是老梗 新梗不是沒有 可是不夠多 無奈我穿越梗的毒抗頗高 我還是看得很爽 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.22.18.73
zskrt:"抄的好就不算抄",不過老梗依舊 12/23 05:56
senils:看網路小說又不是在看論文,管它抄不抄,看得心情舒爽就好 12/23 06:32
going80:跟廚師做菜一樣阿 料就這些 看廚師功力能不能炒的好吃 12/23 08:16
going80:還是創意料理的料 就不是食物?? 一堆很奇怪的人在那邊吵 12/23 08:16
going80:照這論述 每個廚師都只會抄襲 菜都不變 扣除了原料剩什麼? 12/23 08:18
wowowe:穿越梗就是這樣阿 不喜歡抄襲 是不是應該乾脆連穿越戲都不 12/23 08:28
wowowe:不要看..因為這是必然抄襲的設定吧(當然 有穿沒穿無差的例 12/23 08:28
burningmeat:有些人就很奇怪 不喜歡就別看 在那戰個沒完 12/23 08:48
burningmeat:就像他不喜歡吃牛排 卻硬要把牛排說成大便一樣 12/23 08:49
burningmeat:大家看得開心 高高興興的討論 卻總有這種咖洨來壞興致 12/23 08:53
alshlen:既然穿越就必須要拿現在的優勢去跟異界對拼阿,不然穿越 12/23 10:26
alshlen:個屁! 12/23 10:26
有些人以為是穿越的"奇幻小說" 所以有些微詞 其實他是奇幻的"穿越小說" 以目前的比重來看是這樣
onetear:我真不懂除了名詞一樣外 那裡照抄了? 是拿現代知識出來 12/23 11:31
onetear:技壓四方這種打臉劇情嗎? 12/23 11:31
主要是指這種劇情沒錯...
sealence:要說抄襲,先弄懂抄襲的定義是什麼吧...看到一堆人無腦跟 12/23 12:35
sealence:著說抄抄抄,一整個莫名其妙 12/23 12:35
sealence:抄的到底是作者還是主角,罵的人有弄清楚了嗎?如果是作 12/23 12:36
sealence:者,那請拿出更嚴謹的證據比對,不然所有有用到現實相關 12/23 12:37
sealence:理論或資料的人,照這樣的邏輯就都是抄襲了?別貽笑大方 12/23 12:39
sealence:了啊,抄襲是很嚴重的指控,少亂潑作者髒水了。 12/23 12:39
sealence:至於主角抄襲,一本穿越的小說,最主要的梗(賣點)常常 12/23 12:41
sealence:就是抄用他人作品來提高自己地位兼打臉,以這本看來真的 12/23 12:42
sealence:能算是老梗?更何況能將科學理論與整體奧術背景結合好, 12/23 12:44
sealence:本就不是每個作者都有能力做到的。 12/23 12:45
大部分人說的是主角抄襲啦 希望主角抄襲的部分少一點 其他劇情多一點這樣 作者抄襲說 基本上是誤會 沒想到我發一篇文解釋大家還是吵得很開心...
rayse:推S大 說烏賊抄襲根本就是污衊 12/23 13:53
sealence:抱歉,我並不是指原po你啦,而是奧術相關討論串,每次只 12/23 14:01
sealence:要有人提到抄這個字,就會有很多板友在下方推文說作者抄 12/23 14:02
sealence:襲,這次應該是第三還是第四次了吧。 12/23 14:03
細看這幾篇文下來應該只有某一位板友提到可能借鏡近代物理史 和比較偏向指控的言論 各位被"抄襲"挑動神經的版友或許可以私下找他討論(?
rayse:我也沒說你唷 我只是在附議S大的說法 12/23 14:14
rayse:你說的抄襲梗當成專有名詞使用我也沒什麼意見阿 12/23 14:17
我發這篇是想止戰的 只是...有點灰心
calebjael:你一開始就先講了自己的立場、讚同誰﹐怎麼可能止戰﹖XD 12/23 19:48
calebjael:不過沒關系啦。一千人就有一千個哈姆雷特﹐不同的人口味 12/23 19:49
calebjael:不同。怎麼可能都說好或都說不好﹐會戰的小說才是好小說 12/23 19:49
calebjael:起點上一堆根本沒人看、沒人戰的小說呢。XD 12/23 19:50
我認為有一部分雙方只是沒有互相理解 我說明完之後應該就沒事了 至於指控作者和就是來戰的部分 就不是我的故事了 ※ 編輯: nightfish 來自: 163.22.18.73 (12/23 21:14)