[討論] 銀鈴般的笑聲

[tony332976 (tony)]

前陣子有人提到藍色窗簾

我就想說類似的事情

(不過我沒仔細看，不太喜歡看系列文)


藍色窗簾是真。藍色窗簾嗎?

我覺得這個比喻很有趣

但我覺得很多時候 作者的確是有言外之意的

就算你在臉書發廢文(?) 你也有可能不把話用最直白的方式表達阿

"今天的天空很藍 像我的心一樣"

你要說解讀成作者心情很差是藍色窗簾嗎

或許你說 我一點都不覺得藍跟憂鬱有什麼關係啊?

以結果論 現代科學或許會告訴你 的確有較多的人覺得藍色憂鬱

但以古時的創作來說 你只能承認所謂的作家就是比較敏感的人


文字所表達出的含意

本身就包含了 字面上的意思 文化上賦予的意義 跟作者自創的新意

文學課本來就是希望能理解字面跟文化上的意義

你不認同的賞析 不代表大眾(這裡的大眾甚至還有大眾文化水平高嗎的問題)不認同



古文中超級隱密的延伸意 當時都有被正確解讀嗎?

我猜可能對後人來說 那是需要查證的

但在當時可能就跟推文梗一樣 寫的人懂 看的人也懂吧

不過我也很好奇一些成為典故的詞彙、成語 第一次被使用的時候

難道還要另外寫一篇解釋給對方嗎




btw,前幾篇推文有人說 銀鈴般的笑聲的是什麼?

......我不保證國文課有教啦 但google得到阿

這甚至不是個很抽象的比喻 單純就只是用銀鈴般說明聲音的清亮而已

至於想像中會不會總是想成正妹的笑聲 那又是另一回事了(?)

假如你沒看過這個詞 那你可能無法想像這是什麼

但是對於文學來說 就是我看過這個詞一次 兩次 三次

之後我除了聯想到的是清亮的笑聲  甚至還包含了之前有用到這個詞彙的情境

然後這個詞彙對來我說就更加具體

那些更加具體的部分是藍色窗簾嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.97.209
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1497629690.A.EBF.html
推 lordguyboy: 銀鈴般的笑聲 主要是鈴鐺這種東西過時了 不常見
→ lordguyboy: 就好像奶奶的裹腳布 根本都過時的譬喻
推 Thide: 叮咚叮咚
推 rocjacky: 手機鈴聲般的笑聲
推 loc0214: 鬼來電
→ bluedolphin: 鈴鐺過時是什麼時候的事情
→ bluedolphin: 裹腳布很明顯是只剩下歷史意義 鈴鐺距離那程度還遠吧
→ bluedolphin: 是不是過時不常見  問年輕學生看認不認識就知道了
推 FrogStar: 咯咯咯呢?
→ Ed860227: 鈴鐺還算常見吧    至少腳踏車上都有不是嗎？
推 Anemoneheart: 看不太懂...銀鈴般的笑聲就以前常用到現在的形容詞
→ Anemoneheart: 和藍色窗簾有什麼關係 這詞有什麼典故嗎
就看到有人在很毒的一句話

問說銀鈴般的笑聲是什麼

想說他是不是覺得這是一個很莫名的比喻

就想到藍色窗簾(有些人覺得有隱喻 有些人覺得沒有)

並沒有很相關啦XD


推 BenShiuan: 如果「銀鈴般的笑聲」過時，那有什麼「現代」的形容嗎
→ BenShiuan: 不過我看到這種敘述 耳邊總會響起恐怖片裡的笑聲
推 lio220rap: 銀鈴般的笑聲，不就黃金開口笑? 切丁的牛肉在炸酥的麵
→ lio220rap: 皮裡面震盪碰撞，有如鈴鐺，這就是銀鈴般的笑聲(解師傅
→ lio220rap: 調)
推 lio220rap: https://youtu.be/4CS7Mc3W9Bg
推 roger60801: 啪搭碰、啪搭碰、啪嗒啪嗒啪嗒碰
→ a12073311: 逼逼嚕逼嚕逼嚕逼嚕逼逼嚕逼
→ planethell: 黃金開口笑啊
推 zsp9081a: 我看到的小說怎都是槓鈴般的笑聲0_0
→ leehenry: 鈴鈴鈴鈴~~
※ 編輯: tony332976 (1.169.143.59), 06/17/2017 09:05:30
推 NOTHINGES: 這個真的是超常見的修辭......
推 tree1314: 槓鈴般的笑聲是怎樣啦 去深蹲喔
→ toploader: 有哪個地方的腳踏車還有鈴鐺？
推 alwaysstrong: 就形容笑聲很清脆悅耳啊 一般不會有啥隱喻吧
推 lovecuha: 三角鐵般的笑聲。
→ a12073311: 鈴鐺不能說少見啊 很多小吊飾 項圈 小朋友的裝飾會有
推 tree1314: 喇叭般的笑聲
推 enjoytbook: 愉快的輕鬆的？我的感覺啦
推 psqq1205: 推推
推 andy26432788: 我今天的心情有點阿凡達
推 common286: 可以想成鬧鐘般的笑聲
推 grassfeather: 有一年半夜萬籟俱寂，耳機中播出李玟的好心情，前
→ grassfeather: 面那一串笑聲讓我心跳漏了2拍。
推 ws1992: 心很藍讓我覺得藍血人
推 dayrain: G大是嚇到吧XDDD
推 WLR: 是說銀鈴跟銅鈴有什麼差異，還真的不知道
→ in09: 聲音不同啊,金銀銅做的小鈴鐺聲音都不一樣,銀鈴真的比較適合
→ in09: 用來形容笑聲
推 SOSxSSS: gerogerogerogero
→ liang1123: 仔細想一想...我好像沒聽過銀鈴鐺的聲音耶orz
推 allforyour2: 有些女生的聲音很清脆，聽的很舒服，像玲鐺一樣。
推 tree1314: 啞做的鈴鐺阿
→ blue1204: 槓鈴般的笑聲：小子，還不快去練深蹲
推 Gaujing: https://youtu.be/hyrZEYRS_EY
推 qqq3892005: XD般的笑臉