[TRA]現在連車人都要被嗆?!

[ronny0423 (堅持~)]

最近把一個人車到0

結果他上線之後罵的超難聽的

不知道有沒有可以翻譯一下

他是這樣說的"小你老母西~~~吹咩"

另外一句就更難聽了

因為我看得懂 = =

被罵也要知道被罵啥

--
   ▉╯╰　▅▃▂          ▂   ▏    冰豆啦!!!     ╱    ╱        ╱
  █ ╮╭    ▆▅      ▂▅▆    ▎               ╱  █      ╱  ╱    █  ╱
 ▉     ◢▋       ▄▄           ▉    ◢▋    ╱  ████████████
 ▉  ▆█◤       ▊  ▎          ▉ ▆█◤               ╱            ╱
  █    █　   　 ▋  ▍         ▎     █   ████████████
   ▉    █  　    ▅▅         ▏       █    █                █

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.114.25.133
推 shuaipcsh:被車當然生氣阿沒什麼吧
推 markoo:好唔該你!!<--可否順便翻譯一下這句@@?
推 tombear20:樓上的是不是 好不應該呀你   類似譴責的語氣?
推 oceanforward:你真不應該?
推 oliPP:好唔該你!!=好謝謝你!!
推 james60338:唔該 是謝謝= = 三四樓誤會可大了..
→ james60338:有空可以查一下我PO的文 有翻譯表可以參考:)
推 markoo:@@原來如此~