作者JohnnyPoo (阿勳)
看板CGI-Game
標題Re: [心得] 香港話與繁體中文對照整理
時間Sat Nov 10 17:00:51 2007
剛剛一個香港人寄給我的
雖然我知道大概內容
可是 死on9西死 是什麼意思?
來求解一下
--
仆街,搶夠未呀,呢個ac我唔能要,鍾意搶就搶啦,仆街仔,死on9西,你而家點能樣呀,係打我
就快啦,如果唔係冇得打架啦,拜拜,死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9
西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死 on9西死on9
西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9
西死on9西死 on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9
西死on9西死on9西死on9西死on9西死 on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9
西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死 on9西死on9西死on9西死on9
西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死on9西死 on9
西死on9西死on9西死on9西
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.151.11
推 iamapigtoo:死笨鳥吃屎..."9"是一種鳥的樣子... 11/10 17:04
推 iamapigtoo:可以舉報了，又罵仆街又叫吃屎 11/10 17:08
推 JohnnyPoo:他看起來要刪帳號了~大羊只剩3天能搶了 阿嗚 11/10 17:11
推 cawayigainax:ON9999999999999999999999999999 11/10 17:17
推 rstpiopxo:幹麻舉報 慢慢搶阿 當ATM也不錯呢 11/10 17:18
推 cawayigainax:我幫你翻譯啦 死戇鳩去死 11/10 17:19
推 DUNHILL112:眼睛花掉了 11/10 17:24
推 iamapigtoo:喔~是鳩 !! 11/10 22:56