作者wp4 (傳說中的光)
看板CGI-Game
標題[IKA]破英文求助...
時間Thu May 8 10:56:48 2008
我是最近才開始玩得新手
最近有一個美國的老外找我貿易
也成功的貿易過了(石頭換酒)
然後他說
> Hay thanks for the marble i rely needed it.
> Im in the US
我回他
> no problem~
> if you need marble , just tell me~
> I need wine too
接著剛剛他就回傳一句話
> Hay I could do 200 wine how does that sound
不知道為什麼突然看到這句話會怕怕的...
所以想請問
他是不是指要在跟我貿易一次啊？
謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.14.6.19
※ 編輯: wp4 來自: 163.14.6.19 (05/08 10:57)
推 ronlai:他要用200酒跟你換 看你要用多少石跟他換吧 05/08 10:59
→ ronlai:難道原PO以為他要從哪裡擠(do)酒出來..？XD 05/08 11:00
→ wp4:噢！謝了 其實我是"I could do 200 wine"裡看不懂... 05/08 11:00
→ wp4:呵...r大神準 05/08 11:00
推 markoo:其實玩IKA可以訓練不少英文 原PO加油:D 05/08 11:01
→ wp4:m大說的好..玩這種遊戲真的會訓練到XD 05/08 11:08
推 gero:翻譯:我有兩百wine可以跟你換,聽起來怎樣? (笑) 05/08 14:19