推 jacky810111:其實那些規則是o07608從中文翻過來的… 03/03 22:48
推 Jerrydemon:我朋友 Superbear0418想加入 03/03 22:49
→ jacky810111:那是我們ogame盟的敘述 03/03 22:49
→ howar31:沒錯沒錯我正要說上面的東西是o07608寫在網頁裡的xDDDDD 03/03 22:49
→ jacky810111:看到你又翻回中文…真有趣 03/03 22:50
→ howar31:什麼原來那規則原本是中文喔...那我剛剛還在把他翻成中文 03/03 22:50
→ howar31:Jerry我邀請他了 聽說他也是PTT人 請他現身推文吧!xD 03/03 22:52
推 o07608:這些原則主要是EXP的對外互動原則 03/03 22:55
→ o07608:希望有些人不要以為說EXP無聊到要去管別人的閒事XDD 03/03 22:56
→ howar31:喔耶武力介入超帥氣 讓我想到Gundam 00 LOL 03/03 22:57
推 Jerrydemon:他只看文@@" 03/03 22:58
→ o07608:對了第零條規則「cry out」本意是大叫...... 03/03 22:58
→ o07608:還有第三條我是說「介入」可不是說「武力介入」== 03/03 22:59
→ o07608:第一條也是一樣 03/03 23:00
→ o07608:howar你最好改一下,免得誤會......XD 03/03 23:01
→ howar31:啊哈哈你要不要直接把你那邊的原文貼過來... 03/03 23:02
推 jacky810111:喔喔喔…原作生氣了…= = 03/03 23:02
※ 編輯內容: 修正翻譯用詞
※ 編輯: howar31 來自: 114.37.55.26 (03/03 23:03)
推 Jerrydemon:我們的確不適合當戰爭盟 因為Xen太少@@" 03/03 23:03
→ o07608:我有對原作做了一些修改,所以用你的版本就好了 03/03 23:03
→ Jerrydemon:其實Xen感覺就是可以堆蟲跟平行生產超威... 03/03 23:03
→ howar31:我只是翻譯的比較活潑生動嘛...一 3一a (自以為) 03/03 23:04
推 o07608:我是沒差,只是怕有人看了會起誤會 03/03 23:05
→ o07608:還有,「自以為」是我高中的綽號==+ 03/03 23:09
推 jacky810111:自以為喔…(我是在叫他) 03/03 23:11
→ howar31:囧...我怎麼覺得我好像一直冒犯o07608 orz 03/03 23:36
→ o07608:我被冒犯慣了XDD 03/04 18:19
推 bear0418:喔喔 我來推文了!!謝謝你邀請我加入 03/04 22:26
推 bear0418:我還把英文的看完了= =原來有中文板 一開始不知道不能 03/04 22:27
→ bear0418:打中文 超囧 03/04 22:28
推 isaccrick:申請加入~~ 03/18 23:33