※ [本文轉錄自 CollegeForum 看板]
作者: yangtze (金賢珠) 看板: CollegeForum
標題: [轉錄][轉錄]﹝轉錄﹞搞笑諾貝爾獎 笑果「係金A」
時間: Tue Oct 8 23:16:22 2002
※ [本文轉錄自 CH4th313 看板]
作者: foxx (卿本佳人) 看板: CH4th313
標題: [轉錄]﹝轉錄﹞搞笑諾貝爾獎 笑果「係金A」
時間: Tue Oct 8 07:50:48 2002
※ [本文轉錄自 B89A013XX 看板]
作者: Augusta (ModernPygmalion) 看板: B89A013XX
標題: ﹝轉錄﹞搞笑諾貝爾獎 笑果「係金A」
時間: Sun Oct 6 08:36:02 2002
搞笑諾貝爾獎 笑果「係金A」 資料來源：中時電子報
潘勛／綜合報導
每一屆的正規諾貝爾獎當然舉世矚目，然而戲謔模仿它的「搞笑諾貝爾獎」（Ig
Nobel）卻更逗趣幽默。
今年搞笑諾貝爾獎得主的作品有：研究鴕鳥向飼主求愛的行為、研究肚臍垢的顏色
、可以把狗吠轉譯為人語的電腦儀器與探討「真人與古代雕像陰囊的不對稱」等等。
「洛杉磯時報」四日報導，搞笑諾貝爾獎由科學幽默雜誌「荒誕研究年鑑」（Annals
ofImprobable Research）主辦，今年為第十二屆。
獲頒搞笑諾貝爾獎是尷尬的殊榮。今年得主之一的西爾佛女士便表示，聞悉自己得
獎時，真不知該向主辦單位道謝，抑或覺得有辱尊嚴才好。最後，她決定把它當作「聽
來很有趣的事」，故搭機前來波士頓，參加四日於哈佛大學舉行的頒獎典禮。
西爾佛與克列納是密蘇里州中部大學的同僚，他倆合得搞笑諾貝爾文學獎，得獎理
由是發現大學生買二手教科書，若原書主標列書中重點段落時出錯，那麼買主考試時經
常會考得不好。西爾佛表示，就算買二手書的學生努力不理會那些標列起來的段落，也
會分心受干擾。
西爾佛的研究聽來好像背後有大學教科書出版業資助，但她說，一毛錢也沒有。她
起意做此研究，是自己大二時，坐在前頭的男同學就是用二手書；那男生看到書中標有
重點，說：「酷斃了！我只要讀標重點的段落就好了。」
其他搞笑諾貝爾獎得主分由日本、澳洲、德國及伊利諾州趕來參與頒獎盛會；頒獎
典禮特色有正規諾貝爾獎得主清唱歌劇，頒搞笑諾貝爾獎座給得獎人，嘻笑喧鬧的觀眾
則自台下扔紙飛機上頒獎台。
來自日本一玩具公司的專家榮獲搞笑諾貝爾和平獎，得獎理由是發明「汪汪語言機
」，可以把狗吠轉譯成人語。評審單位推崇該日本研發團隊「有助於提升物種間的和諧
與和平」。據報導，汪汪語言機使用聲紋科技分析狗叫聲，然後轉譯成預先寫好程式的
人類言語，表達出沮喪、快樂、悲傷、警戒、有慾望及自說自話六種情緒。
四名英國科學家合得生物獎，得獎論文是「英國養殖場環境下鴕鳥向人類求偶的行
為」。叫人傷悲的是，英國可不是唯一受鴕鳥發春所苦的國家；一九九八年，有頭重一
百五十磅的鴯苦戀上某阿拉巴馬州農夫，每當他出門就追躡其後；野生動物保育官員表
示，農人到最後得帶槍才敢出門，一家子變成鎖在宅門裡的犯人。
亞伯拉罕表示，本研究在鴕鳥養殖業內，被視為有開創性價值；四日獲頒獎品為一
條汽車保險槓大貼紙，上頭大書有「北美人鳥戀愛協會」的字樣。
物理獎頒給慕尼黑大學一名科學家，他的研究成果指出，「指數衰變定律」可以用
來預測啤酒泡沫可以存在多久。
今年最古怪的獎項，應是醫學獎，頒給英國「倫敦大學學院」心理學教授麥瑪那斯
。他調查義大利博物館裡裸體雕像胯部的非對稱安排及尺寸，研究過一百零七座雕像後
，他下結論說，古代雕刻家把右睪丸的位置放在左睪丸之上，做法正確，但雕刻家假設
睪丸位置較低者較沉重是錯誤的，事實上據現代研究指出，男人的右睪丸通常比較大。
麥瑪那斯教授的專文最早是刊登在一九七六年的「自然」期刊上。
其他二○○二年搞笑諾貝爾獎的得主還有兩位印度科學家，得獎作品是修訂測量大
象表面積的公式。另一名西班牙發明家的得獎作品是貓狗洗澡機。
並非每個搞笑諾貝爾獎得主都願意來領獎。今年的經濟學獎頒給安隆、天工國際、
阿德爾費亞等做假帳舞弊而告破產公司的執行長及查帳會計事務所，理由是「把幻想數
字的算術概念，改編使用於經營企業」。
澳洲物理學家兼廣播節目主持人庫爾茲尼基為什麼能獲頒搞笑諾貝爾獎呢？原因在
他大規模調查人類肚臍垢。有個聽眾跟他請教，為什麼肚臍垢大多是藍色的，他翻遍科
學文獻找不到相關資料，乾脆展開調查，訪問四千八百人，最後結論說，若是男性、多
毛髮、肚臍朝內縮程度大的人，容易有肚臍垢。至於肚臍垢為何大多是藍色的，他解釋
原因在大多數服飾是藍色的，不然就是含有藍色染料。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.6.144
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.187.34.203
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.187.34.60
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59