: 但是台語有"前置變調"的問題
: (如果有人不知道前置變調,我再回文說明)
這能不能舉好懂一些的例子?
你說的"煙花",我...不太會說台語版耶...(虧我還是南部人,台語還算流利...)
舉些常用的字眼,有變調的吧~~~
: 變調後,平聲會變仄聲,部分仄聲會變平聲
: 那麼平平仄庂仄平平就沒有意義了
: 所以唐朝人吟詩時
: 是用一種沒有變調的語言在吟的
: 這樣的語言,不會是有變調的閩南語
: 但我說我在研究中是因為:
: 我認為唐朝的國語和現在的台語都是有變調的語言
: 推測原因還沒推得很周全
: 先寫在下面
: 不過應該已經離題了
: 所以可以看到這裡為止
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.160.18