推 Zeel:清代重要詔書都是滿漢合璧的。也有滿漢藏三文合璧的。 09/06 10:42
→ aaa8841:同治以後就未必用滿文囉 09/06 14:16
→ loveec178:不是說滿文漢文各一份嗎? 09/06 17:09
→ heavenmoon:重要的文書上面 不用漢文...漢臣可看不懂 09/06 20:12
→ lukkiss999:當時後的漢人 不被准許學習滿文嗎?? 這方面疑問很久了. 09/06 21:51
→ chocho55:康熙滿漢文都可以寫，你很難說他一定會用什麼文去寫 09/06 22:04
→ chocho55:他的遺詔，只要證明是他的親筆，就算是英文諸大臣也要尊 09/06 22:06
→ chocho55:重皇帝的意思 09/06 22:06
→ cadream:滿漢合璧的奏摺或是詔書還蠻常出現的 不用太懷疑的 09/07 22:22
→ cadream:不用加試想啦 遺詔大體都是滿漢文合璧的.. 09/07 22:24
推 hengyen:原po沒唸書~~~ 09/11 22:59
→ lucard1129:在漢人佔多數的國家發布有漢文的詔書...是有啥問號可言 09/12 00:34
→ lucard1129:咸豐帝的遺詔也是滿漢合璧 故宮就有 09/12 00:35
推 pase139:遺詔很難是親筆吧? 11/20 14:30