Re: [問題] 洪秀全 楊秀清

[wendai (文呆)]

難得有討論太平天國耶~~~

以下個人想法，純粹亂入
我覺得洪秀全是玩平衡權力的箇中高手
不過最後玩火自焚，沒有天京內鬨誰知道中國會不會成為天國
但是........歷史沒有如果
然後楊秀清，就是權力抓越抓大想要的越來越多...最後鬥輸了...

喔，其實我要是回有關避諱問題

太平天國在這方面上其實規矩滿多的
簡述之，洪仁玕後期主政有再重新整理與頒布避諱的規定

針對版友說的秀全二字，請參閱羅爾綱，《太平天國史》，卷四十一，志第二十典籍
〈五  代用字、改字、新造字、隱語與方言〉
一、代用字中的 〈乙 避天王、天王父、天王子以及各王名諱的代用字〉 部分有提到

這邊節錄一點(騙P幣)

秀-凡用以系秀(我打出來變問號= =)、繡字代
全-凡用以銓、詮等字代


然後分享一個我覺得滿有趣的地方
在三、新造字部分說，太平天國後期濫行封爵，字書上的字用完了，
就造就許多新字供封爵之用。

如果還有興趣可以去看原典，現在還看的到當時天國頒布的《欽定敬避字樣》一書


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.66.97
推 xuebai:綉
→ xuebai:傳說中的帥氣拉風文呆葛格耶~~~>////////<
推 lucard1129:可以不要有那麼多XD嗎
我算了一下有4個XD再外加3個D.......那我刪去好了= =只是因為我邊打邊笑...
→ Geigemachen:多謝,原來先不避天王諱,後來又避天王名諱
推 aaa8841:原來天書也稱欽定..
※ 編輯: wendai          來自: 123.194.66.97        (04/06 02:40)