作者Geigemachen ()
看板CHING
標題Re: [問題] 大清何以為大清
時間Wed Apr 28 01:43:14 2010
推文太累,回文好了。
一."大"作為國號之尊稱
應該由漢代首創。
史記司馬相如列傳:大漢之德 (由金魚大大所提供,感謝!)
漢朝以前應沒有把國號加"大"字尊號的。
二."大"作為正式國號的一部分
(a)地方政權
首例:党項族建立西夏政權,正式國號"大夏"。
(我身邊缺乏此項首例的資料,粗略搜尋對照得到的結論,若有錯誤請指正)
(b)統一政權/朝代
首例:元朝,正式國號"大元",取自"易經":「大哉乾元」
元朝是中國歷史上第一個把「大」字加於正式國號之中的朝代,之前各朝的「大」字
均為尊稱。
明朝人朱國禎《涌幢小品》卷二「國號」條:「國號上加大字,始於胡元,我朝因之。…
…其言大漢、大唐、大宋者,乃臣子及外夷尊稱之詞。」
從此,元明清的正式國號都有"大"字,正式國號也就是"大元""大明""大清"。
三。尊號與國號的"大"字有明顯差別的應用
正式定國號的公告,印鑑官名,對外簽訂條約..等等。
據我觀察到的例子,在以上應用不加上尊號的"大",但是要加上國號的"大"
尊號的"大"如:漢倭奴國王,漢武鄉侯
(由皇帝發給印信,當然不需要加上"大"字,臣子或是外夷才要加上尊號"大"字)
國號的"大"如:馬關條約:中國方面開始先自稱"大"清帝國,細部條文簡稱"大"清國
(正式國號就有"大"字,正式條約文書中即使要使用簡稱,也保留"大"字)
※ 引述《danielwu13 (王者湖人)》之銘言:
: 我們通常很順的說 大清王朝
: 不知道 有人知道大清何以叫 大 清
: 這個大是怎麼來的???
清朝作為朝代國號有"大"字是沿襲元朝的用法。
: 我個人臆測 如同大明 大宋一般
: 展現國家的氣度與壯大嗎?
功用上類似如此沒錯,不過大宋的正式國號是"宋",大明的正式國號卻是"大明"。
: 還是另有它意呢?
: 謝謝大家!!!
--
--
Urah, hanevel, v'chinor!
A-irah shahar!
琴瑟啊,覺醒吧!
吾將喚醒清晨!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.169.159
※ 編輯: Geigemachen 來自: 118.168.169.159 (04/28 01:43)
※ 編輯: Geigemachen 來自: 118.168.169.159 (04/28 01:44)
※ 編輯: Geigemachen 來自: 118.168.169.159 (04/28 01:45)
推 Lorenzia:出自史記,司馬相如列傳:大漢之德 04/28 01:45
多謝金魚大大幫忙,我加進文章裡面了。
※ 編輯: Geigemachen 來自: 118.168.169.159 (04/28 01:49)
※ 編輯: Geigemachen 來自: 118.168.169.159 (04/28 01:49)
推 danielwu13:感謝解答!! 好詳細喔XD 04/28 01:49
不客氣 :)
※ 編輯: Geigemachen 來自: 118.168.169.159 (04/28 01:51)
※ 編輯: Geigemachen 來自: 118.168.169.159 (04/28 02:31)
推 qilai:漢壽是地名,不是[漢-壽亭侯]...... 04/29 09:13
多謝,已經刪除錯誤
※ 編輯: Geigemachen 來自: 118.160.153.64 (05/04 11:57)
推 jemns:推 05/17 12:13