推 moslaa: 我來猜一下 您是想辯證 清朝算不算中國 這個話題吧 11/21 14:05
→ yahc: 不是欸,純粹自己好奇想看看以前英文不普及會怎麼翻譯 11/21 22:01
→ yahc: 謝謝1F 11/21 22:02
推 tonychip: 我記得打狗領事館好像也有的樣子，紅毛城就不清楚了 04/08 00:12
大家好
最近突然對清朝(尤其是清末)
與各國往來的文書翻譯問題很感興趣
想找找原文與清朝當時官方譯文來看看
請問這方面史料要去哪裡找
謝謝大家
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.117.79
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/CHING/M.1416490011.A.AAC.html