作者ikki (鳳翼天翔)
看板CKPoem
標題 [無奈] 紮？
時間Mon Apr 2 00:51:47 2007
到底「紮」緊該怎麼讀呢？
根據教育部的《重編國語辭典》，當動詞用時，應該是這樣的：
http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/GetContent.cgi?Database=dict&DocNum=130623&GraphicWord=yes&QueryString=紮
所以應該是念作「ㄗㄚ」囉？
問題是，據另一個萬惡淵藪的教育部成品《一字多音審定表》，
已經只剩下「ㄓㄚˊ」的音了。
http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MANDR/EDU6300001/allbook/kyjd/z250.html?open
所以到底該讀哪個音？說真的，别再問國文老師了，國文老師已經被整得夠慘了...
我到現在還不能決定明天上「用奇謀孔明借箭」這一課時，
那個可憐的蔡瑁到底名字是要讀作什麼...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.84.208
※ 編輯: ikki 來自: 218.166.84.208 (04/02 00:52)
推 visionwind:我討厭一字多音審定表 一點道理都沒有 04/02 01:20
推 ReciteDebate:那這一篇的蔡瑁是用什麼音打出來的呀?:) 04/02 01:24
推 isun:用蔡茂或蔡妹都打得出來XDDDD 04/02 02:43
→ isun:你可以說他叫做蔡冒(昧) 04/02 02:44
推 ikki:...樓上的，這好像是我們還在高中時代的陳年冷笑話... 04/02 13:42
→ yclou:嘩，豈不是一個有ＸＸ年歷史的笑話，果真陳年。:P 04/02 15:11
推 Allenshih:樓上兩位數字實在太賤了....Xd 04/03 20:06
推 consort:六樓有賤到 04/03 23:52
→ yclou:豈敢豈敢、好說好說。 04/04 00:08
推 magenta:六樓就再等幾年也就有了 04/04 01:43
推 consort:咦？樓上此話怎講？六樓不是還是大學生嗎？ 04/05 21:20