[心得] TSUBASA翼第九集

[SAKURAZUKA (課好難排)]

P.14

阿修羅像頭上的第三隻眼

出自:聖傳(聖伝)
墮天之印,是做出比魔族還不如的行為的證據

P.24

阿修羅王

出自:聖傳(聖伝)
本名:阿修羅
聖傳中的阿修羅不是男的也不是女的
而這邊這個阿修羅王是女的

修羅刀

出自:聖傳(聖伝)
為阿修羅王的半身

P.38

月之城

出自:魔法騎士雷阿斯(魔法騎士レイアース)
外形與塞費洛世界的形狀相同

P.41

俱摩羅

出自:聖傳(聖伝)
本名:俱摩羅天
地底城市俱修摩部羅的王

P.178

名場面

出自:聖傳(聖伝)
當初沒有刺下去的一刀,終於還是刺下去了

--

  Beautiful is such a certainty

        but uncertainty is more beautiful

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.198.99
※ 編輯: SAKURAZUKA      來自: 218.165.198.99       (07/26 00:39)
推 albert:Tsubasa 這邊也沒有說阿修羅王是男是女喔~
→ albert:雖然他穿的很女性化，但是CLAMP並沒有給他胸部.XD
推 SAKURAZUKA:可是在提到她是都是用妳,所以就...
推 Auxo:翻譯問題吧？
推 kerrless:日文的"你"有分男女喔？
推 SAKURAZUKA:日文中是用「貴方」,這有限定男女嗎?
推 yangmai:沒給胸部 也有可能是平胸族啊  XD
推 atrandomcat:應該是維持無性別設定.因為沒胸沒腰又沒臀部的話...
→ atrandomcat:按慣例不會是女生啦....= 3 = y~
推 SAKURAZUKA:可是在聖傳中阿修羅之所以無性別,是因為阿修羅王的罪
→ SAKURAZUKA:TSUBASA中沒有這個設定