日本作家與貓的深情物語
蜷伏几案伴書讀
◎文/茂呂美耶(作家) (20040308)
書齋一隅,主人捻燈閱讀,貓兒在腳邊摩挲挨蹭,忽地跳上案頭,蜷在書堆旁,未幾
便打起呼嚕來……。貓的孤獨透徹、沉靜靈動,歷來帶給多少文人創作的激勵慰撫?且看
作家茂呂美耶談日本文士與貓的溫馨故事。
「貓塚」名列文化財
夏目漱石38歲時所發表的處女作《我是貓》,是一本透過貓的眼光諷刺揶揄人類文明
的小說。書中那隻出生於微黑濕濡之處、沒有名字的貓,後來成為全日本最有名的貓。這
隻淡灰帶黃的貓咪,模特兒是夏目家的黑色虎斑貓。夏目漱石次男夏目伸六所寫的隨筆〈
貓墓〉,也提到過牠,是隻「(夏目夫人)拋出去又爬進來、爬進來又被拋出去」的無名
癩皮貓。
雖然會將貓拋出門外的夏目漱石列名不上「愛貓族」,但兩次搬家時,卻都不忘將早
已安於家人冷淡待遇的這隻虎斑貓,一起帶到新居去。貓病死之後,還特別發出四周塗上
墨水黑框的死亡通知明信片,告知親朋好友,並將屍體埋在書房後院的櫻花樹下。
虎斑貓逝世十三周年祭時,夏目夫人將昔日所養的貓、狗、文鳥屍體收集一處,蓋了
一座九重石塔,以示紀念。這些動物屍骨後來都被搬移到漱石的墳地內,剩下一座空墓,
不過,東京都新宿區公所還是將此「貓塚」列為新宿區文化財之一,慎重其事地保存了下
來。
貓去才知情已深
另一位橫跨明治、大正、昭和三個時代的文豪,也是夏目漱石的弟子──內田百閒,
則是日本近代文士中最有名的貓癡。這位曾在陸軍士官學校、海軍機關學校執教鞭的老教
授,因緣際會收養了一隻小貓。由於是野貓,便取名為“Nora”(「野貓」的日文發音)
。老教授原本是愛鳥族,對貓沒什麼特殊感情,沒想到Nora於一歲半時失蹤了,自此以後
,老教授才後知後覺地體會到Nora在自己心中的地位。
Nora失蹤後的第二天,65歲的老教授在日記中說:「整天淚流不止。雖然很在意未完
的工作,卻沉不下心去做。」內田百閒不但無心工作,連飯也吃不下了,著急的夫人只得
拜託好友過來陪老教授吃飯。
為了Nora,老教授一連印過五次搜尋傳單,甚至託人翻譯為英文,好讓洋人也來協尋
。這期間,因為Nora失蹤前很喜歡在浴缸蓋上睡午覺,老教授為免睹景傷情,竟一個多月
都不肯入浴。而且一年半以上都不忍叫外賣壽司,為的是壽司裡有Nora最喜歡吃的雞蛋卷
!
內田百閒所著的《Nora呀》一書中,從第一篇〈他是貓〉到最後一篇〈Nora呀〉,都
是哀悼前後兩隻愛貓的文章。從執筆日期來看,最後一篇是老教授81歲過世前一年所寫的
絕筆。也就是說,老教授在文章中呼喚失蹤的Nora,整整呼喚了14年!
來生願為大佛次郎貓
然而,若以養貓數量來看,大概沒有人能嬴得過「國民作家」大佛次郎。據說,出入
於大佛家的貓咪,前前後後總計有五百隻。由於家中成為名副其實的「貓窩」,大佛次郎
便向家人宣佈:「如果超過十五隻,這個家就讓給貓住,我要分居了。」所謂「十五隻」
,當然是指「家貓」,不包括定期來吃飯的「上班貓」與暫時寄居家中的「籬下貓」。大
佛次郎愛貓惜貓,貓咪受到的禮遇,連人都不免羨慕興嘆,文壇友人甚且戲稱:「來生願
為大佛次郎貓。」
大佛家因為貓多,趣事也不少。某天,有個小偷闖進大佛家行竊,家中眾貓竟然喵都
不喵一聲,大佛覺得很奇怪。後來警察抓到了小偷,原來就是平日經常出入大佛家的魚店
員工。最後,雙方私下和解了事,原因是,大佛認為:「既然貓是幫凶,我也沒辦法了。
」
人與貓生死相隨
另一位文豪谷崎潤一郎似乎特別喜愛外國貓,家中經常有十幾隻波斯貓、暹羅貓。這
位擅長描寫女性美與魔力的大作家,溺愛貓的程度簡直走火入魔。某隻暹羅貓特別喜歡吃
河豚乾,他沒事就餵牠吃,最後卻導致那隻貓中毒死亡。晚年時,谷崎向來鍾愛的波斯貓
死了,他還特地請人製成標本,以作為紀念。這隻貓標本,如今還存放在兵庫縣谷崎潤一
郎紀念館,生死相隨。
曾經風靡一時的女作家吉本芭娜娜的母親患有氣喘,小時候,家中嚴禁飼養小動物。
國中時,有隻野貓時常於夜晚在她房間外的陽台上喵喵叫,她總是忍不住開窗讓貓咪進來
,摟著一起睡覺。久而久之,家人也只得默認,讓芭娜娜養貓了。
這隻每晚都會來與芭娜娜「偷情」的貓,最後死在芭娜娜房間外的陽台上。芭娜娜悲
痛欲絕,據聞哭得死去活來,宛如痛失雙親。不過,芭娜娜卻認為,自己對貓的感情,遠
不及漫畫家姐姐與文學評論家爸爸,因為爸爸吉本隆明至少還寫了一本名為《為什麼與貓
交際》的書,而她卻什麼也沒寫過呢。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.191.26