看板 CLUB_KABA 關於我們 聯絡資訊
「玩古‧賞新-明清的賞玩文化」(一) 「玩古‧賞新-明清的賞玩文化」(一) 學術研討會紀實 文/崔中慧 整理 今年元月15、16日兩天,台北故宮舉辦了為期兩天的「玩古‧賞新--明清的賞玩文化」 國際學術研討會,邀請了海內外知名的學者發表相關論文與精采演講,其中包括了英國牛 津大學教授潔西卡‧羅森(Jessica Rawson)、英國維多利亞與亞伯特博物館柯玫瑰(Ro se Kerr)、英國倫敦大學考古系講師 Jeremy Tanner、美國密西根大學中國研究中心主任 馬丁‧包爾(Martin Powers)、美國普吉灣大學藝術系副教授洪再新、美國哈佛大學東 亞系副教授李惠儀、美國波士頓大學白謙慎、美國伊利諾大學Anne Burkus-Chasson、美國 Colby 學院Ankeney Weitz、日本上智大學教授小林宏光、暨南大學歷史系教授王鴻泰、 中研院近代史研究所研究員王正華、台北故宮博物院許雅惠、楊美莉、余佩瑾、李玉與吳 璧雍等學者,發表相關研究領域的學術論文。引起了國內學界熱烈的迴響,本期特將學者 發表論文其中二篇摘錄精華與讀者分享。 論文題目:無益之事與有涯之生-- 睌明都市文化中張泰階之古物玩好觀考略 論文發表人:洪再新 (美國普吉灣大學藝術系副教授) 晚明由於古物學的發達,在經濟繁榮的江南一帶尤其是松江地區,文化藝術隨著商業興盛 促進了古物學相關書籍或翻刻、或改編古物學相關的出品,也帶動了印刷出版業的發達。 例如曹昭的《格古要論》、陳繼儒(1559~1639)的《妮古錄》與張泰階編撰專門收錄偽 畫的《寶繪錄》等,都是在此風氣下的產物。洪再新就針對在商業發達的社會中,古物學 與所反映的時代荒謬現象作了深刻的觀察。 洪再新首先介紹張泰階的家世學養背景,張泰階家學淵源,張氏家族經營一印刷舖子名「 伊蔚堂」,自幼耳濡目染古籍詩書並受到其曾祖父張鶚翼與祖父張秉介的影響,早歲即以 詩文名盛於松江地區。當時古物學方興未艾,張氏家族也有不少的收藏,張鶚翼與張泰階 都有收藏書畫與碑帖,這些也都成了張學習的典範,張泰階對於古物的喜好與收藏可說是 受成長環境影響所致,賞玩古物也成為他性靈生活的寄託。張泰階為明神宗萬曆47年(16 19年)進士,與董其昌的好友陳繼儒時常往來,陳繼儒是有名的文學家、書畫家與古物藏 家,尤多收藏玉器、書畫,而張則擅於青銅器、玉器、樂器與書畫,雖然陳繼儒以擅於鑑 定書畫聞名,但頗多舛誤。 張泰階出仕北方時的政治並不安定,滿清的勢力逐漸入侵長城,對於局勢的混亂,作為一 個中下階層的文官,內心頗多無力感,這種心緒在他玩古的收藏天地中,得到紓解的出口 。這段時間曾遍訪各地歷代名家碑刻,也培養收藏碑帖的玩古興趣。1622年所寫〈石經山 行〉一詩中他表達了見到房山石經碑刻時內心的喜悅;在其詩集《北征小草》中表露其對 古物收藏的追求,也敘述了他對碑帖的收藏與訪查,曾多次赴山西晉祠看唐太宗李世民書 法,尤對初唐書法情有獨鍾,晚年仕途退隱之後,就以古書畫的收藏為其生活重心。 張泰階對古書畫所具備的豐富知識,在他晚年居住地蘇州經濟發達的大環境下,有了更具 商業價值的發揮,蘇州地區的桃花塢印刷製版業發達,明末到清代中期這裡是臨摹古畫與 偽作古書畫的大本營。利之所趨下,張泰階也近乎盲目地收藏晉唐歷代偽作書畫,同時為 了因應市場需要,張泰階於1631年編撰《寶繪錄》共20卷,著錄六朝至元明以降之偽作繪 畫,按畫作形式分類編排,以畫卷、畫冊、掛幅分之,並以其居室「藏畫寶繪樓」名之《 寶繪錄》,《寶繪錄》一書也成了著錄偽畫的名書。洪再新指出其中所收趙孟頫冊頁十帖 所著錄年代竟然都在趙孟頫過世之後,此最基本的資料著錄竟然都錯,荒謬之極反映了江 南經濟蓬勃發達的另一面相。 清代吳修(1764~1827)於1824年《青霞館論畫絕句》也清楚指出張泰階是:「不為傳名 定愛錢,笑他張姓謊連天,可知妮古成何用,已被人欺二百年。崇禎時有雲間張泰階者, 集所造晉唐以來偽畫二百許,刻為《寶繪錄》廿卷,自六朝至元明,無朝不備,宋以前諸 圖,皆趙松雪、俞紫芝、鄧善之、柯丹丘、黃大癡、吳仲圭、王叔明、袁海史十數題識, 終於文衡山,不雜他人。……數十年間,餘見數十種,其詩跋乃一人所寫,用松江黃粉箋 紙居多。」這段話清楚說明了《寶繪錄》20卷中收錄自晉唐以來的假畫200餘件,用松江 地區所產的黃色箋紙,且詩跋都是同一人寫。張泰階作偽畫與《寶繪錄》的出版實為一種 因應商業化的行銷策略,這些偽畫在《寶繪錄》出版了400年之後,至今都仍流通於市場 之中。洪再新指出香港一位收藏家陳仁濤於1955年曾見到兩件附有張泰階題跋的山水畫, 被帶到美國後又轉赴香港。 論文題目:明末清初書法中書寫異體字 風氣之研究 論文發表人:白謙慎 (美國波士頓大學) 當代藝術家徐冰以其獨創天書而聞名,其實這種前衛又有創意的異體字書法可以追溯到明 代,甚至更早自魏晉南北朝就有。白謙慎指出:「北齊的顏之推就批評南北朝士大夫作書 妄改筆劃,或自造簡字,於是俗訛、異體不斷產生,成為風氣,以至經籍的文字,都不能 入目。」異體字在書法史上並不受重視,白謙慎的論文除了說明異體字反映了當時所崇尚 的特殊趣味外,也指出它對後來所興起的碑學在某種程度上所產生的影響。 晚明文人社會流行一股尚「奇」的風氣,呈現在文學藝術創作之中尤甚,此風一直延續到 清康熙後期;文藝評論家也往往由人論藝求其奇,也由藝論人講求人格之奇,對於文學藝 術的價值著重在於是否具備了「奇」趣,而產生奇趣的條件,又在創作者是否為奇士。這 種嚮往,從明代戲曲家湯顯祖為丘兆麟文集所作的序言可以明瞭:「天下文章所以有生氣 者,全在奇士。士奇則心靈,心靈則能飛動,能飛動則上下天地,來去古今,可以屈伸長 短生滅如意,如意則可以無所不知。」 對於奇的追求在當時成了時髦又流行的風尚,「奇」在晚明的文化中具備了多重的涵義, 可以是理想人格的一種呈現,也可以是對事物獨特品味與好奇,它表現在通俗與文人雅士 各個層面的不同文化現象。許多通俗志怪傳奇的書籍編撰都因應這股風潮而產生,例如《 拍案驚奇》、《古今奇觀》、《高奇往事》等,流風所及,連書法也流行書寫異體字。白 謙慎指出,這種異體字風氣,除了尚奇以外,還有想令讀者猜謎的遊戲心理,誠如金農曾 於一冊頁中所書:「江暉,仁和人,正德進士(1506~1521),為文鉤元獵毖,雜以古文 奇字,……令讀者謬根眩霓,至莫能句,隱口汗顏而罷。」 白謙慎認為明末清初書法之異體字,出現於明萬曆之後,也就是董其昌以後才開始流行, 董其昌以為:「古人作書,必不作正局,蓋以奇為正。」以「奇」為評論書法雅逸的標準 ,明末清初最盛行,到了清康熙始漸衰微。 明萬曆中期以後,許多書法家的作品都開始出現異體字,例如黃道周、陳洪綬、傅山、八 大山人、王鐸等人,而將此風氣推至極點的要算傅山了,他除了從古字書中找出一些冷僻 少見的異體字,還特別挑選字形差異極大的字來寫,常令讀者「隱口汗顏」! 白謙慎同時指出,明末清初書寫異體字風氣興盛,除了受當時發達的城市文化影響之外, 還與當時印刷業發達有關,由於大量的出版品增加了平民識字的機會,這也使得中上階層 文人雅士的精英文化交流的介面,受到一般平民通俗文化的衝擊,為了標新立異,或者為 了突顯個人特殊的風格,許多文人就大玩異體字遊戲。另一個原因,則與晚明將書法或文 字賦予娛樂的趣味,而成為文人雅士消遣的一種猜字謎遊戲。 這種風氣開始不久,就有學者焦竑(1541~1620)作《俗字刊誤》,針對社會上流行的俗 寫異體字作勘誤,後來清初考據學先驅之一的學者方以智(1611~1671)、顧炎武(1613 ~1682)對此現象也有批評,進而帶動了文人開始正視異體字書寫訛誤的問題。清初學者 開始重視音韻訓詁學的研究,使得過去講究字形的變化與奇異,轉而重視藉音韻而探索義 理,這種轉變也使得書寫異體字風氣逐漸衰落。傅山到了晚年曾在文字學與音韻學下過不 少功夫,經過深入研究他才發覺:「……老至才知不識丁。」這個感慨就是基於他在深入 研究古文字之後,發現自己過去的所知有限,所以傅山晚年書寫異體字的比例也減少了。 此風在八大山人的書法中常出現註明音韻韻腳也可見一斑,乾嘉道光時期對先秦的文字學 研究深入後,造成清代另一股新的篆書書法風潮,異體字書風遂逐漸衰落了。 日期:2004‧3 「玩古‧賞新-明清的賞玩文化」(二) 學術研討會紀實 文/鄭又嘉 今年(2004)元月15、16日兩天,台北故宮舉辦了為期兩天的「玩古‧賞新-明清的賞玩 文化」國際學術研討會,邀請海內外知名學者發表相關論文與精彩演講,本期摘錄整理暨 南大學歷史系教授王鴻泰、中研院近代史研究所研究員王正華以及台北故宮器物處許雅惠 所發表的論文精華與讀者分享。 論文題目:明清文人生活與賞玩文化 論文發表人:王鴻泰(暨南大學歷史系教授) 文人文化的形成與發展是明清文化的重要特色,王鴻泰開宗明義點出,文人文化與士人的 生活經營密切相關,並指出當時因科舉制度與經濟發展等結構性因素,造成絕大多數的士 人無法進入仕途,進而建構出「閒隱」生活的內容與價值,即一套優雅的生活美學,以此 自我標榜,對抗世俗世界,參與社會文化競爭,確認其社會地位,並證實存在的優越性。 他指出,明清文人所強調生活中的「閒情」,乃意圖脫逸世俗世界而將生命處於一個時間 的真空之中以追求童趣,並具體落實在對癖好的養成,是否具備賞玩的癖好也成為名士的 辨別標誌,賞玩活動與閒隱理念相結合,形成一套特定的生活文化,此風在明代中期已經 具體成形。 王鴻泰進一步剖析文人的閒賞文化,實為將諸如書畫、茶香、琴石等各種無關生產的「長 物」納入生活,主觀上對之愛戀成癖,使之成為生活重心,並進而以此來營造生活情境, 作為個人生命寄託。而這些充滿感性與知性的文藝活動建立起一個「文雅境界」,他舉古 玩加以討論時人的玩物態度,在於古物不只用來展示時間以激發思古幽情,更重要的意義 是將人帶入新的生活意境,用來塑造美感生活,於是古物是否真為古物就不一定是重點。 而如何讓這個由物構成的文雅境界真正成為生活的一部份,王鴻泰表示,還需要人的感官 作用其間,而個人對於物有無感受力也是雅俗區分的關鍵。他引諸多文獻分別舉出把玩器 物的手的觸感,焚香與品茗的嗅覺與味覺,並發現在鑑賞上,文人將物當作一種具有人格 意涵的對待對象,故而能融入各種生活情境並呼應當中的種種心境,而追溯其源自由來已 久中國的「詠物」傳統。 因應感官品味能力作為判別個人雅俗的社會風氣,王鴻泰舉例指出,不具備此項能力的人 也虛張聲勢,附庸風雅一番,有的還誇張此項能力使其具有傳奇性。當時也出現「香爐會 」、「菊社」等文人雅集,反應明清感官文化的高度發展,逐漸共同營造出一種文化氛圍 ,形成一種文化生活形態,有心的文人從中培養起品味的能力,建立起對文人文化的認同 。 結論時他強調,文人文化的形成和不斷開展是明清社會文化自我繁衍、豐富化的過程,然 而並非獨創而是承襲以前的文化再進一步發展的結果。 論文題目:清末民初「古物」的發現、展示文化與國族意識 論文發表人:王正華(中央研究院近代史研究所研究員) 清末民初蓬勃的考古活動使得「古物」的能見度在當時大為提升,依據《國粹學報》等資 料,王正華試圖探討「古物」在明末清初作為文化思考與分析範疇的各個面向。 檢閱民國初年的報章報導和政府文件,王正華指出,「古物」為「中國往古物品」(1913 年1月13日《申報》)的通稱,也成為官方文化保存的一類,此外,還成為民國初年新興文 化機構的慣用名稱。而古物不拘大小形式,只要是歷史遺留,都是本國文化的代表,其所 反映的國族思想,也正是其在中國近現代重要性的根源。她進一步闡述「古物」成為文化 論述的兩點歷史現象,一是在重商強國思潮下,工藝品的改良與研新成為實業開發重要的 一環,例如成為內外銷重點商品的景泰藍,二是古物的能見度因為國粹文化思潮與城市文 化中蓬勃發展的展覽事業而提高。 言及古物與「國粹」思潮,王正華表示,清末以來,中國傳統政治、文教與宇宙觀合一的 世界觀瓦解,開始重新思考中國立足於世界的文化憑藉為何,而與國族建構密切相關的「 國粹」思想反應在古物上,則有如因古物展示與買賣,而牽涉到西洋或日本強國對於中國 的文化剝削。她還指出當時新式攝影印刷術使得古物能見度提高,使人感受到中國文化的 精粹,甚而興起發揚保存之心,將古物隔絕(文化激進份子)或保存在「博物院」中也成 為當時討論的話題。 自晚清開始,中國城市中的展示文化蓬勃發展,像西方或日本看齊的結果,展覽成為現代 城市文化的項目之一,參觀展覽也成為城市生活的一部份,屢見報章雜誌報導;而清末與 國際社會互動日趨密切,關於博物館的討論日漸增多,不論私人、地方或中央皆投入博物 館的設置,尤其以民國3年3月2日成立,10月10日對外開放的「古物陳列所」頗具意義, 除了代表中國政體自帝制轉為共和過程中,原有皇權空間與皇室收藏的公開化、公共化外 ;也代表清末以來新式知識份子對於古物保存與博物館議題的興趣,而清宮舊藏的保護實 為民國初年「古物保存」意識的一部份,王正華如此說道。 針對「古物陳列所」,王正華繼續闡述,其宗旨不僅為了展示古物還有工業製品,後者被 認為有助於中國國內工商業的發展,然而其成立宗旨並未將「古物」置於國粹思潮中考慮 ,實缺乏廣大的歷史視野與文化藍圖,對於「古物」的定義與規範並不清楚,而其經費受 制於民國初年政府的財政困境,收藏品法定位置與文化定義皆不明,同時缺乏良好規劃, 然而,古物陳列所在民國初年所造成的社會影響力仍不可忽視,即是在原屬皇家專有空間 中,享受身為共和國國民的感受。 王正華於結論時指出,歷史變動快速的清末民初,國族意識伴隨民族主義興起,古物議題 成為國粹思潮的重要環節,而透過出版《國粹學報》與開放古物陳列所試圖讓越多人親炙 古物無上歷史價值以解除中國文化危機的信念,卻在施行上困難重重,其中牽涉到的中國 近代歷史問題,值得思考,也應將之置於交織發展的各國歷史脈絡加以看待。 論文題目:從供桌到書桌-晚明的古銅器鑑賞 論文發表人:許雅惠(台北故宮器物處編輯) 晚明著重於古銅器具使用的討論更甚於其真偽精粗,並提出適用場合的重要性,以及質地 純淨與精神風雅的當代仿古器物也受到青睞,許雅惠一開始便提出她的觀察,並進一步討 論晚明品第之風的形成,以及背後所隱藏的晚明文人價值觀念與鑑賞心態。 首先,許雅惠舉出晚明萬曆高濂《遵生八牋‧燕閒清賞》〈論古銅器具取用〉一文作為代 表,發現高濂於文中指出古銅鼎適用的場合,且將適用的古銅鼎具體分為上、中、下三品 ,被歸為上品的古銅器款式眾多,被列為下等的則具有「瓜腹、雞腿方耳、環耳?口鼎爐 」的特徵,而且「真古」或「仿古」並不重要,此外,高濂對於宣德爐也分上下。 此外,晚明到清初的品第文字,內容十分具體,明白指出合用的器名和參考書籍,並將早 期重要參考書籍如宋代《宣和博古圖》轉化成一般人可以按表操課的古銅器使用指南,版 面從全文式改為條列式,更加切合讀者與消費者的需求,許雅惠如此說道。 關於古銅器在晚期的兩大用途,她繼續指出,一用於廟宇祠堂,一用於書齋雅室,前者以 《博古圖》作為圖式來源,逐漸形成一套定制,從中央、地方到個人家族祠堂都有,器類 相當固定,造型與紋飾似乎有格套可尋,風格變化的幅度不大;後者也是以《博古圖》為 參考來源,較前者製作上更為講究,造型與紋飾也較為精良。在晚明文人眼中,前者「瓜 腹、雞腳腿」帶有香火氣,非書齋所宜,而且書齋中的花瓶忌諱如供桌淨瓶般有環與成對 ,如此方能與廟宇祠堂祭器作區隔,同樣心態也反映在宣德爐的品第上。 許雅惠結論道,從對古銅器品第的討論,勾勒出文人的鑑賞觀以及背後的心態,從中也能 夠分辨所謂的「好事者」與「鑑賞家」。 日期:2004‧4 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.23.191.26