地圖轉90度 杜正勝「換角度看台灣」
【記者林怡婷／台北報導】
新任教育部長杜正勝昨天在中研院演講時，以傳統地圖逆時鐘旋轉九十度後的另類角度台
灣地圖，來說明台灣歷史應以台灣為中心，而非只是中國政治及地理的邊陲。
杜正勝指出，其實世界上任何一個地方，都可以作為中心點，台灣也應該找到自己的中心
點。若台灣仍以過去中國帝都為中心的話，會有「時空錯置」的感覺。
杜正勝認為，台灣是東亞兩個「地中海」的交會點，具有海洋性格，但長期以來，在歷史
上的地理分布，台灣總只是大陸的邊陲地帶，為人作嫁，讓大家幾乎都忘了台灣的東邊是
什麼。但並不是課本沒教就不存在，就有學者認為，台灣是東邊太平洋上南島語族的文化
發源地。
杜正勝表示，歷史本來就是從不同的時間角度，不斷去重新認識及解釋，如果只是依循過
去的說法，學者就沒有必要存在。
由於杜正勝演說資料中，有張台灣在大陸上方的地圖，面對媒體詢問他對此地圖的看法，
杜正勝說，這張地圖不是他創造的，文建會「換個角度看台灣」的地圖展覽中就有，媒體
進一步詢問，會不會推廣這個地圖、納入教材，或修改歷史課程綱要，杜正勝並無回應。
為紀念朱家驊先生一一二歲誕辰，中央研究院邀請身兼中研院院士與新任教育部長的杜正
勝以「歷史文化研究的新思維」為題，發表專題演講。
在演講結束後，有聽眾舉手詢問杜正勝以台灣為出發的「同心圓」歷史與「去中國化」的
關係為何。杜正勝說：「我聽不懂什麼是『去中國化』。那是媒體發明的，是『政治名詞
』。」
杜正勝解釋，同心圓理論只是一種角度，先從了解台灣開始出發，然後認識中國、進而推
到亞洲及世界，是扭轉過去以中國的帝都為中心來看天下的角度。
中研院院士許倬雲則發言表示，杜正勝的「同心圓」理論，是以執政者的角度出發，太過
狹隘，其實古代中國也有同心圓的概念，也就是從個人開始修身、齊家、治國以致於平天
下的儒家思想。
許倬雲也提醒，不能將政治議題放進文化當中，否則會帶來很大的災難。有些政治人物一
直表示，中國是落伍的，日本是高明的，這樣的想法是還停留在日據時代。
許倬雲說，過去中國大陸與台灣隔著台灣海峽，但現在交流頻繁，這個阻礙已經不存在，
如果硬要「一刀切兩段」，只會造成對立。
【2004/05/25 聯合報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.191.26