記者 祝曉風 發布時間: 2006-04-03 10:34 來源:中華讀書報
ꄠ “我對現在大學教師不教書深惡痛絕。”著名學者葛兆光3月25日說,近年來,
他是把三分之二的時間用在教書上。但在教學過程中,他也深感現行的教科書有許
多不足和缺點,以他開課的中國思想史為例,他認為現行的許多歷史教科書的共同
缺點是:一、都是概論式的內容,限制了學生的思想;二、歷史教科書中沒有故事
,也就沒有歷史,歷史仿佛是按照寫作者的概念發展的,內容無趣、枯燥;三、沒
有國際視野。
ꄠ 葛兆光的這番話是在“歷史教學與歷史教材編纂座談會”上說的,這次會議由
清華大學歷史系和清華大學出版社主辦。圍繞新出版的三卷本《中國思想史資料參
考集》,與會學者就歷史教科書的編纂問題進行了熱烈的討論。
自20世紀初西方史學的研究方法引入中國以來,在思想史、哲學史、文學史等
學科中,湧現出大量的以描述和結論為主的專門史著作,版本之多,難以計數,在
教學領域更多用敘述和解釋為一體的教科書。不可否認,這些教科書會讓學生明白
“史”的發展脈絡,但同時它帶來的問題也無法回避。葛兆光認為,這些弊端首先
是,“在所有的歷史事實和歷史解釋好像都已經完滿地總結和論斷了以後,那些教
科書的讀者還需要,或者說還可以做什麼、想什麼?”“其次,經由那些教科書中
權威解釋了的內容,如果它已經可以充當考試匠標準答案,可以使閱讀者獲得需要
的分數,那麼,除了一些自己對歷史有興趣的人以外,學生們還會去讀有關歷史的
原始文獻麼?這樣,歷史不就不是原來的歷史,而成了被咀嚼過的飯、被染過的布
了麼?”
正是基於這些考慮,清華大學歷史系在葛兆光主持下組織、編纂了《中國思想
史資料參考集》三卷,以便“在某種程度上修正過去依賴教科書的弊病,也可以使
讀者少一點後設的結論,多一點自己的理解”。該書被列入“北京市高等教育精品
教材項目”,日前已由清華大學出版社出版面市。學者們認為,該套教材是為大學
人文學科高年級和碩士生所編撰的歷史教材,也是相關學科研究者難得的參考資料
集,是大學歷史系教材編纂的有益嘗試,起到了導夫先路的作用。
http://www.gmw.cn/content/2006-04/03/content_398111.htm
■參考資料代替教科書?
◎葛兆光 (20030403)
關於哲學史或思想史的參考資料集,以前的學者,陸陸續續也編過不少種。儘
管有這些書在前,我還是希望重新編一部《中國思想史參考資料集》。為什麼?因
為現在有了一些重新編撰的條件。經過這些年的世事變更,思想史研究已經有了相
當大的變化,漸漸形成了新的研究思路和敘述立場。其次,思想史有了豐富的新資
料,除了眾所周知的考古新發現,像簡帛文獻等等,使得先秦兩漢思想史不得不重
新考慮自己的範圍之外,由于思想史觀念的變化,也使一批過去很少被納入思想史
視野的資料,特別是過去的邊緣資料,開始進入了思想史關注的焦點。
更主要的是,很久以來,我一直在想一個問題:是否可以用參考資料集代替教
科書?思考這個問題的原因很簡單,作為一個教師,首先,我常常有這樣一種困惑
,當我們大學裏面那些集歷史敘述和歷史解釋為一體的教科書,把所有的歷史事實
和歷史解釋總結和論斷了以後,那些教科書的讀者還需要、或者說還可以做什麼、
想什麼?其次,經由那些教科書中權威解釋了的內容,如果它已經可以充當考試的
標準答案,可以使閱讀者獲得需要的分數,那麼,除了一些自己對歷史有興趣的人
以外,學生們還會去讀有關歷史的原始文獻麼?這樣,歷史不就不是原來的歷史,
而成了被咀嚼過的飯、被皴染過的布了麼?再次,這些教科書是否會成為、或者已
經成為歷史研究的範本或者模倣的文本,如果是,那麼接受了這些現成答案以後的
歷史研究將如何進行?
因此,我總覺得,代替教科書,更多地閱讀和使用那種解釋成分較少,文獻資
料較多的參考資料集,可能會在某種程度上修正過去依賴教科書的弊病,也可以使
讀者少一點後設的結論,多一點自己的理解。這就是我提出編纂一套資料集的初衷
。
但是,我得承認,編起來會很不容易。
第一個困難是,思想史是一個學科邊界至今也還不很清楚的領域。在中國現代
學術史中,它和哲學史很難分清,特別是近年來思想史與社會史、思想史與知識史
的互相結合、一般知識、思想與信仰史被普遍重視,更使得這種原來期待的學科邊
界被瓦解於無形。如果我們不想漫無邊際地擴張思想史的領地,我們應當如何有節
制地選擇文獻資料?
第二個困難是,如何合理地確定文獻資料的章節安排,使它能夠擺脫過去思想
史編寫的舊格局?大的思想家一章,小的思想家一節,不夠等級的可以幾個人合起
來佔上一節,再不夠格的也可以佔上一段,把這些思想家按時間順序組合起來就是
思想史——以往大多數“思想史”都是這麼寫的。但是,我總覺得,這種方式並不
能體現歷史的連續性,也常常使思想史變成“學案”,而不是“歷史”,它忽略了
那些作為“背景”的合唱聲音,更容易忽略在社會生活中真正影響人們的一般知識
、思想與信仰,那麼,我們如何在有限的篇幅中,通過文獻選編盡可能地呈現更廣
泛的思想世界?
第三個困難是,過去各種哲學史或思想史的參考資料選編,其實背後都有一個
相當完整和固定的理論和歷史,他們是按照一種既定方針和思路,在有目的地選擇
文獻資料的。我不否認每個參考資料都有自己的歷史理解在支持它的選擇思路,但
是我們能不能使參考資料變得更開放一些?套一句熟語,就是使參考資料集的閱讀
者在這些資料的閱讀中有“可持續發展”,他們能否從這裡面進一步發展出自己對
思想史的看法?我們能否能夠採取某些形式,使閱讀者能夠自己從中得到理解的自
由空間?
我設想的參考資料集,本來應該包括三種,一是《中國思想史參考資料集》,
主要是按照時間與專題的順序收錄參考文獻與論著;二是《海外中國思想史研究資
料集》,我希望以原文收錄,因為這既可以讓學生領略國外的思路和方法,又可以
閱讀外文的專門著作;三是《中國思想史參考圖集》,這是我一直在琢磨的一種形
式,我總覺得,思想並不止在文字表述中,也在圖像之中,因此可以收集一些有意
味的圖片為思想史資料。
但是,儘管編撰一套《中國思想史參考資料集》的設想和計劃,在我心裏已經
反復考慮過好多遍了,儘管我可以不自量力地獨自寫了一部《中國思想史》,但是
編撰一套《中國思想史參考資料集》,我卻覺得必須要邀請同事來一起合作,而合
作,就不能完全依照我個人的想法,如今的集體項目,常常要將就、要妥協,總是
取最小公倍數或最大公約數,因此能夠提供給讀者的參考資料集,恐怕仍然是半新
半舊,半是理想,半是現實的一個雜拌兒,這是我要向讀者預先道歉的。
http://202.130.245.40/chinese/archive/306151.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.152.58