[閒聊] 中文國名更改方法

[Kaien99 (凱淵)]

如果有人用對岸的漢化1.05a(去playcm找)版的

對裡面的中文國名有意見

可參考以下步驟

記得先作備份

檔案遺失恕不負責..XD

1.先記著要改的國家的英文國名，下面用的到

2.安裝漢化

3.在漢化過的官方編輯器中把國名修改正確

4.用文字編輯器(建議utra-edit)打開data\languages\chinese (simplified).ltf
(其實做到這一步大概就知道接下來怎麼作了)

5.加入這一行
(建議先尋找Brazil先找到國家的翻譯，放於不同位置是否會發生錯誤不得而知)
KEY: (英文國名，前面要一個半形空白)
STR-0: (中文國名，前面一樣要一個半形空白)

PS:可以用Word對中文進行簡繁轉換在貼上

6.存檔，然後打開遊戲，應該就可以看到你想要的國家顯示正確國名了

以上..請享用..orz

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.231.67.50
推 riverwinder:還是沒法解決聯賽的問題..唉...
推 Kaien99:呃，是指台灣聯賽嗎？我沒研究到那個.@@a
推 riverwinder:那沒法度.我去問過官方論壇..一句不行.
→ riverwinder:就沒了