[閒聊] 324片尾曲

[rbking21 (醜笨宅RB)]

首先謝謝各位觀眾的支持啦^^

然後想和大家分享一下這首歌

http://www.youtube.com/watch?v=PWZs1oZbiN8

私以為非常有味道
前奏的吉他充滿鄉村風格
節奏輕快 聽了很舒服

以下是歌詞

All day staring at the ceiling
Making friends with shadows on my wall
All night hearing voices telling me
That I should get some sleep
Because tomorrow might be good for something

Hold on
Feeling like I'm headed for a breakdown
And I don't know why

[Chorus]

But I'm not crazy, I'm just a little unwell
I know right now you can't tell
But stay awhile and maybe then you'll see
A different side of me
I'm not crazy, I'm just a little impaired
I know right now you don't care
But soon enough you're gonna think of me
And how I used to be...me

I'm talking to myself in public
Dodging glances on the train
And I know, I know they've all been talking about me
I can hear them whisper
And it makes me think there must be something wrong with me
Out of all the hours thinking
Somehow I've lost my mind

[Chorus]

But I'm not crazy, I'm just a little unwell
I know right now you can't tell
But stay awhile and maybe then you'll see
A different side of me
I'm not crazy, I'm just a little impaired
I know right now you don't care
But soon enough you're gonna think of me
And how I used to be

I've been talking in my sleep
Pretty soon they'll come to get me
Yeah, they're taking me away

翻譯:
整天注視天花板
在我的牆上和陰影交朋友
整夜聽到聲音告訴我
我應該睡點覺
因為明天或許會有益於某些事情

等等
感覺好像我已經走向一次故障
而我不知道為什麼

[合唱 ]

但是我不瘋狂，我只有點不舒服
我知道現在你不能說
但是停留一會或許你會看見
我不同的另一面
我不瘋狂，我只是有點虛弱
我知道你現在不關心
但是很快你將會想起我
過去的我是怎麼樣

我正在對我自己交談
躲閃在火車上看一眼
而且我知道，我知道他們全部一直談論我
我能聽到他們低聲地說
說一定是我哪裡出了毛病
在時間之外
不知為什麼我已經失去理智

[合唱 ]

但是我不瘋狂，我只有點不舒服
我知道你現在不能說
但是停留一會或許你將會看見
我不同的另一面
我不瘋狂，我是只有點虛弱
我知道現在你不關心
但是很快你將會想起我
過去的我是怎麼樣

我一直在我的睡眠中交談
不久他們將來找我
是的，他們正把我帶走

--
社會普遍男尊女卑?誰跟你說的!
君不見
如果妳是正妹 會被大家喜愛
而相反的
你正弟的話 只會被大家唾棄

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 222.157.196.249
推 jesefen:純推簽名檔～XD
推 artistshell:不知哪組醫學史報告:在生命的終點見到真諦.(意有所指)
推 cidking:有創意 給你100分
推 rbking21:我只想說...鼻要再叫人家蘿莉了 Q_Q
推 artistshell:哇~是蘿莉(中)ㄟ~有S還是L的嗎~(我不是豪哥不要噓我)
推 cidking:~~噓~~~~   有創意但是太冷 照噓不誤
推 zankuro:  ◢███◣
→ zankuro:1  █      ▌      賞你顆金排球~
→ zankuro:   ◤□︵□▌
→ zankuro:   ＼  ο／
→ zankuro:  ◢￣︶￣◤         ◢██◣
→ zankuro:   ∣     │　　　　 █排球█　　　
→ zankuro:   ∣     ◤    ︵   ████
→ zankuro:    ◤￣￣           ◥██◤
推 artistshell:從沒說是笑話...(攤手接排球)
推 whiteazalea:推 很努力的小組：)
推 timchenegg:難得的經驗啊^^