[新聞]「他盡力了」托瑞鼓勵：要為19勝感到驕傲

[loh (loh)]

http://www.ettoday.com/2007/10/09/91-2169606.htm
2007/10/09 12:56
東森美洲新聞／綜合報導

王建民今天只投了1局就退場，無法幫助球隊贏球，不過，總教練托瑞賽後表示，
他並沒有怪罪王建民表現不好。而王建民下場時，托瑞反而鼓勵阿民，應該要為今年球季
的表現感到驕傲。

托瑞在賽後記者會表示，王建民在只休息3天的情形下上場，的確影響到他的控球，無法
準確投進好球帶，因此造成前2局就大量失分。

托瑞說，「我告訴他(王建民)，當我要換他下場，當他要走回休息區時，我說，不要讓
今天的表現影響你，你知道你今年表現得多好，你應該要感到驕傲，你贏了19場。」
「為洋基隊，他已經盡力了，他真是非常特別。」

托瑞表示，他應該要為比賽結果負起最大的責任，而不是怪罪其他人。洋基總教練托瑞，
在輸掉這場比賽後，可能會因此被迫辭去總教練的職務。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.35.124
推 nowiam:嗯 有擔當，托瑞真男人!
推 robin7900:Q______Q
推 saphir:即使是場面話 也是揪甘心
推 pkc:TORRE 佛心來的～
推 blees:老托...........bye
推 cc456:T___T
推 hornets1221:不愧為教練風範
推 rockyao:這讓我想到銀英的比克古爺爺啊
推 chaiwang:果然是老托~~~輸球一肩扛~~QQ
推 wlcard:托瑞 Q_Q
推 macrose:人之將盡,其言也善...(疑?!)
推 m6ru80:BYE~~
推 ptyan:Torre 這是場面話吧?? 如果是內心話也太感人了
推 shiauyuchou:成也老托，敗也老托！有種淡淡的憂傷！
推 jackit:滿感動的
推 WangVictor:感覺托瑞是有肩膀的人~
推 caseylin:輸球真令人難過，看到教練這樣說,眼淚真的忍不住掉下來
推 goodptt:濃濃的愛~~~q_q
→ icem:  老托請問你要來台灣選立委嗎 我一定投妳一票
推 green0953:沒話說~推
推 beyound:推一個~~
推 sunhow:老托真的是個好人
→ icem:這就叫做 視如己出吧 阿民 去認乾爹吧
推 banbantone:哭了
推 sony1256:嗚嗚嗚 明年應該看不到托瑞爺爺
推 cccwahaha:幹 我都要哭了
推 kuokaori46:看了都快哭了...@@..托瑞人真好
推 conpo:老托真的是一個好教練，真感動。
推 lovewest:看到哭+1
推 bertrend:哀  可以的話真希望托瑞不要走
推 arlen721024:真感動，到最後還是在保護小王QQ
→ ja000123:托瑞：你盡力了 要走的是我　　　哭哭.............
推 hanksku:很體貼的好人
推 formosa520:看了這篇報導 眼淚掉出來了  ><
推 Eric0605:Q______________________________________Q
推 kbamj:TT
→ Raducan:>__<
推 TaiwanJunior:
推 missluk:Torre................................>"<
→ kuokaori46:小王讓他丟工作,沒想到他還能幫小王講話..@@ 真感人
推 j7710259:想飆淚啊....
推 emmychen:天啊~看到托瑞爺爺的話流下眼淚!!~>_<~  拜託!一定要留下
推 millertw:TORRE~ GOOD JOB~ I love you 感人QㄧQ
→ kuokaori46:小王有幸能遇到這麼好的教練阿 ! 太感動了...
推 dearyl:想飆淚
推 sxxs: 連這種話都可以說是場面話　無血無淚無感覺？？？？？？？
推 keepbusy:Torre你是好人.....別走><"
推 kuokaori46:托瑞爺爺...真的很感謝您對小王的支持與愛護!! @@ 想哭
推 hiwaley:托瑞，有肩膀的好男人
推 horace1207:什麼場面話...他是在場上講的耶...真是太感動了..
→ horace1207:好的教練就是這樣,,,帶人要帶心啊..
推 spppeter:Q_Q
推 belucky:QQ  QQ  QQ QQ qq
推 kakashi1006:頭兩行一看完,我就QQ
推 goingmilu:向總教練致意  成敗一人扛就甘心
推 shadowmoo:QQ
推 leehomeileen:看到標題就哭了 看完內文淚水完全止不住
推 jujang:托瑞!!甘心A~~   Q__________Q
推 lovefordidi:鼻子酸酸的 我不捨TORRY
推 kidd1412:起雞皮疙瘩了....   T_T
推 hornets1221:他如果不講點好話 搞不好小王真的會變安凱爾....
推 kuokaori46:太催淚的標題了....內容更不用說..太感人了 QQ
推 Sabel:哭哭托老，唉~Q.Q
推 lovefordidi:唉 衷心希望BOSS可以再給TORRY一次機會
推 hyper99:>__<
推 kuokaori46:this report almost made me cry....Q_Q
推 q08:Q____Q
推 lovefordidi:TORRE 我打錯字
推 aprilmemory:Q_____Q
推 phytoncide:Q_Q see ya!!
推 chga:Q____Q
推 unidata:沒有托瑞，小王那有今天。托瑞的賞識、信任、重用成就小王
推 kakashi1006:托瑞爺爺別走~~T_T
推 Nilthoron:Q_Q
推 papac:TORRE：帶我去台灣吧，孩子，你作總統我當行政院長...
推 Beckhung:Q____Q
推 iverson77:torre 爺爺太感人了拉 真的很挺小王 推拉~~~~~~
推 chocobos:torre 真是個好教練 感謝你
→ kkzaq12wsx:Q_Q
推 afulet:TORRE：帶我去台灣吧，孩子，你作總統我當行政院長...
推 hiroshi6557:感動阿~~~催淚
推 yeustream:真男人,難怪那麼多選手挺他
推 vovzz:太感人了吧....
推 long7579:太感人了~~!
推 bellhan:>"< Torre is a MAN...................................
推 ptmcion:感動 q(〒□〒)p
推 dakiyo:我哭了 媽的已經哭第二次了...
推 ppc:torre爺爺..........
→ tsming:Q_Q
推 ZEXEL:托爺爺     q(〒□〒)p
推 khalil:QQ
推 littlecelery:托瑞爺爺別走~嗚嗚嗚,又哭了 >口<
推 chiamin116:就算是場面話也蠻感動的... 我要哭了
推 fromwilda:托瑞是好爺爺>"<
推 FDM:T_T  托瑞爺爺真男人...
推 kians:硍  托瑞被火會讓我對洋基留下不好印象
推 stardust:Q_____Q
→ newl:的確應該為他之前的19勝驕傲
推 Conpana:這篇我真的看到流淚了.......... T T
推 dawnrosa:torre 爺爺太感人了拉 真的很挺小王 推拉
→ dawnrosa:TORRE：帶我去台灣吧，孩子，你作總統我當行政院長...
推 nkhc456:不推對不起自己！
推 liuche:really sorry! torry.
推 O97:淚推！
→ davison:推推推，這種氣度難怪受到整隊球員的尊重
推 greatkuma:( ′▽`)-o█