Re: [外電] SERBY'S SUNDAY Q&A WITH...CHIEN-MING …

[Herlin (中華隊加油 我是小白瘬T2)]

※ 引述《dblsesame (芝麻)》之銘言：
: ※ 引述《gamer ()》之銘言：
: : 　　前洋基隊補手，在1972年被選進HOF。
: :     生涯數據見下網址
: :     http://www.baseball-reference.com/b/berrayo01.shtml
: :     Yogi Berra應該可以算是近代棒球最偉大的補手吧，生涯
: : 拿過3次AL MVP，有7次在票選前5名。生涯ops+ 125（以補手
: : 來說真的是相當了不起）。
: Yogi的確是相當了不起的HOFer兼Yankees Legend 一個人有十隻世界冠軍戒指 Orz
: 不過這個記者問小王聽不聽的懂Yogi在講什麼  應該是因為Yogi有很多
: 連美國人也聽的一頭霧水只能苦笑的名言:
:         * It ain't over till it's over
:         * Baseball is 90% mental, the other half is physical.

  數學不好篇

  * I usually take a 2-hour nap from one to four.

  * (waiter 問他pizza 要切成四片還是六片) Four. Six is too many.

  英文不好篇

  * (別人問他對Ted Williams 的看法) He's a big clog in their machine.

  * (抱怨天氣熱又溼很難過) It aint the heat, it's the humility.

  *  If the fans dont come to the ballpark, you can't stop them.
     (你現在是要球迷來球場還是不要他們來 ?_?))


  耍冷篇

  * (春訓時, 記者問他帽子戴什麼尺寸?) I dont know. I'm not in shape.

  * (派對時, 某女士稱讚他 You look cool 時的回答)
    Thanks. You dont look so hot yourself, either.

  人生哲理篇

  * Nobody goes there anymore; it's too crowded.

  * Nowadays it's impossible to get a conversation going.
    Everybody was talking too much.

  * You can observe a lot by watching.

  * The last time my manager told me to think more during the ballgame,
    I struck out four times. How can you think and hit at the same time?
    (當然啦, 可以想像出來這確實對你是有點困難.....)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.105.116.66
推 GPR70:噗 其實還滿好玩的 ^_^
→ awhat:orz
推 ponzpons:超好笑
推 Kinra:humility XD
推 akainorei:他已經是習慣成自然喔???
推 Pettitte70:XD  6片太多了....
推 greengreen42:派對那個真的蠻屌的
推 redsnipertd:Yogi爺語錄值得一看啊!
推 sagit:Thanks. You dont look so hot yourself, either  XDDDDDDDD
推 finalvote:XDDD
推 sycc:推派對那句 夠狠XD
推 koubayo:六片太多那段要說錯也沒錯，假設四個人要吃就切四片就好
→ koubayo:切六片反而會顯的太多
→ koubayo: 如果人沒那麼多切那麼多片就顯得多餘
→ jlu:1點到4點睡2小時,其實有可能是他通常在那時段"裡"休息兩小時.
推 cherubictw:哈 難怪有一次轉撥時他也有來球場,銀幕也有出現PIZZA
推 vzxx6jg6:「你可以藉著觀察看到很多東西」 好有哲理啊
→ Herlin:沒有人欣賞他把cog 講成clog 那句.....